punaise marbrée oor Engels
punaise marbrée
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
brown marmorated stink bug
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Il trouverait pas le marbre punaisé sur ses fesses.
• Audit FindingsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En raison de sa large répartition géographique au sein de l'UE (le virus a été signalé par douze États membres) et de sa biologie, la punaise marbrée Halyomorpha halys ne peut être réglementée en tant qu'organisme nuisible à l'Union européenne avec statut de quarantaine, conformément à la directive 2000/29/CE du Conseil(1).
Now, as soon as we' re gone, I want you to close it.Bury itnot-set not-set
La présente invention concerne des utilisations de la phéromone de punaise arlequine, le murgantiol, seule ou en combinaison synergique avec au moins un autre appât à punaises, tel que le méthyl(2E,4E,6Z)-decatriénoate et / ou le méthyl(2E,4Z)-decadiénoate, pour attirer des punaises telles que la punaise marbrée brune dans des environnements extérieurs.
Autonomous Community tariff quotas on imports of certain fishery products into the Canary Islands *patents-wipo patents-wipo
Les options de gestion pour la punaise marbrée
AnnouncementsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Si vous soupçonnez avoir vu une punaise marbrée, son identification doit d’abord être confirmée par nos experts.
Here' s to the girls who just watchParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Si la punaise marbrée pénètre à l'intérieur pour survivre pendant l'hiver, elle entre en état d'hibernation.
You' re safe hereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Je pense avoir un spécimen de punaise marbrée. Qu'est-ce que je devrais faire?
Where a Member State, as a result of new information or of a re-assessment of existing information made since this Directive, or the comprehensive directive referred to in Article #, was adopted, has detailed grounds for considering that the use of additives in food, although it complies with this Directive or any list drawn up under Article #, endangers human health, that Member State may temporarily suspend or restrict application of the provisions in question in its territory. It shall immediately inform the other Member States and the Commission thereof and give reasons for its decisionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Actualités 2013 sur la punaise marbrée en Ontario
That' s a funny jokeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Distribution spatiale potentielle de la punaise marbrée dans les conditions climatiques actuelles (1981-2010) et futures (2070-2099).
Why does he get a neck rub?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Les punaises marbrées ayant réussi à pénétrer à l’intérieur peuvent être éliminées à l’aide d’un aspirateur.
All set for tomorrow at the Famechon' sParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Les punaises marbrées ne mordent pas et ne se reproduisent pas à l'intérieur des structures.
Kim jeste?Either you or herParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mise à jour sur la punaise marbrée L'enquête provinciale sur la punaise marbrée s'est poursuivie cette année.
I mean, you know, you never knowParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Il y a plusieurs produits disponibles pour le control ou suppression de la punaise marbrée au Canada.
She was lyingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
May 14 - Les adultes de la punaise marbrée sont là!
The blue- spotted salamander... just got downgraded from endangered to threatened last weekParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Si vous croyez avoir trouvé des punaises marbrées sur votre ferme, communiquez avec nous!
My van' s stuck and I saw a sign for an innParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La punaise marbrée se propage rapidement en Europe et en Amérique du Nord.
Following the provisional disclosure, certain large retailers andalsosome other parties contested the method used to estimate the retailers’ gross profit margin on the product concerned and hence the conclusion, reached in recital # of the provisional Regulation, that in view of the high gross margins, the anti-dumping duties would have a limited impact, if any, on retailersParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Détection et modélisation de la punaise marbrée dans l'Est du Canada 157 450,00 $
The category of the content is referred to at the end .ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Le premier signalement officiel de punaise marbrée en Ontario est venu d'un propriétaire de Hamilton à l'automne 2010.
Ben Jonson called time " the old bald cheater. "- Who was Ben Jonson?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Q10: Je pense avoir un spécimen de punaise marbrée. Qu'est-ce que je devrais faire?
there he is behind you your left. turn aroundParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La punaise marbrée: une nouvelle venue au Québec. Blogue Espace pour la vie.
Here' s the high auctioneer!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ravageurs exotiques envahissants: la punaise marbrée
Captain, perhaps we can attract the attention of the alien intelligenceParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Il s’agit de la punaise marbrée (Halyomorpha halys), un...Lire l’article complet
He not even really sure who he is anymoreParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Une population bien établie de punaises marbrées a été découverte en août 2012 à Hamilton, en Ontario.
I' m worried she' s being bullied in that buildingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mise à jour sur la punaise marbree L'enquête provinciale 2013 sur la punaise marbree est en cours depuis mai.
The customs authorities may grant the debtor payment facilities other than deferred paymentParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Renseignements sur les efforts canadiens en vue de lutter contre la drosophile à ailes tachetées et la punaise marbrée
No, but maybe you have amnesiaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
110 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.