producteur de semence enregistrée oor Engels
producteur de semence enregistrée
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
registered seed grower
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Un déficit économique peut être catastrophique pour un producteur de semences qui enregistre 10 % de dégâts, tandis qu'un agriculteur de subsistance pourra souvent s'en tirer même avec 20 % de dommages.
Okay, please, everybody just stop complainingGiga-fren Giga-fren
À la suite d'infractions criminelles à la loi japonaise sur les semences et les plants, une autre révision à la loi a été présentée à la Diète (législature japonaise) cette année pour élargir la portée des contrôles de façon à garantir les droits des producteurs des variétés de semences enregistrées.
I urge each and every one of you to give very serious consideration to this initiativeGiga-fren Giga-fren
Toute personne demandant une licence de sélectionneur de semence doit être enregistrée auprès de l'Association canadienne des producteurs de semences et ne peut cultiver le chanvre industriel que dans le contexte du cadre réglementaire.
INDEPENDENT MOVING PRODUCTIONS INC.Giga-fren Giga-fren
Toute personne demandant une licence de sélectionneur de semence doit être enregistrée auprès de l’Association canadienne des producteurs de semences et ne peut cultiver le chanvre industriel que dans le contexte du cadre réglementaire.
preparation, implementation and assessment of the annual programmeGiga-fren Giga-fren
Monsieur le Président, les producteurs de semences et de céréales enregistrées au Canada ont mis en place une réglementation qu'ils respectent, en imposant des marges d'isolement et des normes de distance entre les différentes variétés de cultures
We' re fucking crazy!hansard hansard
L’option permettrait à un producteur d’importer des semences de variétés de blé non enregistrées pour la plantation, et non pour la vente.
You don' t have to come if you don' t want toGiga-fren Giga-fren
Un producteur peut vouloir enregistrer des semences relevant de diverses classifications et les mêmes frais par hectare seront appliqués à toutes celles-ci.
Why do you think I ride alone?UN-2 UN-2
Elle doit tout d'abord être reconnue comme légitime (distincte, uniforme et stable) par une autorité compétente, comme l'OCDE et son système de certification des semences, l'Agence canadienne d'inspection des aliments et son programme d'enregistrement des variétés ou l'Association canadienne des producteurs de semences (ACPS).
Slander is a serious offenceGiga-fren Giga-fren
En 2006-2007, l’Institut canadien des semences (ICS) a mené 306 évaluations de la qualité des établissements producteurs de semences sur un total de 1 240 établissements, y compris les semenciers enregistrés, les importateurs autorisés et les laboratoires privés afin de confirmer qu’ils respectaient bien les normes de qualité de l’Institut.
Has no idea what it doesGiga-fren Giga-fren
Le requérant doit soumettre une copie du formulaire intitulé « Demande de l'éligibilité de certification d'une variété exempte de l'enregistrement » qu'il a remis à l'Association canadienne des producteurs de semences ou toutes les autres informations qui s'y trouvent.
theres a hospital volunteer banquetGiga-fren Giga-fren
L’option recommandée dans la Partie I de la Gazette du Canada comprend l’élimination des exigences relatives à la DVG pour les semences de blé importées dans la zone de la CCB; cette option a toutefois été élargie pour comprendre également l’annulation de l’interdiction d’importer dans la zone de la CCB des semences de blé non enregistrées pour l’ensemencement par l’importateur (producteur).
Really nice people tooGiga-fren Giga-fren
Lorsque les paysans veulent vendre leurs semences, ils doivent être membres d’une association de producteurs professionnels de semences et enregistrer les variétés.
The power grid is burned outParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Une législation a été adoptée en ce qui concerne la production et le commerce de semences de céréales, d'oléagineux et de plantes textiles, de légumes, de pommes de terre, de cultures fourragères et de betteraves, de fruits, de vins, de matériel de multiplication pour espèces ornementales et forestières, ainsi que la liste officielle des variétés et l'enregistrement des producteurs et négociants spécialisés dans les semences et le matériel de multiplication.
