rédacteur de devis oor Engels

rédacteur de devis

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

engineering specification writer

specification writer

Régulateur du transport aérien Agent de conservation de district Rédacteur de devis
Aircraft Dispatcher District Conservation Officer Specifications Writer

specifier

naamwoord

Le guide des règles de l’art est le résultat des efforts combinés de concepteurs, de rédacteurs de devis, d’entrepreneurs, de fabricants, de chercheurs et d’utilisateurs.
The Best Practice Guide is the result of the collaborative effort between designers, specifiers, contractors, manufacturers, academicians and users.

Soortgelyke frases

rédacteur de devis d'architecte
architectural specifications writers

rédacteur de devis de construction
construction requirements writer · construction specifications writer

Association des rédacteurs de devis du Canada
CSC · Construction Specifications Canada · SWAC · Specification Writers Association of Canada

rédactrice de devis
engineering specification writer · specification writer · specifier

rédactrice de devis de construction
construction requirements writer · construction specifications writer

voorbeelde

Régulateur du transport aérien Agent de conservation de district Rédacteur de devis
Aircraft Dispatcher District Conservation Officer Specifications Writer

Supervision Le travail oblige le titulaire à superviser deux rédacteurs de devis et un spécialiste de terminaux d'ordinateurs.
Injuries such as sprains could occur during occasional work site inspections.

Agent de conser- vation de dis- trict 42 Rédacteur de devis 73
Purpose and Nature of Contacts, and Degree Persons Contacted and Degree

Supervision 3 / 60 Le travail oblige le titulaire à superviser deux rédacteurs de devis et un spécialiste de terminaux d'ordinateurs.
Supervision 3 / 60 The work requires the supervising of two specification writers and a computer terminal specialist.

Le guide des règles de l’art est le résultat des efforts combinés de concepteurs, de rédacteurs de devis, d’entrepreneurs, de fabricants, de chercheurs et d’utilisateurs.
The Best Practice Guide is the result of the collaborative effort between designers, specifiers, contractors, manufacturers, academicians and users.

• Solutions constructives - Quatre à six pages de renseignements pratiques à l'intention des architectes, des ingénieurs, des rédacteurs de devis, des gestionnaires immobiliers, des constructeurs et des agents du bâtiment.
• Construction Technology Updates - 4-6 page publications for architects, engineers, specification writers, property managers, builders and building officials.

Rédacteur de devis Régulateur du transport aérien Souffleur de verre, appareils scientifiques Spécialiste des produits Technicien des normes de prévention des incendies et de lutte contre les incendies (aéroports) Technicien-spécialiste, Musée de l'aviation
DESCRIPTIVE TITLE Aircraft Dispatcher Airport Fire Prevention and Fighting Standards Technician Aviation Museum Technologist Commodity Specialist District Conservation Officer Exhibit Designer Glass Blower, Scientific Apparatus Interior Designer Park Safety Officer Publications Manager Ship Operations Officer Specifications Writer

Spécialiste des produits Régulateur du transport aérien Rédacteur de devis Agent de conservation de district Agent de sécurité des parcs Technicien des normes de prévention des incendies et de lutte contre les incendies (aéroports) Technicien-spécialiste,.
Commodity Specialist Aircraft Dispatcher Specifications Writer District Conservation Officer Park Safety Officer Airport Fire Prevention and Fighting Standards Technician Aviation Museum Technologist Glass Blower, Scientific Apparatus Publications Manager Interior Designer Ship Operations Officer Exhibit Designer

Conseiller la direction régionale au sujet de l'utilisation des devis; rédiger, mettre au point et diriger des cours de formation et des colloques, et participer au recrutement, à la sélection et à l'évaluation des rédacteurs de devis régionaux.
Advises regional management on the utilization of specification writers, develops and conducts training courses and seminars and assists in the recruitment, selection and appraisal of regional specification writers.

Une description des effets des ajouts cimentaires sur le dosage des mélanges de béton, et des lignes directrices destinées aux entrepreneurs et rédacteurs de devis sur les teneurs en ajouts cimentaires du béton utilisé dans différents types de projets.
Importance of curing for concrete incorporating SCMs as compared to conventional concretes.

A Régulateur du transport aérien Technicien-spécialiste, Musée de l'aviation Spécialiste des produits Concepteur d'expositions Décorateur ensemblier Agent des opérations de navires Rédacteur de devis 28 35 39 49 57 70 74 Attribuer les tâches et vérifier le travail terminé.
A Aircraft Dispatcher Aviation Museum Technol. Commodity Specialist Exhibit Designer Interior Designer Ship Operations Officer Specifications 71riter 23 30 33 40 47 57 60 Assigns work and checks on completion.

