province productrice de pétrole oor Engels
province productrice de pétrole
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
oil-producing province
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Il faut maintenant que les fédéraux imposent leurs décisions aux provinces productrices de pétrole.
I' m afraid, ward, the time has come for us to part companyLiterature Literature
Par ailleurs, l’économie des provinces productrices de pétrole connaît une croissance plus rapide que celle de l’Ontario.
You better watch how you talk to me, boy, before I put my foot in your assCommon crawl Common crawl
La NouvelleÉcosse qui était une province productrice de pétrole entre 1992 et 1999 s’est lancée dans la production de gaz à compter de 2000.
You had pigeons all over youGiga-fren Giga-fren
Les provinces productrices de pétrole affichent une croissance économique supérieure à la moyenne, tandis que l’inverse s’avère dans les provinces où l’activité manufacturière est intense.
M. Hotel- Balgo beach resortGiga-fren Giga-fren
La Nouvelle- Écosse qui était une province productrice de pétrole entre 1992 et 1999 s'est lancée dans la production de gaz à compter de 2000.
That' s not three sounds at once.No, it isGiga-fren Giga-fren
Certains secteurs d’activité et certaines provinces afficheront des taux de croissance inférieurs à ceux du secteur de l’énergie et des provinces productrices de pétrole; c’est inévitable.
During the time that reforestation takes, these people need to live and must not be forced to leave. Jobs will therefore have to be created, no doubt in other sectors, so that the people are not tempted to leave.Giga-fren Giga-fren
Cela me rappelle l'exécrable Programme énergétique national, grāce auquel le gouvernement fédéral avait empoché # milliards de dollars provenant des revenus pétroliers, de l'argent qui appartenait aux provinces productrices de pétrole, principalement l'Alberta
Here' s an extra set of keyshansard hansard
Terre-Neuve est considérée comme une province importatrice nette de pétrole sur l’ensemble de la période étudiée (1962 à 2001) bien que depuis 1999 elle soit une province productrice nette de pétrole.
Do you know who was #th on the list?Giga-fren Giga-fren
Le 28 janvier, en réponse aux protestations des provinces productrices de pétrole, le Conseil des ministres a porté de 1 à 5 dollars par baril dans le projet de budget fédéral de 2014 les transferts destinés à couvrir les dépenses afférentes aux services et aux impacts environnementaux de la production pétrolière.
Well, that' s that, AbrahamsUN-2 UN-2
Par exemple, quand le prix du pétrole est monté et que les Canadiens de l'Ouest ont commencé à en retirer les avantages, les libéraux ont mis en place le Programme énergétique national, un programme qui prenaient aux provinces productrices de pétrole des milliards de dollars qui leur appartenaient pour les redistribuer à tout le reste du Canada
bilateral renal artery stenosis or single functioning kidneyhansard hansard
La question n'est pas de choisir entre l'intérźt des provinces productrices de charbon et de pétrole ou celui des autres provinces, mais d'arriver à une position et à une politique qui permettent de concilier les intérźts des provinces productrices et ceux des provinces consommatrices
Excessive use of steroids?hansard hansard
Je reviens juste de la province de Al-Raqqah dans les régions productrices de pétrole...
I haven' t gotten through on her number, but I' il try againOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La province est le premier producteur national de pétrole (55%), de gaz naturel (80%) et de charbon (49%).
Good- bye, my loveGiga-fren Giga-fren
En 1925, la province est le plus gros producteur de pétrole au Canada.
I wonder whyGiga-fren Giga-fren
La province est le premier producteur national de pétrole (55%), de gaz naturel (80%) et de charbon (49%).
Any kneeling system that is fitted to a vehicle shall not allow the vehicle to be driven at a speed of more than # km/h when the vehicle is lower than the normal height of travelGiga-fren Giga-fren
La province est le premier producteur national de pétrole (55%), de gaz naturel (80%) et de charbon (49%).
It was in my personal view, but also in the view of the Council, a major achievement of the new agreement.Giga-fren Giga-fren
Nous construisons premièrement deux régions canadiennes distinctes sur la base des provinces canadiennes productrices nettes ou importatrices nettes de pétrole brut.
You' ve reached Fish and GameGiga-fren Giga-fren
Les chiites constituent un cas à part. Ils représentent près de 75 pour cent de la population de la province de l’Est, la principale région productrice de pétrole du royaume, et ils se sentent plus proches des chiites irakiens de l’autre côté de la frontière que de leurs concitoyens saoudiens.
East Coast! West Coast!News commentary News commentary
Parmi les provinces, la Saskatchewan est le deuxième producteur de pétrole et le troisième producteur de gaz naturel au pays. L’industrie minière joue aussi un rôle substantiel dans l’économie provinciale.
You want to come over and hear some music?Giga-fren Giga-fren
La Saskatchewan et l’Alberta sont les seules provinces productrices de pétrole brut lourd.
I have done # years of penance in their serviceParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Les taux de défaillance continuent d'augmenter dans les provinces productrices de pétrole
She shouldn' t do thatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Terre-Neuve-et-Labrador est une province productrice de pétrole.
PATTY:This is deliciousParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nota – Les principales provinces productrices de pétrole sont Terre-Neuve-et-Labrador, la Saskatchewan et l'Alberta.
Sparkling wines originating in third countries and Portugal and imported into the Community before # September # may be offered for direct human consumption until stocks are exhausted provided that their total sulphur dioxide content does not exceedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Même dans les provinces productrices de pétrole, l’emploi s’était presque stabilisé au second semestre de 2016.
Oh, Ro...... I' m meeting my guy from the M. E. ' s office, Bill Patel...... at Chumley' s atParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nota – Les principales provinces productrices de pétrole sont Terre-Neuve-et-Labrador, la Saskatchewan et l'Alberta.
The default action for & kword; is to search for an exact match of the text. & kword; has the ability to match text that follows a pattern or a setof rulesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
158 sinne gevind in 30 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.