But I am offering you something that the rest of my guests would do anything to haveGiga-fren Giga-fren
Cela comprend : l’enregistrement des engrais et des suppléments, les établissements producteurs de semences et les variétés de semences, l’inspection et la certification des plantes et des produits végétaux destinés à l’exportation, l’inspection des plantes et des produits
You have to start something else right awayGiga-fren Giga-fren
Impacts du nouveau système d’enregistrement des variétés Les modifications proposées toucheraient, entre autres, les créateurs de variétés, les producteurs de semences, les producteurs agricoles, les transformateurs et les utilisateurs finaux.
They are lsildur and Anarion, my fathers of oldGiga-fren Giga-fren
À la suite de cette modification réglementaire, les producteurs auraient la possibilité d’avoir accès à des variétés provenant d’autres régions afin de combler leurs besoins particuliers (par exemple, semences de variétés de blé fourrager non enregistrées pour la région de la CCB).
Look, we' re still married, it' s still my house, and she still counts on me to do a few choresGiga-fren Giga-fren
Enregistrement des obtenteurs, des producteurs et des personnes responsables de la conservation des variétés de pomme de terre propagées par des semences véritables de pomme de terre
Yeah, I promiseeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Cela comprend : l'enregistrement des engrais et des suppléments, les établissements producteurs de semences et les variétés de semences, l'inspection et la certification des plantes et des produits végétaux destinés à l'exportation, l'inspection des plantes et des produits végétaux réglementés destinés à l'importation, l'approbation des plantes à caractères nouveaux et l'obtention des droits pour les variétés nouvelles.
You read Animal Farm?Giga-fren Giga-fren
Entretenir des rapports efficaces avec des groupes locaux de producteurs et d'agriculteurs pour faciliter les activités d'inspection et de classement, c'est-à-dire: assister à des réunions locales de cultivateurs de semences, des sociétés coopératives et des organisations d'agriculteurs; expliquer les exigences d'enregistrement et de certification et les pratiques de la division des produits végétaux; fournir des renseignements aux membres du commerce des semences sur des choses telles que les types de matériel les plus aptes à nettoyer les semences et les méthodes pour traiter les semences de manière à empêcher la perte d'identité; juger les récoltes aux foires locales agricoles.
Led, may I remind you, by a British- serving officerGiga-fren Giga-fren
% du temps Entretenir des rapports efficaces avec des groupes locaux de producteurs et d'agriculteurs pour faciliter les activités d'inspection et de classement, c'est-à-dire: 10 - assister à des réunions locales de cultivateurs de semences, des sociétés coopératives et des organisations d'agriculteurs; - expliquer les exigences d'enregistrement et de certification et les pratiques de la division des produits végétaux; - fournir des renseignements aux membres du commerce des semences sur des choses telles que les types de matériel les plus aptes à nettoyer les semences et les méthodes pour traiter les semences de manière à empêcher la perte d'identité; - juger les récoltes aux foires locales agricoles.
We must invest socially and economically so that people and their families have a prosperous future, so that they do not want violence for their children.Giga-fren Giga-fren
Les inspecteurs de cultures de semences doivent enregistrer l'heure, la date et la méthode utilisée pour fournir au producteur le Rapport d'inspection des cultures de semences rempli.
Member States shall ensure that during the checks carried out at the places where products from a third country may be brought into Community territory, such as ports, airports and frontier posts with third countries, the following measures are takenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
L'ARLA de Santé Canada continuera à surveiller étroitement l'efficacité des mesures d'atténuation des risques mises en œuvre et, en collaboration avec les provinces et les groupes d'intervenants (groupes de producteurs, de commerçants de semences, de titulaires d'enregistrement, et associations d'équipement industriel), et à mettre en œuvre de nouvelles mesures, si besoin est, afin de réduire la libération de poussière lors de la mise en terre de semences traitées.
He says we' il deny itParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
S'il s'agit d'une variété enregistrée au Canada, l'ACIA ou l'Association canadienne des producteurs de semences (ACPS) aura déjà la description de la variété.
I want to go on a rideParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Les producteurs de semences ont suivi une formation, ont été enregistrés auprès de l’Office national d’inspection et de certification des semences (NOICS), ont produit des semences dans le cadre du système Quality Declared Seed (QDS) et ont vendu des semences dans leur communauté ou à des distributeurs agricoles.
The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Oils and FatsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
43 sinne gevind in 31 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.