La 9e exposition biennale TOITech a été conçue par l'industrie des couvertures afin d'offrir aux architectes, inspecteurs de bâtiments, entrepreneurs, ingénieurs, gestionnaires immobiliers, consultants en toiture et rédacteurs de devis une expérience éducative directe portant sur tous les aspects des couvertures.
The 9th biennual ROOFTech has been planned by the roofing industry to provide a "hands on" educational experience on all aspects of roofing for architects, building inspectors, contractors, engineers, property managers, roofing consultants and specifiers.

Spécialiste des produits 4 301 36 Régulateur du transport aérien 1 336 24 Rédacteur de devis 13 368 71 Agent de conservation de district 5 461 40 Agent de sécurité des parcs 9 477 58 Technicien des normes de prévention des incendies
Duties % of Time - Participates in the planning of departmental flights originating in Ottawa to ensure that aircraft are provided on schedule and according to requirements

Une description des effets des ajouts cimentaires sur les propriétés du béton frais et durci, qui devrait aider les rédacteurs de devis, concepteurs et ingénieurs en structures dans l’évaluation de l’adéquation de ces matériaux dans la fabrication de béton pour différentes applications.
Effect of SCMs on the properties of fresh and hardened concrete, which should help specifiers, designers and structural engineers evaluate the suitability of SCMs for use in concrete for different applications.

Avec le soutien du PA 2000, de CANMET et de Travaux publics et Services gouvernementaux Canada (TPSGC), le présent guide technique des règles de l’art a été préparé pour aider les rédacteurs de devis, les fabricants et les utilisateurs, principalement, à considérer l’utilisation d’ajouts cimentaires dans la fabrication du béton.
With the support from AP 2000, CANMET and Public Works & Government Services Canada (PWGSC), this comprehensive technical Best Practice Guide has been developed to assist mainly specifiers, manufacturers and users in the use of SCMs in concrete.

Lorsqu'on entreprend un projet de construction, il est recommander de consulter, dès le départ, des professionnels compétents, par exemple des gestionnaires de projet, des architectes, des ingénieurs, des technologues, des rédacteurs de devis descriptifs, des métreurs(-vérificateurs) ou des spécialistes des coûts, et des inspecteurs, et d'invoquer les principes de la gestion de projet et de la construction écologiques.
When undertaking a construction project, organizations should consult competent professionals - such as project managers, architects, engineers, technologists, specification writers, quantity surveyors, cost engineers and inspectors - early in the process, and invoke the principles of environmentally responsible project management and construction practices.

Lorsqu’on entreprend un projet de construction, il est recommander de consulter, dès le départ, des professionnels compétents, par exemple des gestionnaires de projet, des architectes, des ingénieurs, des technologues, des rédacteurs de devis descriptifs, des métreurs(-vérificateurs) ou des spécialistes des coûts, et des inspecteurs, et d’invoquer les principes de la gestion de projet et de la construction écologiques.
When undertaking a construction project, organizations should consult competent professionals — such as project managers, architects, engineers, technologists, specification writers, quantity surveyors, cost engineers and inspectors — early in the process, and invoke the principles of environmentally responsible project management and construction practices.

L’ICON-CANMET a récemment réalisé une étude sur l’état actuel des ajouts cimentaires au Canada (« Current Situation of SCMs in Canada ») (1), exécutée dans le cadre des volets sur les ajouts cimentaires du PA 2000. Les auteurs de l’étude recommandaient l’élaboration de lignes directrices et de spécifications nationales visant une utilisation et une acceptation élargies des ajouts cimentaires en construction par les organismes rédacteurs de devis, les fournisseurs de béton, les utilisateurs et les organismes d’inspections et d’essais techniques.
In fact, it is mentioned in the above study that some specifiers in certain engineering firms or municipal, provincial, and federal authorities place restrictions on the use of SCMs in concrete based on perception, lack of technical information or knowledge of the properties of SCMs, or on bad experiences due, so often, to a lack of knowledge.

RÉDACTEUR DE DEVIS Résumé Sous la surveillance générale d'un ingénieur ou d'un technicien spécialiste dans une direction générale ou une division du design, rédige et met au point les devis et les descriptions d'achat, y compris les modifications et les suppléments, d'une gamme désignée de matériel technique; réunit des renseignements techniques et les fournit aux organismes chargés de l'approvisionnement, en vue de leur inclusion dans les prescriptions des contrats, les soumissions et les contrats; coordonne l'étude des rapports de panne de l'équipement; remplit des fonctions connexes.
SPECIFICATIONS NRITER Summary Under the general supervision of an engineer or technologist in a design directorate or division, writes and edits specifications and purchase descriptions, including amendments and supplements, for a designated range of technical equipment; collects and supplies technical information to procurement agencies for inclusion in contract demands, tenders and contracts; co-ordinates the processing of equipment failure reports; and performs related duties.

