protocole défi/réponse oor Engels
protocole défi/réponse
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
challenge and reply authentication
challenge response protocol
challenge-response protocol
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Le protocole défi-réponse utilisé pour automatiser les inscriptions à cette nouvelle autorité de certification est appelé Automated Certificate Management Environment (ACME).
I can do withoutWikiMatrix WikiMatrix
L'exemple le plus simple d'un protocole défi-réponse est l'authentification par mot de passe, où le défi est de demander le mot de passe et la réponse valide est le mot de passe correct.
Don' t you have parents or the like?WikiMatrix WikiMatrix
Le procédé consiste ensuite à activer et exécuter une application de sécurité sur le dispositif numérique, ladite application de sécurité étant séparée de l'application client et comprenant des instructions qui permettent le traitement d'un protocole défi-réponse pour la demande d'accès aux ressources.
According to that Directive, where a nutrition claim appears on labelling, in presentation or in advertising, with the exclusion of generic advertising, nutrition labelling should be compulsorypatents-wipo patents-wipo
Des protocoles de défi-réponse sont aussi utilisés pour vérifier des choses autres que la connaissance d'un mot de passe ou d'une fonction secrète.
I. Machinery, other than combine harvesters (K/#), self-propelled, tractor-drawn or tractor-mounted, for the continuous harvesting of sugarbeets, potatoes or forage cropsWikiMatrix WikiMatrix
Le dispositif en conjonction avec le procédé met en œuvre un mode de mot de passe sécurisé et un protocole de défi/réponse pour vérifier que le mot de passe est entré en réponse à une requête particulière pour un mot de passe.
Got to be vigilantpatents-wipo patents-wipo
La portion « défi réponse » du protocole, de l’étape 3 à l’étape 6, valide le protocole.
warriors willing to give their livesLiterature Literature
Les protocoles de preuve de travail par défi-réponse supposent un lien direct et interactif entre le demandeur (le client) et le fournisseur (le serveur).
Whatever secret chloe is helping you to protect, clark...... please, just onceWikiMatrix WikiMatrix
Pour un protocole non interactif, il doit y avoir bien plus d’itérations « défi-réponse ».
In view of the concerns raised by France and Sweden, to indicate and to substantiate where necessary, any differences between Compagel gel for horses and reference product Tensolvet # (authorised in Germany) that could justify different conclusions on the efficacy for the two productsLiterature Literature
* Support de l'authentification multi-facteur en utilisant des protocoles défi / réponse statiques et dynamiques OpenVPN.
I believe that we as parliamentarians can contribute to the progress of this country into the next millenniumParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La réponse correcte PEUT être aussi simple que 631831 (chaque chiffre du défi est augmenté de 1) ... mais dans un protocole réel, le calcul de la réponse serait beaucoup plus complexe.
dont do thisWikiMatrix WikiMatrix
En sécurité informatique, l'authentification défi-réponse (aussi appelé authentification challenge-réponse ; en anglais, Challenge-response authentication) est une famille de protocoles dans lesquels une partie présente une question (le défi) et une autre partie doit fournir une réponse valide (la réponse) pour être authentifiée.
Don' t come back.Don' t ask me for anythingWikiMatrix WikiMatrix
Plus que tout, les Canadiens comprennent maintenant très clairement que nous devons promouvoir et adopter des approches d'intervention internationales, ce qui est justement le cas avec le protocole de Kyoto. Les changements climatiques posent un défi mondial nécessitant une réponse mondiale.
I hope he doesn' t still hate meGiga-fren Giga-fren
Il est proposé de fournir des ressources adéquates à l'ONUDC pour assurer une assistance technique viable à long terme, faciliter la stricte application du Protocole et assurer une réponse viable de la justice pénale aux défis que représentent la traite des personnes, le trafic de migrants et le trafic des armes à feu
I thought you liked hanging with us?MultiUn MultiUn
Il est proposé de fournir des ressources adéquates à l’ONUDC pour assurer une assistance technique viable à long terme, faciliter la stricte application du Protocole et assurer une réponse viable de la justice pénale aux défis que représentent la traite des personnes, le trafic de migrants et le trafic des armes à feu.
Over a third of these patients had a negative re-challenge and continued to receive HerceptinUN-2 UN-2
En réponse, le demandeur utilise un gestionnaire de défi qui exécute un défi interactif à l'aide d'un serveur de défi dans un second protocole.
james, do you copypatents-wipo patents-wipo
Le Protocole additionnel à la Convention pour la prévention du terrorisme signé par la Fédération de Russie le 27 juillet 2017 vient en réponse à ces défis.
I' m sorry, I' il just get thismid.ru mid.ru
L’authentification à deux facteurs s’effectue en arrière-plan à l’aide de l’infrastructure PKI à clé publique/privée FIDO et du protocole de défi/réponse FIDO entre l’appareil et un serveur FIDO, pour une expérience utilisateur fluide.
Did I mention I had a date tonight?Not just the inflatable kind. A real live girlParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Le Comité partage donc l’avis de l’État partie qui note dans ses réponses écrites que la coordination concrète et effective de la mise en œuvre du Protocole facultatif est un défi majeur, notamment la coordination systématique entre les ministères concernés.
Member States shall take the necessary steps to ensure that the accounts of electricity undertakings are kept in accordance with paragraphs # toUN-2 UN-2
Conscients de la nécessité de prendre rapidement des mesures vigoureuses à l’égard du défi des changements climatiques tout en maintenant la croissance économique, nous nous sommes penchés sur l’architecture mondiale de réponse à ce défi et avons convenu de l’importance d’instaurer un cadre d’action efficace allant au-delà du protocole de Kyoto, sous l’égide du processus des Nations Unies sur les changements climatiques.
Okay, everyone, team upGiga-fren Giga-fren
Challenge-Handshake Authentication Protocol est un protocole d'authentification par défi-réponse qui peut être utilisé pour vérifier l'identité d'un programme appelant sur une liaison PPP.
To him it' s like a marshmallowParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Elle devrait aboutir à un nouveau protocole mondial en réponse au défi que représente le changement climatique.
I want hourly updatesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Les tâches décrites dans cette section expliquent comment mettre en œuvre l'authentification sur une liaison PPP à l'aide du protocole CHAP (Challenge-Handshake Authentication Protocol, protocole d'authentification par défi-réponse).
The promotion of international exchanges of goods at the expense of shorter, local and national, supply circuits is by no means irrelevant here.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Les tâches décrites dans cette section expliquent comment mettre en œuvre l'authentification sur une liaison PPP à l'aide du protocole CHAP (Challenge-Handshake Authentication Protocol, protocole d'authentification par défi-réponse).
I' d use it as kindling!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Elle devrait aboutir à un nouveau protocole mondial en réponse au défi que représente le changement climatique. Dans ce [...] Lire plus
Well, excuse me for asking, but what do you want?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
souligne qu'une réponse commune aux défis mondiaux majeurs tels que le problème du réchauffement planétaire (par exemple en ratifiant et en mettant en œuvre les normes minimales du protocole de Kyoto) et le problème de la justice internationale (par exemple le bon fonctionnement de la Cour pénale internationale) constituent d'autres aspects qui exigent un dialogue soutenu entre les partenaires transatlantiques
Me too.Don' t forget about meoj4 oj4
40 sinne gevind in 32 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.