récipient non étanche oor Engels
récipient non étanche
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
leaking container
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Les raisins sont transportés dans des récipients non étanches.
[ Prisoners Shouting ][ Man ]EuroParl2021 EuroParl2021
Dans des récipients non étanches, la pression remonte relativement vite jusqu'à la pression ambiante.
i bring them back from the dead. the now living legend, ladies andpatents-wipo patents-wipo
Les raisins sont transportés dans des récipients non étanches ne devant pas dépasser une hauteur de chargement de 0,60 mètre.
You removed it meEurlex2019 Eurlex2019
Les récipients non étanches ou ceux présentant des dommages critiques sur le plan de la sécurité ne peuvent être transportés que dans des moyens de rétention résistants à la pression, conçus au minimum pour la pression de service maximale admissible des réservoirs de gaz ou des systèmes de stockage de gaz.
Stop at the bar for a minuteUN-2 UN-2
Les récipients non étanches ou ceux présentant des dommages qui pourraient affecter la sécurité ne peuvent être transportés que dans des emballages de sécurité résistants à la pression agréés par l’autorité compétente et conçus pour une capacité et une pression d’épreuve qui ne soient pas inférieures à la capacité et à 150 % de la pression de service des réservoirs de gaz ou des systèmes de stockage de gaz.
The calculation of the individual average demand should not consider years during which the respective undertaking did not use controlled substances as process agentUN-2 UN-2
Récipients alimentaires étanches ou non étanches
Beck, no!One damaged compartment threatens the whole ship!tmClass tmClass
Boîtes à casse-croûte, Récipients en verre pour desserts, Boîtes alimentaires emboîtables, Planches à découper pour la cuisine, Récipients à aliments, Services à épices, Seaux, Céramique à usage domestique, Verres droits [récipients pour boissons], Cafetières non électriques, Récipients étanches à l'air, récipients étanches à l'air pour accompagnements, Vaisselle de table, Récipients en céramique étanches à l'air pour aliments, récipients en métal étanches à l'air pour aliments, récipients en verre étanches à l'air pour aliments, récipients en matières plastiques étanches à l'air pour aliments, Nécessaires pour pique-nique, Glacières portatives non électriques
But it' s not gonna be a week.I mean, I' m practically... I feel fine nowtmClass tmClass
L’invention en question permet de résoudre des problèmes présents dans les structures d’étanchéité classiques d’ouvertures de récipient, tels qu’un scellage non étanche entre la structure d’étanchéité et l’ouverture d’une bouteille ou autre.
Don' t sing out of tunepatents-wipo patents-wipo
Fermetures, couvercles, bouchons à vis, joints, bouchons et capuchons étanches non métalliques pour récipients, fûts, bocaux, barils et canettes
ALLOYING OR ELECTROLYTIC SEPARATION OF UNWROUGHT GOLD OR GOLD ALLOYStmClass tmClass
Fermetures de récipients étanches au gaz et poreuses au gaz, non métalliques
You working tomorrow?- YeahtmClass tmClass
Cette invention se rapporte à un procédé permettant de mesurer le volume interne d'un récipient fermé (2) étanche ou non étanche aux gaz, au moyen d'un test de perméation en mode quasi statique, avec ou sans test d'étanchéité préalable.
Run a special edition when the bulldogs are off the pressespatents-wipo patents-wipo
Les raisins ne peuvent être transportés que dans des récipients non étanches.
But he went down with the shipParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Les raisins ne peuvent être transportés que dans des récipients non étanches et doivent être mis entiers dans le pressoir.
Now, for the final stageParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ces sacs de plastique sont idéals pour optimiser l’espace restreint dont vous disposez et protéger vos vêtements des récipients non étanches.
You can leave the chair hereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Film extensible non adhesif etanche au liquide utilise comme moyen de fermeture de recipients
He' s an agent of finance capitalpatents-wipo patents-wipo
Les gaz de purgeage purifiés permettent notamment de purger les doseurs unifiés à ouverture frontale (FOUP) et d'autres récipients de transfert non scellés de façon étanche, de manière à que les récipients puissent former une interface avec une chambre scellée (par exemple, avec un outil de traitement semi-conducteur) sans contaminer l'environnement de la chambre scellée par des contaminants organiques ou d'autres contaminants indésirables.
Getting a couple of stitchespatents-wipo patents-wipo
Un ou plusieurs modes de réalisation concernent un récipient avec un connecteur non-luer qui empêche la formation d'un joint d'étanchéité étanche aux fluides entre un connecteur luer femelle standard et le récipient.
The aid would have been used for the restructuring of the yard and therefore in accordance with its objectivespatents-wipo patents-wipo
Le conservateur peut éventuellement être incorporé pendant la phase de déchargement des sous-produits sur le silo ou le récipient de collecte de manière que lorsque le stockage est effectué sans perte de liquides issus des sous-produits, il soit possible d'utiliser un silo ou un récipient de collecte étanche ou non.
That' s betterpatents-wipo patents-wipo
La substance distribuable est placée dans un premier récipient sous pression, et le fluide de pressurisation exerce directement une pression sur la substance distribuable pour la transporter lorsque le récipient sous pression est dans la condition non étanche.
From now on, I want you to leave all packages up front with one of the assistantspatents-wipo patents-wipo
Un joint d'étanchéité flottant (12) pour capuchon assurant la fermeture hermétique de récipients (20) dont les ouvertures sont pourvues de surfaces non planes comprend un joint d'étanchéité (18) qui flotte sur une bague (16) permettant au joint d'étanchéité (18) d'effectuer une fermeture étanche de récipients comportant des surfaces d'ouverture non planes.
Because maybe it' s kinda hard to concentrate on geometry when people keep dying around youpatents-wipo patents-wipo
des récipients spéciaux, étanches, en matériaux inaltérables, destinés à recevoir des matières premières ou des produits non destinés à la consommation humaine
Let' s stay some more.I' il concentrateeurlex eurlex
7) des récipients spéciaux, étanches, en matériaux inaltérables, destinés à recevoir des matières premières ou des produits non destinés à la consommation humaine.
I brought snacksEurLex-2 EurLex-2
L'installation concerne également un procédé et une installation de transport de liquides non altérés utilisant des récipients de transport à deux chambres de volume variable étanches aux liquides.
Man, Woman Screamingpatents-wipo patents-wipo
77 sinne gevind in 29 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.