prise de parc climatisation oor Engels
prise de parc climatisation
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
conditioned air ground connection
ground pre-conditioned air connection
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
D’une manière générale, les ONG ukrainiennes n’étaient pas satisfaites du niveau de participation du public au processus décisionnel dans le domaine des changements climatiques parce que la prise en considération de leurs observations et recommandations posait problème et que les questions relatives au climat n’étaient pas considérées comme prioritaires par les autorités.
Most minor reactions to insulins at the injection site usually resolve in a few days to a few weeksUN-2 UN-2
Ces compensations ont toujours été occultées dans un climat de protectionnisme et d'affairisme parce que la prise de décision déroge au mécanisme du marché.
You could, butnot-set not-set
Les peuples autochtones de la région du Pacifique sont aux prises avec un large éventail de problèmes parce qu'ils vivent dans des zones sensibles où les effets du changement climatique sont les plus dévastateurs
Something that never should' ve been there in the first placeMultiUn MultiUn
Les peuples autochtones de la région du Pacifique sont aux prises avec un large éventail de problèmes parce qu’ils vivent dans des zones sensibles où les effets du changement climatique sont les plus dévastateurs.
Waiting for you to come homeUN-2 UN-2
J'ai voté en faveur du rapport intermédiaire de la commission temporaire sur le changement climatique sur les données scientifiques relatives au changement climatique (conclusions et recommandations en vue de la prise de décision) parce que je suis convaincue que le large consensus scientifique sur l'origine humaine du changement climatique nécessite d'urgence des mesures plus importantes de la part du pouvoir politique, en mettant particulièrement l'accent sur la réduction des émissions de gaz à effet de serre et sur un futur accord international sur le changement climatique.
Annual activity report of the authorising officer and annual report of the internal auditorEuroparl8 Europarl8
Nous savons que l'initiative de Calgary a été prise notamment parce que les neuf premiers ministres et les deux chefs des territoires voulaient consulter leur population afin de créer un meilleur climat de travail
No. of cylindershansard hansard
84. La Convention-cadre des Nations Unies sur les changements climatiques a été une réussite, notamment parce qu’elle eu le mérite de renforcer la prise de conscience du public et des décideurs de la menace mondiale que représente le changement climatique tant au niveau écologique qu’économique.
And now, I told you that everything was gonna be all rightGiga-fren Giga-fren
La Convention-cadre des Nations Unies sur les changements climatiques peut être considérée comme une réussite, notamment parce qu’elle eu le mérite de renforcer la prise de conscience du public et des décideurs de la menace mondiale que représente le changement climatique tant au niveau écologique qu’économique.
Exit down!- Lower #th?Giga-fren Giga-fren
« Les allégations selon lesquelles des représentants de SOCO auraient offert des paiements illicites dans le climat instable du parc des Virunga doivent être prises au sérieux », a conclu Ida Sawyer.
Do you miss her, or what?hrw.org hrw.org
La convention-cadre peut être considérée comme une réussite, entre autres parce qu'elle permet le renforcement de la prise de conscience du public au niveau mondial sur les problèmes liés aux changements climatiques.
Definition of the zone of vision of tractor windscreensGiga-fren Giga-fren
Avec le lancement de l'Initiative écoÉNERGIE pour les parcs de véhicules, le nouveau gouvernement du Canada remplit son engagement à œuvrer avec tous les Canadiens à la prise de mesures concrètes sur des questions prioritaires comme le changement climatique et la qualité de l'air.
I' m just getting startedGiga-fren Giga-fren
Parce que la communauté internationale a tenté, sans succès, de faire en sorte que des mesures pour lutter contre les changements climatiques soient prises sur une base facultative avant 1997.
Defeated only by the Renaissance technique taught by Hutton inGiga-fren Giga-fren
Cependant, certaines des mesures prises pour lutter contre le changement climatique en atténuant ou en réduisant les émissions de GES au Canada, parce qu'elles ont recours à de nouvelles technologies et à de nouveaux processus, peuvent présenter un risque pour la santé des humains (Blomquist et coll., 2000).
Please tell the Lady that in my land it is customary to give a gift to a lady on her birthdayGiga-fren Giga-fren
Le ministre Baird discutera des mesures environnementales concrètes prises par le gouvernement du Canada sur plusieurs sujets dont les changements climatiques, la qualité de l'air et de l'eau, la conservation des parcs et des terres et l'application de la loi environnementale.
