protocole SIP oor Engels
protocole SIP
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
SIP
Ces informations sont reçues de façon transparente dans une signalisation de protocole SIP.
This information is received transparently in SIP signalling.
Session Initiation Protocol
en
A standard signaling protocol for establishing multi-media communications sessions between two or more users over an IP network.
Sous-système serveur d'événements dynamique utilisant le protocole sip
Dynamic event server subsystem utilizing session initiation protocol
session initiation protocol
Sous-système serveur d'événements dynamique utilisant le protocole sip
Dynamic event server subsystem utilizing session initiation protocol
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Concept de sécurisation pour en-tête de protocole sip
And then that phone...... started to ring againpatents-wipo patents-wipo
La passerelle de communication directe se connecte à tout réseau acceptant le session initiation protocole (SIP).
Dealing with celebrities is part of the jobpatents-wipo patents-wipo
Appel de mobile à mobile hors réseau au moyen d'un protocole sip
Get some rest and come down for dinnerpatents-wipo patents-wipo
L'invention réaliser un service de facturation prépayé à l'aide d'un protocole SIP et un serveur prépayé PPS.
the guy who was killed wasnt even # years oldpatents-wipo patents-wipo
Enregistrement de communications basées sur le protocole sip dans un réseau voip hébergé
Prepare the appropriate PCR reaction mix in a contamination-free environment according to the published protocol (Appendixpatents-wipo patents-wipo
Système de communication ip, appareil et procédé de traitement de message selon le protocole sip
Having regard to the proposal from the Commission presented after consultation with the social partners and the Administrative Commission on Social Security for Migrant Workerspatents-wipo patents-wipo
Systeme et procede pour securiser des communications basees sur le protocole sip
You gotta have the compatents-wipo patents-wipo
Services de cloud computing en rapport avec le session imitation protocol (SIP) et l'interface de doublage vocal (VoIP)
Excessive use of steroids?tmClass tmClass
Procede pour securiser l'ordre des informations dans un protocole sip- /sip-t
They still wear diaperspatents-wipo patents-wipo
Assistants de protocole et protocoles SIP
Subcutaneous or intravenous usecordis cordis
Application aux terminaux IP gérés selon le protocole SIP ou H323.
I' il go northpatents-wipo patents-wipo
L'invention concerne des systèmes et des procédés qui utilisent le protocole SIP pour retreindre la transmission de messages.
Go into the bedroom and pack some things.Start cryingpatents-wipo patents-wipo
Pour finaliser l’ouverture d’un appel, le protocole SIP envoie une requête à la passerelle.
Put this one on when you come backLiterature Literature
Le projet Snocer s'est concentré sur les environnements réseaux basés sur le protocole SIP (Session Initiation Protocol).
What' s Arthur Trent looking for?cordis cordis
Le protocole SIP est le plus répandu pour VoIP, mais il existe aussi le protocole H.323.
And which of you lovely girls is Elizabeth?I' m KatieLiterature Literature
Serveur de sessions d'appel basé sur le protocole sip et procédé de routage de messages
Announcementspatents-wipo patents-wipo
Les méthodes simples d'authentification liées au protocole SIP, telles que le "digest authentification" peuvent être détournées.
I' il be crazed if she decides not to look at me with those eyesCommon crawl Common crawl
Procédé et système permettant à un boîtier décodeur de réaliser un transfert d'appel basé sur le protocole sip
You really believe there' s a million in this thing?- Maybe even morepatents-wipo patents-wipo
'machine de lavage' de protocole sip
Helps to get rid of the bad blood.Been ten years since the last onepatents-wipo patents-wipo
Un second message de protocole SIP associé à la boîte de dialogue de protocole SIP est généré.
They apply for China too and in the case of China they could have far-reaching, disastrous results and consequences for the whole world: life punishes latecomers!patents-wipo patents-wipo
Jeux en reseau multijoueurs utilisant voip base sur le protocole sip
Annex # is amended as follows:a) National reference laboratory for Denmark is replaced by the followingpatents-wipo patents-wipo
L'invention concerne également un système et un dispositif de taxation correspondants basés sur le protocole SIP.
Let me see your wristpatents-wipo patents-wipo
Ces informations sont reçues de façon transparente dans une signalisation de protocole SIP.
In another six months, there won' t be much of a lakepatents-wipo patents-wipo
Procédé pour réaliser une session sur la base d'un protocole sip, terminal et un serveur de service d'appel
Do you think you could go out with him?patents-wipo patents-wipo
Le deuxième message d'appel est un message INVITE conforme au protocole SIP.
The fact is, young Will has not yet developed the social skills... to adapt to the rarefied atmosphere of Bel- Air Academy... or parties in Malibupatents-wipo patents-wipo
1104 sinne gevind in 91 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.