RÉDACTEUR DE DEVIS Cote numérique: 368 Résumé Sous la surveillance générale d'un ingénieur ou d'un technicien spécialiste dans une direction générale ou une division du design, rédige et met au point les devis et les descriptions d'achat, y compris les modifications et les suppléments, d'une gamme désignée de matériel technique; réunit des renseignements techniques et les fournit aux organismes chargés de l'approvisionnement, en vue de leur inclusion dans les prescriptions des contrats, les soumissions et les contrats; coordonne l'étude des rapports de panne de l'équipement; remplit des fonctions connexes.
SPECIFICATIONS NRITER Point Rating: 368 Summary Under the general supervision of an engineer or technologist in a design directorate or division, writes and edits specifications and purchase descriptions, including amendments and supplements, for a designated range of technical equipment; collects and supplies technical information to procurement agencies for inclusion in contract demands, tenders and contracts; co-ordinates the processing of equipment failure reports; and performs related duties.

Initiative Le bois nord-américain en premier L'Initiative Le bois nord-américain en premier sera mise en oeuvre en collaboration avec des associations de producteurs de bois en Amérique du Nord, des instituts techniques, des universités, les provinces et des États américains, et elle appuiera des projets visant à accroître l'utilisation des produits de bois dans le secteur du bâtiment non résidentiel nord-américain (écoles, centres commerciaux, hôpitaux, etc.). Un programme intégré comprenant des éléments techniques et des éléments de sensibilisation, d'information et de démonstration sera mis sur pied et visera à sensibiliser les concepteurs, les rédacteurs de devis et les architectes aux possibilités d'utilisation du bois dans les applications non résidentielles.
North American Wood First Initiative North American Wood First will work in collaboration with wood products associations in North America, technical institutes, universities, provinces and American states, and support projects to increase the use of wood products in North American non-residential construction (schools, shopping centres, hospitals, etc.). An integrated program including technical, educational, information, and demonstration elements will be conducted and will be targeted at educating designers, specifiers, and architects on opportunities for use of wood in non-residential applications.

Initiative Le bois nord-américain en premier – L'Initiative Le bois nord-américain en premier sera mise en oeuvre en collaboration avec des associations de producteurs de bois en Amérique du Nord, des instituts techniques, des universités, les provinces et des États américains, et elle appuiera des projets visant à accroître l'utilisation des produits de bois dans le secteur du bâtiment non résidentiel nord-américain (écoles, centres commerciaux, hôpitaux, etc.). Un programme intégré comprenant des éléments techniques et des éléments de sensibilisation, d'information et de démonstration sera mis sur pied et visera à sensibiliser les concepteurs, les rédacteurs de devis et les architectes aux possibilités d'utilisation du bois dans les applications non résidentielles.
North American Wood First Initiative – North American Wood First will work in collaboration with wood products associations in North America, technical institutes, universities, provinces and American states, and support projects to increase the use of wood products in North American non-residential construction (schools, shopping centres, hospitals, etc.). An integrated program including technical, educational, information and demonstration elements will be conducted and will be targeted at educating designers, specifiers, and architects on opportunities for use of wood in non-residential applications.

port aérien Spécialiste des produits Souffleur d e verre, appareils scientifiques Agent de sécurité des parcs Rédacteur d e devis 50/ 75/ Technicien-spécialiste, Musée de l'aviation Agent de conservation de district Décorateur ensemblier Agent des opérations de navires
85/ Airport Fire Dispatcher 23 Prevention and Commodity Fighting Standards Specialist 33 Technician 27 Glass Blower, Publications Scient.Appar.44 Manager 54 Park Safety Officer 50 Specifications Writer 60

Les noms des organismes rédacteurs de normes, et leurs normes respectives, paraissent dans le devis par ordre alphabétique de leur désignation anglaise.
ASTM A653/A653M-95,Specification for Steel Sheet, Zinc-Coated (Galvanized) or Zinc-Iron Alloy-Coated (Galvannealed) by the Hot-Dip Process. 2.

Numéro de pratiques à l'intention des architectes, ingénieurs, rédacteurs de devis, gestionnaires immobiliers, constructeurs et agents du bâtiment.
Practical 4-6 page publications for architects, engineers, specification writers, property managers, builders and building officials.