punaise des prés oor Engels

punaise des prés

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

Leptopterna dolobrata

meadow plant bug

voorbeelde

Les trois insectes les plus courants en Europe sont les pyrales des prés, les punaises des céréales et les vers blancs.
Three of the most common turf-damaging insects in the U.S. include sod webworms, chinch bugs and grubs.

Les asters sont attaqués par des pelles, des punaises des prés, des pucerons, des acariens.
Asters are attacked by scoops, meadow bugs, aphids, spider mites.

Quelle meilleure façon de dire " Désolé d'avoir ramené des punaises de lit dans la maison ", que de pré-organiser le design d'un espace de travail d'un loft qui a bien besoin.
What better way to say " Sorry for bringing bedbugs into the house ", than by pre-planning the design of a much-needed loft workspace.

Georges de Mestral - Ce ne sont pas des punaises sur une Birkenstock - promenait son chien dans un pré et a été recouvert de fruits de bardane, une sorte de graine recouverte de crochets, et de là est né le Velcro.
George de Mestral -- this is not bugs all over a Birkenstock -- was walking his dog in a field and got covered in burrs, sort of little prickly things, and from that came Velcro.

Depuis cette découverte fortuite, bien des recherches menées sur les espèces de gazons contenant des endophytes ont démontré qu'elles développent une meilleure résistance aux insectes défoliateurs, y compris aux pyrales des prés, aux calandres et aux punaises des céréales.
Since this chance discovery many research reports on turfgrass species containing endophytes have shown that they enhance resistance to surface feeding insects including sod webworm, bill bugs and chinch bugs.

Il utilise des fils barbelés, des punaises (sa marque de fabrique durant son époque pré-WWF), mais Triple H remporte le match après lui avoir asséné deux Pedigrees, le second ayant été effectué sur des punaises.
Cactus used barbed wire 2x4 and thumbtacks, trademark weapons from his pre-WWF days, but Triple H won the match after delivering two pedigrees, the second onto a pile of tacks.

C’est dans ce monde pré-industriel, dans le petit village de Gjövik, de 1832 à 1860, que Mustad grandit pour devenir l’un des principaux fournisseurs norvégiens de produits métalliques de petite taille tels que fils de clôture, clous, épingles, clous pour fer à cheval, clous pour construction navale, trombones, punaises et une série presque illimitée d’autres produits à base de fil de fer.
It was into this pre-industrial world, in the small village of Gjövik, that from 1832 to 1860 Mustad grew to become one of the leading Norwegian suppliers of small metal products like fencing wire, nails, pins, horseshoe nails, shipbuilding nails, paper clips, thumb tacks and an almost endless series of other wire-based products.