procédure de réduction de bruit oor Engels
procédure de réduction de bruit
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
standard noise abatement procedure
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
procédures d'approche, d'approche interrompue et de départ y compris les procédures de réduction de bruit;
Gastro-intestinal systemEurLex-2 EurLex-2
procédures d’approche, d’approche interrompue et de départ y compris les procédures de réduction de bruit
Susannah. all we had is dead...... as I am deadoj4 oj4
procédures d'approche, d'approche interrompue et de départ y compris les procédures de réduction de bruit;
Who is he?- You shot him in his knees, that guyEurLex-2 EurLex-2
e) procédures d'approche, d'approche interrompue et de départ y compris les procédures de réduction de bruit;
It' s making believe we' re gayEurLex-2 EurLex-2
e) procédures d’approche, d’approche interrompue et de départ y compris les procédures de réduction de bruit;
Your own mother, God rest her, could be no more real than Miss TaylorEurLex-2 EurLex-2
procédures d’approche, d’approche interrompue et de départ y compris les procédures de réduction de bruit;
This test is used to determine, by checking whether the filaments are correctly positioned relative to the reference axis and the reference plane, whether a filament lamp complies with the requirementsEurLex-2 EurLex-2
(e) procédures d'approche, d'approche interrompue et de départ y compris les procédures de réduction de bruit ;
You' il never find us allEurLex-2 EurLex-2
procédures d'approche, d'approche interrompue et de départ y compris les procédures de réduction de bruit
No, I don' t want you tooj4 oj4
Concernant les mesures de réduction du bruit, l’Allemagne a déclaré que dans le cadre de la procédure d’approbation de la planification, des mesures de réduction du bruit devraient être mises en place dans 10 000 habitations environ.
We were leavingEurLex-2 EurLex-2
Les partenaires du projet évaluent également de nouvelles procédures de réduction du bruit pour les manœuvres d'approche, de décollage ou d'atterrissage du rotor basculant et leurs implications pour une intégration dans le contrôle du trafic aérien conventionnel.
When Basle II is adopted - and you have yourself said that you are aiming for 2005 - it should all happen very fast.cordis cordis
Si la mise en application de mesures environnementales, comme par exemple des procédures de réduction du bruit, est susceptible de mettre en péril la sécurité, il convient d'interdire l'adoption de ces mesures.
And we did wander around for a couple of days after that, grinning at each other like Cheshire catsEurLex-2 EurLex-2
Cette "approche équilibrée" s'articule autour de quatre éléments essentiels: la réduction du bruit à la source, planification et gestion de l’utilisation des sols; procédures opérationnelles de réduction du bruit; et les restrictions à l'exploitation d'aéronefs.
do we have an arrangement?not-set not-set
Amendement 31 Proposition de règlement Article 4 – paragraphe 2 – alinéa 1 – point c Texte proposé par la Commission Amendement (c) procédures opérationnelles de réduction du bruit; (c) procédures opérationnelles de réduction du bruit, y compris la modification des trajectoires d'approche et de départ; Amendement 32 Proposition de règlement Article 4 – paragraphe 2 – point d Texte proposé par la Commission Amendement (d) restrictions d’exploitation, mais pas en première intention. (d) restrictions d’exploitation, si cela est jugé nécessaire.
On many occasions since #, members have drawn the fact to the government's attentionnot-set not-set
Avec l’aide de moyens de navigation améliorés qui seront introduits sous peu, le respect des procédures de réduction du bruit devrait être surveillée de façon permanente, et des rapports périodiques au sujet des infractions, comportant une information complète sur les mesures de suivi, devraient être présentés au comité de liaison communautaire.
The boy doesn' t need a healerGiga-fren Giga-fren
Il est également possible de réduire encore davantage les nuisances sonores au moyen de diverses mesures de gestion du bruit, telles que des procédures de réduction du bruit en vol, des restrictions des mouvements au sol, des restrictions des vols de nuit, ainsi qu'une pratique correcte de l'aménagement du territoire.
Off with his head!EurLex-2 EurLex-2
Si vous évoluez à partir d’un aéroport où il y a une forte présence d’oiseaux, utilisez la procédure « A » de réduction du bruit selon l’altitude de l’OACI (VNAP « A »).
In such a situation, very quickly, it becomes impossible to deny a requestGiga-fren Giga-fren
· atténuer le bruit émanant du trafic aérien en choisissant la solution optimale pour un aéroport donné parmi un éventail de mesures consistant à 1) réduire le bruit à sa source (exploitation d’aéronefs plus silencieux), 2) mieux aménager le territoire (planification et gestion de l’espace à proximité des aéroports), 3) mettre en place des procédures opérationnelles de réduction du bruit (utilisation de pistes, de routes et de procédures spécifiques) et 4) imposer des restrictions d’exploitation relatives au bruit (interdiction des vols de nuit ou retrait progressif des aéronefs bruyants);
My long- lost buddyEurLex-2 EurLex-2
Montez au-dessus de 3000 pieds aussi vite que possible. Si vous évoluez à partir d'un aéroport où il y a une forte présence d'oiseaux, utilisez la procédure « A » de réduction du bruit selon l'altitude de l'OACI (VNAP « A »).
Sir, you need a pen?Giga-fren Giga-fren
procédures opérationnelles de réduction du bruit, y compris des orientations concernant les trajectoires de décollage et d'atterrissage; [Am.
Whereas you and himnot-set not-set
procédures opérationnelles de réduction du bruit , y compris des orientations concernant les trajectoires de décollage et d'atterrissage ; [Am.
Manufacture still involves the same processes as in the past: draining the curd, putting it into moulds, salting by hand, in two stages, using dry coarse salt and turning the cheese over several times, then pricking using long needles, as this airing of the cheese allows penicillium glaucum to developEurLex-2 EurLex-2
133 sinne gevind in 30 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.