projet de convention internationale pour la protection de toutes les personnes contre les disparitions forcées oor Engels

projet de convention internationale pour la protection de toutes les personnes contre les disparitions forcées

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

draft international convention on the protection of all persons from forced disappearance

voorbeelde

Projet de convention internationale pour la protection de toutes les personnes contre les disparitions forcées
Draft international convention on the protection of all persons from enforced disappearance

C. Observations sur le projet de convention internationale pour la protection de toutes les personnes contre les disparitions forcées
C. Comments on the draft international convention on the protection of all persons from enforced disappearance

E. Observations sur le projet de convention internationale pour la protection de toutes les personnes contre les disparitions forcées
protection of all persons from enforced disappearance

D. Observations au sujet du projet de convention internationale pour la protection de toutes les personnes contre les disparitions forcées
Comments on the draft international convention on the protection of all persons from enforced disappearance

Il encourage la Commission à examiner le projet de convention internationale pour la protection de toutes les personnes contre les disparitions forcées
It urged the Commission to consider the draft international convention on the protection of all persons from enforced disappearance

Il encourage la Commission à examiner le projet de convention internationale pour la protection de toutes les personnes contre les disparitions forcées.
It urged the Commission to consider the draft international convention on the protection of all persons from enforced disappearance.

Nous sommes également satisfaits que le Conseil ait adopté le projet de Convention internationale pour la protection de toutes les personnes contre les disparitions forcées
We also appreciate the Council's adoption of the draft International Convention for the Protection of All Persons from Enforced Disappearance

Nous sommes également satisfaits que le Conseil ait adopté le projet de Convention internationale pour la protection de toutes les personnes contre les disparitions forcées.
We also appreciate the Council’s adoption of the draft International Convention for the Protection of All Persons from Enforced Disappearance.

Demande instamment à la Commission de continuer à examiner à titre prioritaire le projet de convention internationale pour la protection de toutes les personnes contre les disparitions forcées
Urges the Commission to continue to give priority consideration to the draft international convention on the protection of all persons from enforced disappearance

Demande instamment à la Commission de continuer à examiner à titre prioritaire le projet de convention internationale pour la protection de toutes les personnes contre les disparitions forcées;
Urges the Commission to continue to give priority consideration to the draft international convention on the protection of all persons from enforced disappearance;

Disparitions forcées –– Réunion d’information sur le projet de convention internationale pour la protection de toutes les personnes contre les disparitions forcées (organisée par la Mission permanente de la France)
Enforced disappearance –– Information meeting on the draft international convention for the protection of all persons from enforced disappearance (organized by the Permanent Mission of France)

Disparitions forcées-- Réunion d'information sur le projet de convention internationale pour la protection de toutes les personnes contre les disparitions forcées (organisée par la Mission permanente de la France
Enforced disappearance-- Information meeting on the draft international convention for the protection of all persons from enforced disappearance (organized by the Permanent Mission of France

La Sous‐Commission a expressément retenu ces deux principes lors de la rédaction du projet de convention internationale pour la protection de toutes les personnes contre les disparitions forcées (art.
The Sub-Commission expressly adopted these two principles in article 9 of the draft international convention on the protection of all persons from forced disappearance (art.

Présentation du projet de convention internationale pour la protection de toutes les personnes contre les disparitions forcées (organisée par les Ministres des affaires étrangères de l’Argentine et de la France)
Presentation of the draft international convention on the protection of all persons from enforced disappearance (organized by the Ministers for Foreign Affairs of Argentina and France)

Présentation du projet de convention internationale pour la protection de toutes les personnes contre les disparitions forcées (organisée par les Ministres des affaires étrangères de l'Argentine et de la France
Presentation of the draft international convention on the protection of all persons from enforced disappearance (organized by the Ministers for Foreign Affairs of Argentina and France

Il a appuyé l’adoption du projet de convention internationale pour la protection de toutes les personnes contre les disparitions forcées par le Conseil des droits de l’homme et l’Assemblée générale.
The Working Group supported the approval of the draft international convention for the protection of all persons from enforced disappearance by the Human Rights Council and the General Assembly.

La Sous-Commission a expressément retenu ces deux principes lors de la rédaction du projet de convention internationale pour la protection de toutes les personnes contre les disparitions forcées (art
The Sub-Commission expressly adopted these two principles in article # of the draft international convention on the protection of all persons from forced disappearance (art

Il a appuyé l'adoption du projet de convention internationale pour la protection de toutes les personnes contre les disparitions forcées par le Conseil des droits de l'homme et l'Assemblée générale
The Working Group supported the approval of the draft international convention for the protection of all persons from enforced disappearance by the Human Rights Council and the General Assembly