régime collectif d'assurance-maladie oor Engels
régime collectif d'assurance-maladie
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
group sickness indemnity plan
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Régime collectif d’assurance maladie – UIT (Cigna/Cigna)
So, do you want to go out sometime?UN-2 UN-2
• les régimes collectifs d'assurance-maladie ou d'assurance contre les accidents;
Prepare for reception.Prepare for receptionGiga-fren Giga-fren
• les régimes collectifs d'assurance-maladie ou d'assurance contre les accidents.
You cannot walk away from your application you sign contractGiga-fren Giga-fren
Avec quelque 156 adhésions et 164 retraits, le régime collectif d’assurance maladie assurait, fin 2004, 3064 personnes.
You couldn' t understandGiga-fren Giga-fren
Tous les employés sont couverts par le régime collectif d'assurance-maladie que finance entièrement SCI. Ils reçoivent ainsi un service rapide.
This is yours if you open thatCommon crawl Common crawl
Avec environ 85 adhésions et 97 retraits, le régime collectif d’assurance maladie a assuré 3079 personnes pendant la période en question.
She hasn' t slept through the night in a while, but she' s always been a light sleeperGiga-fren Giga-fren
On a incorporé à ce système un régime collectif d’assurance-maladie qui supprime grandement les obstacles d’ordre financier se rattachant habituellement aux soins médicaux et hospitaliers.
AOL Time Warner also undertook neither to offer Bertelsmann an exclusive contract in the future nor to offer it a format incompatible with the other suppliers.Giga-fren Giga-fren
Le Musée a également revu son régime collectif d’assurance-maladie et conclu une entente en vertu de laquelle il adhère au régime-cadre de l’Association des musées canadiens.
Where a transport operation to which the Community transit procedure applies starts and is to end within the customs territory of the Community, the TR transfer note shall be presented at the office of departureGiga-fren Giga-fren
Deux cent trente‐quatre nouveaux membres du personnel de l’OMPI et leurs familles ont adhéré au régime collectif d’assurance‐maladie, le nombre total d’assurés étant désormais de 2275.
Okay, is there someone else here?Giga-fren Giga-fren
Si vous êtes un employeur, vous savez que, sur le marché actuel de l’emploi, vous devez offrir des avantages attrayants, comme un régime collectif d'assurance-maladie et d'assurance dentaire et des options d'assurance .
Is there anybody out there who can hear me?Common crawl Common crawl
Cent quatre‐vingt‐seize fonctionnaires de l’ONU et leur famille ont adhéré au régime collectif d’assurance maladie, le nombre total d’assurés étant désormais de 2560, et 128 fonctionnaires ont adhéré au régime facultatif d’assurance‐vie collective.
It walks youGiga-fren Giga-fren
Quelque 186 fonctionnaires de l’OMPI et membres de leurs familles ont adhéré au régime collectif d’assurance maladie, le nombre total d’assurés étant désormais de 3076, et 19 fonctionnaires ont adhéré au régime facultatif d’assurance‐vie collective.
Do everything.For you to stayGiga-fren Giga-fren
Quelque 186 fonctionnaires de l’OMPI et membres de leurs familles ont adhéré au régime collectif d’assurance maladie, le nombre total d’assurés étant désormais de 3076, et 19 fonctionnaires ont adhéré au régime facultatif d’assurance-vie collective.
I will think of somethingGiga-fren Giga-fren
Cent quatre-vingt-seize fonctionnaires de l’ONU et leur famille ont adhéré au régime collectif d’assurance maladie, le nombre total d’assurés étant désormais de 2560, et 128 fonctionnaires ont adhéré au régime facultatif d’assurance-vie collective.
Maybe somewhere along the line you just forgot who you were... before you become oneGiga-fren Giga-fren
À la fin de 2006, la Caisse commune des pensions du personnel des Nations Unies (CCPNU) comptait 1124 participants dans l’Organisation, dont 12 nouveaux, alors que le nombre d’assurés au titre du régime collectif d’assurance-maladie s’élevait à 3037.
Your own mother, God rest her, could be no more real than Miss TaylorGiga-fren Giga-fren
Complète le régime provincial d'assurance maladie et le régime d'assurances collectives de votre employeur.
I' m sorry, I thought this was America!Common crawl Common crawl
Réponse 3 Oui, une question importante est examinée depuis quelques mois en ce qui concerne le financement du coût des prestations d'invalidité de longue durée dans le cadre des « régimes collectifs d'assurance-maladie ou d'accident » administrés par les employeurs par l'intermédiaire d'une fiducie de santé et de bien-être.
He blow the lid off SatanismGiga-fren Giga-fren
Complète le régime gouvernemental d'assurance maladie et le régime d'assurances collectives de votre employeur.
And we all know how you love heavy metalCommon crawl Common crawl
Les genres de prestations gérées par un employeur par l'entremise d'un accord de fiducie de santé et de bien-être se limitent à ceux qui ont été prévus par les régimes suivants : a) régimes collectifs d'assurance-maladie ou accident; b) régimes privés d'assurance-maladie; c) assurance-vie temporaire de groupe; d) toute combinaison de a) à c).
You can do it!Giga-fren Giga-fren
4.2 Le régime de l’AICE est un régime d’assurance collective maladie/hôpital, conçu pour répondre aux besoins temporaires des enseignants prêtés aux écoles outre-mer du MDN.
No, I' m fine, thanksGiga-fren Giga-fren
100 du nombre total de prestations administrées par les régimes collectifs d’assurance-maladie au cours des cinq prochaines années.285 Les sections qui suivent présentent de l’information sur les prestations d’invalidité liées à la maladie mentale et à la toxicomanie accordées par les régimes d’assurance-invalidité des employeurs, les commissions des accidents du travail, le programme de prestations d’invalidité du Régime de pensions du Canada (RPC-I) et l’assurance-emploi (AE).
We' il keep going this wayGiga-fren Giga-fren
100 du nombre total de prestations administrées par les régimes collectifs d’assurance-maladie au cours des cinq prochaines années.285 Les sections qui suivent présentent de l’information sur les prestations d’invalidité liées à la maladie mentale et à la toxicomanie accordées par les régimes d’assurance-invalidité des employeurs, les commissions des accidents du travail, le programme de prestations d’invalidité du Régime de pensions du Canada (RPC-I) et l’assurance-emploi (AE).
Not since we' ve been chatting, noGiga-fren Giga-fren
• Le travailleur a droit aux régimes d'avantages sociaux, qui sont normalement offerts à des employés tels qu'un régime de pension agréé, un régime d'assurance collective contre les accidents, un régime d'assurance-maladie ou un régime d'assurance-dentaire.
You look olderGiga-fren Giga-fren
• l'information actuarielle fournie au Conseil du Trésor sur les coûts facturés par les assureurs-vie privés pour les régimes collectifs d'assurance-vie, d'assurance-maladie et d'assurance-invalidité offerts par le gouvernement à ses employés;
Those movies are about how the white man keeps the brother man down... even in a galaxy far, far awayGiga-fren Giga-fren
• En 1995, plus de la moitié des travailleurs (51 %) bénéficiaient d'un régime de retraite d'employeur ou d'un REER collectif, 59 %, d'un régime d'assurance-maladie, et 55 %, d'un régime de soins dentaires.
Good night, doctor.Good nightGiga-fren Giga-fren
434 sinne gevind in 40 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.