Good, good, goodGiga-fren Giga-fren
Je pense que la montée des puissances d'Asie, d'une part, et la prise de conscience du réchauffement climatique, de l'autre, constituent, en réalité, deux très importantes forces motrices pour l'Union européenne, parce qu'elles nous montrent qu'il existe un défi appelé mondialisation et qu'il y a aussi une opportunité à saisir.
Please take a seatEuroparl8 Europarl8
À mon avis, nous en sommes toujours à un stade où la prise de décisions contraignantes et définitives est déconseillée, et ce parce que nous n'avons pas encore de données scientifiques fiables sur les changements climatiques et le rôle de l'humanité dans le processus.
Subsequently, the financial situation improved, especially during # (profit of # %Europarl8 Europarl8
Grâce à la Stratégie de développement industriel et d'innovation de la République du Kazakhstan pendant les années # à # des mesures seront prises pour améliorer le climat des entreprises, pour créer les conditions d'un développement, dans le pays, de systèmes d'innovation à plusieurs niveaux (technoparcs, pépinières d'entreprises technologiques, parcs des sciences) et pour permettre un investissement efficace des ressources dans les branches prioritaires de l'économie
Compensation shall comprise the payment of interest calculated by applying the reference rate of interest to the amount of the cross-border credit transfer for the period from:-the end of the agreed time limit or, in the absence of any such time limit, the end of the fifth banking business day following the date of acceptance of the cross-border credit transfer order, toMultiUn MultiUn
Grâce à la Stratégie de développement industriel et d’innovation de la République du Kazakhstan pendant les années 2003 à 2015, des mesures seront prises pour améliorer le climat des entreprises, pour créer les conditions d’un développement, dans le pays, de systèmes d’innovation à plusieurs niveaux (technoparcs, pépinières d’entreprises technologiques, parcs des sciences) et pour permettre un investissement efficace des ressources dans les branches prioritaires de l’économie.
Elimination of the product and the restoration of stable cardiovascular conditions may be neededUN-2 UN-2
� Par exemple, les participants à la réunion d’experts pour l’Amérique latine ont fait observer que les informations provenant de la région, parce qu’elles étaient essentiellement en espagnol, n’étaient pas bien prises en compte dans les rapports du Groupe d’experts intergouvernemental sur l’évolution du climat.
Membership information is based on statistics provided by the CBSA NEXUS Marine project team.UN-2 UN-2
Amènagement durable du parc de Karakorum : le PNUE axera ses activités sur l’amènagement durable de la partie centrale du Parc national de Karakorum dans le nord du Pakistan grâce à une meilleure coordination des efforts et initiatives en cours, au renforcement d’un système d’aide à la prise de décisions et au mécanisme institutionnel visant à assurer une meilleure gestion du parc et à doter les communautés et institutions locales de plus grands moyens pour s’adapter aux changements climatiques.
They' re around here somewhereUN-2 UN-2
Conscients de la dynamique des événements qui ont conduit à l’instauration d’un climat favorable à la réalisation de la paix dans la région du Moyen-Orient, nous sommes d’avis que l’initiative que le Nouveau Partenariat stratégique Asie-Afrique a prise d’aider le peuple palestinien aboutira à des résultats positifs, notamment parce qu’elle complétera le processus de paix en cours.
He always had this little smile.Well, he don' t smile much anymore. Well, I guess your bottle fills up real quick when your kids get smeared. Come on, CorporalUN-2 UN-2
Conscients de la dynamique des événements qui ont conduit à l'instauration d'un climat favorable à la réalisation de la paix dans la région du Moyen-Orient, nous sommes d'avis que l'initiative que le Nouveau Partenariat stratégique Asie-Afrique a prise d'aider le peuple palestinien aboutira à des résultats positifs, notamment parce qu'elle complétera le processus de paix en cours
I think I still might be a little drunkMultiUn MultiUn
Mesures prises par Parcs Canada pour faire face au changement climatique Parcs Canada contribue au respect des engagements pris par le Canada dans le cadre du Protocole de Kyoto Compte tenu des engagements pris par le Canada dans le cadre du Protocole de Kyoto, l'Agence Parcs Canada est tenue, d'ici 2010, de réduire ses émissions annuelles de gaz à effet de serre (GES) de 5,2 p.
There is written and oral evidence of the origin of this flat bread but the written sources are rather sketchyGiga-fren Giga-fren
68 sinne gevind in 41 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.