protocole défi/réponse
challenge and reply authentication · challenge response protocol · challenge-response protocol
protocole défi-réponse oor Engels
protocole défi-réponse
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
challenge and reply authentication
challenge response protocol
challenge-response protocol
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Le protocole défi-réponse utilisé pour automatiser les inscriptions à cette nouvelle autorité de certification est appelé Automated Certificate Management Environment (ACME).
We have a revenue minister from British Columbia who could not deliver for British Columbia which is looking for some particular relief from Revenue Canada, especially in view of the massive water damage to the structures of homeownersWikiMatrix WikiMatrix
L'exemple le plus simple d'un protocole défi-réponse est l'authentification par mot de passe, où le défi est de demander le mot de passe et la réponse valide est le mot de passe correct.
Why are they running?WikiMatrix WikiMatrix
Le procédé consiste ensuite à activer et exécuter une application de sécurité sur le dispositif numérique, ladite application de sécurité étant séparée de l'application client et comprenant des instructions qui permettent le traitement d'un protocole défi-réponse pour la demande d'accès aux ressources.
We meet in the gym every Friday at #: # for weigh- inspatents-wipo patents-wipo
Des protocoles de défi-réponse sont aussi utilisés pour vérifier des choses autres que la connaissance d'un mot de passe ou d'une fonction secrète.
Sometimes a hug is goodWikiMatrix WikiMatrix
Le dispositif en conjonction avec le procédé met en œuvre un mode de mot de passe sécurisé et un protocole de défi/réponse pour vérifier que le mot de passe est entré en réponse à une requête particulière pour un mot de passe.
Indeed, as governor of this islandpatents-wipo patents-wipo
La portion « défi réponse » du protocole, de l’étape 3 à l’étape 6, valide le protocole.
It is nipping and an eager airLiterature Literature
Les protocoles de preuve de travail par défi-réponse supposent un lien direct et interactif entre le demandeur (le client) et le fournisseur (le serveur).
The specificities of this sector should therefore be evaluated, common definitions should be found, mixed situations dealt with, and the specific roles of the relevant operators should be properly coordinatedWikiMatrix WikiMatrix
Pour un protocole non interactif, il doit y avoir bien plus d’itérations « défi-réponse ».
Everything went as plannedLiterature Literature
* Support de l'authentification multi-facteur en utilisant des protocoles défi / réponse statiques et dynamiques OpenVPN.
I mean, that many megatons?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La réponse correcte PEUT être aussi simple que 631831 (chaque chiffre du défi est augmenté de 1) ... mais dans un protocole réel, le calcul de la réponse serait beaucoup plus complexe.
NOTICES FROM EUROPEAN UNION INSTITUTIONS AND BODIESWikiMatrix WikiMatrix
En sécurité informatique, l'authentification défi-réponse (aussi appelé authentification challenge-réponse ; en anglais, Challenge-response authentication) est une famille de protocoles dans lesquels une partie présente une question (le défi) et une autre partie doit fournir une réponse valide (la réponse) pour être authentifiée.
In conclusion, General, I would stake my reputation on the success of Agent BartowskiWikiMatrix WikiMatrix
Plus que tout, les Canadiens comprennent maintenant très clairement que nous devons promouvoir et adopter des approches d'intervention internationales, ce qui est justement le cas avec le protocole de Kyoto. Les changements climatiques posent un défi mondial nécessitant une réponse mondiale.
That' s enough. spare us your circus actGiga-fren Giga-fren
Il est proposé de fournir des ressources adéquates à l'ONUDC pour assurer une assistance technique viable à long terme, faciliter la stricte application du Protocole et assurer une réponse viable de la justice pénale aux défis que représentent la traite des personnes, le trafic de migrants et le trafic des armes à feu
EEC TYPE APPROVALMultiUn MultiUn
Il est proposé de fournir des ressources adéquates à l’ONUDC pour assurer une assistance technique viable à long terme, faciliter la stricte application du Protocole et assurer une réponse viable de la justice pénale aux défis que représentent la traite des personnes, le trafic de migrants et le trafic des armes à feu.
One participant noted that the copyright ownership and control requirements have helped the audio-visual sector grow and have provided it with much needed negotiating clout when dealing with international partners.UN-2 UN-2
En réponse, le demandeur utilise un gestionnaire de défi qui exécute un défi interactif à l'aide d'un serveur de défi dans un second protocole.
I have a God that' s enough for myself only, I guesspatents-wipo patents-wipo
Le Protocole additionnel à la Convention pour la prévention du terrorisme signé par la Fédération de Russie le 27 juillet 2017 vient en réponse à ces défis.
No... he can' t be deadmid.ru mid.ru
L’authentification à deux facteurs s’effectue en arrière-plan à l’aide de l’infrastructure PKI à clé publique/privée FIDO et du protocole de défi/réponse FIDO entre l’appareil et un serveur FIDO, pour une expérience utilisateur fluide.
The procedure followed and the decisions notified were intended not to be detrimental to the interests of the beneficiariesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Le Comité partage donc l’avis de l’État partie qui note dans ses réponses écrites que la coordination concrète et effective de la mise en œuvre du Protocole facultatif est un défi majeur, notamment la coordination systématique entre les ministères concernés.
It hasn' t quite happened for you yet, has it?UN-2 UN-2
Conscients de la nécessité de prendre rapidement des mesures vigoureuses à l’égard du défi des changements climatiques tout en maintenant la croissance économique, nous nous sommes penchés sur l’architecture mondiale de réponse à ce défi et avons convenu de l’importance d’instaurer un cadre d’action efficace allant au-delà du protocole de Kyoto, sous l’égide du processus des Nations Unies sur les changements climatiques.
I draw the attention of hon. members to the presence in our gallery of Senator the Honourable Margaret Reid, President of the Senate of Australia, and her delegationGiga-fren Giga-fren
Challenge-Handshake Authentication Protocol est un protocole d'authentification par défi-réponse qui peut être utilisé pour vérifier l'identité d'un programme appelant sur une liaison PPP.
Against the above background, price undercutting margins were reviewed and amended on the basis of the revised export prices, as explained above, and of the correction of an error that occurred in the currency used for one exporting producerParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Elle devrait aboutir à un nouveau protocole mondial en réponse au défi que représente le changement climatique.
You raised your hand at himParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Les tâches décrites dans cette section expliquent comment mettre en œuvre l'authentification sur une liaison PPP à l'aide du protocole CHAP (Challenge-Handshake Authentication Protocol, protocole d'authentification par défi-réponse).
Have a good tripParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Les tâches décrites dans cette section expliquent comment mettre en œuvre l'authentification sur une liaison PPP à l'aide du protocole CHAP (Challenge-Handshake Authentication Protocol, protocole d'authentification par défi-réponse).
Today, I don' t know, you' re kinda like an agent who possibly won' t return a callParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Elle devrait aboutir à un nouveau protocole mondial en réponse au défi que représente le changement climatique. Dans ce [...] Lire plus
Let' s get realParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
souligne qu'une réponse commune aux défis mondiaux majeurs tels que le problème du réchauffement planétaire (par exemple en ratifiant et en mettant en œuvre les normes minimales du protocole de Kyoto) et le problème de la justice internationale (par exemple le bon fonctionnement de la Cour pénale internationale) constituent d'autres aspects qui exigent un dialogue soutenu entre les partenaires transatlantiques
Newly created provincial government programs have yet to have full impact on the industry and the CTCPF must endeavour to work closely with these agencies as their funds become available to maximize their potential and to help foster strong regional production and programming.oj4 oj4
40 sinne gevind in 32 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.