prononcer la clôture de la session oor Engels
prononcer la clôture de la session
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
adjourn the session
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Le Président a prononcé la clôture de la session le 9 octobre 2013, à 17 h 30.
The meeting was closed by the chair at 17:30 on 9 October 2013.UN-2 UN-2
Le Président fait une déclaration et prononce la clôture de la session de 2016 du Comité spécial.
The Chair made a statement and declared closed the 2016 session of the Special Committee.UN-2 UN-2
Le Président a fait une déclaration de clôture, remercié les participants et prononcé la clôture de la session.
The Chair made a closing statement, thanking everybody for their participation, and then declared the session closed.UN-2 UN-2
Après un échange de félicitations et de remerciements, le Président prononce la clôture de la session.
Following an exchange of courtesies, The CHAIRMAN declared the session closed.UN-2 UN-2
Le Président prononce la clôture de la session annuelle.
The Chair closed the annual session.UN-2 UN-2
Enfin, après un échange de félicitations et de remerciements, il prononce la clôture de la session.
After the customary exchange of courtesies, he declared the third session closed.UN-2 UN-2
Vu l’heure tardive et l’absence d’objections, le président a prononcé la clôture de la session.
The Chairman stated that given the hour, and since there had been no objection, the meeting was adjourned.Giga-fren Giga-fren
Le Président fait une déclaration finale et prononce la clôture de la session de 2007 du Comité.
The Chairman made a concluding statement and declared the 2007 session of the Committee closed.UN-2 UN-2
Le Président prononce la clôture de la session de fond de # de la Commission du désarmement
The Chairman declared the # substantive session of the Disarmament Commission closedMultiUn MultiUn
Le Roi prononce la clôture de la session.
The King announces the closure of the session.UN-2 UN-2
Le Président prononce la clôture de la session de la Commission de statistique.
The Chairman declared closed the fortieth session of the Statistical Commission.UN-2 UN-2
Le Président du Comité a prononcé la clôture de la session à la fin de la # e séance
The Chairperson closed the session at the end of its # th meetingMultiUn MultiUn
Le Président a prononcé la clôture de la session.
The Chair closed the meeting.UN-2 UN-2
Après un échange de félicitations et de remerciements, le Président prononce la clôture de la session.
Following an exchange of courtesies, the CHAIRMAN declared the session closed.UN-2 UN-2
Le Président prononce la clôture de la session de la Commission de statistique
The Chairman declared closed the fortieth session of the Statistical CommissionMultiUn MultiUn
Le Président a prononcé la clôture de la session officielle et la reprise de la réunion informelle spéciale.
The Chair converted the meeting into an informal meeting.UN-2 UN-2
Le Président prononce la clôture de la session de 2015 du Comité.
The Chair declared the 2015 session of the Committee closed.UN-2 UN-2
Le Président fait une déclaration finale et prononce la clôture de la session de 2009 du Comité.
The Chairman made a concluding statement and declared the 2009 session of the Committee closed.UN-2 UN-2
Le Président fait une déclaration et prononce la clôture de la session de 2011 du Comité spécial.
The Chair made a statement and declared the 2011 session of the Special Committee closed.UN-2 UN-2
Le président a prononcé la clôture de la session.
The Chairman closed the session.Giga-fren Giga-fren
Le Président prend la parole et prononce la clôture de la session de 2004 du Comité spécial.
The Chairman made a statement and declared closed the 2004 session of the Special Committee.UN-2 UN-2
L’orateur prononce la clôture de la session de fond de 2012 du Conseil économique et social.
He declared closed the 2012 substantive session of the Economic and Social Council.UN-2 UN-2
Le Président a remercié les Parties pour leur soutien et a prononcé la clôture de la session.
The Chair thanked Parties for their support and closed the session.UN-2 UN-2
Le Président prononce la clôture de la session de fond de 2010 du Conseil.
The President declared closed the 2010 substantive session of the Council.UN-2 UN-2
La présidente a prononcé la clôture de la session.
The meeting was closed by the Chair.Giga-fren Giga-fren
803 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.