Parlementaires de langue française de la Région des Amériques
French-Speaking Parliamentarians of America
région de langue française oor Engels
région de langue française
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
French-speaking region
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
De plus # femmes viennent de la région de langue française
Call me when you' re outMultiUn MultiUn
1) Qui est établi en Région de langue française;
Dreamworld, kid!EurLex-2 EurLex-2
Les régions de langue française sont La Guadeloupe, La Martinique, la Guyane Française et Saint Martin.
Dad, I know how you feelLDS LDS
De plus, 4 femmes viennent de la région de langue française.
It' s Mickey, and why should I?UN-2 UN-2
En Wallonie, la Communauté française exerce ses compétences uniquement dans la région de langue française.
Ever been in a mug book?Common crawl Common crawl
Dans les régions de langue française, la part des élues est nettement inférieure (19 %).
Um, we' re going to some italian place in los feliz, and I just wanted to make sure someone wished you a happy valentine' s dayUN-2 UN-2
Dans les régions de langue française, la part des élues est nettement inférieure ( # %
But his actions last night paint a familiar picture... of student rage antiviolenceMultiUn MultiUn
En revanche, dans la région de langue française, la nullité des documents de travail rédigés dans une autre langue est encourue.
See their faces, the policemen in the car?EurLex-2 EurLex-2
5 La section II des lois coordonnées concerne leur application aux régions de langue française, de langue néerlandaise et de langue allemande.
Are you in visual contact?EurLex-2 EurLex-2
quatre régions linguistiques : la région de langue française, la région de langue néerlandaise, la région bilingue de Bruxelles-capitale et la région de langue allemande.
protection of the rural environmentUN-2 UN-2
quatre régions linguistiques : la région de langue française, la région de langue néerlandaise, la région bilingue de Bruxelles Capitale et la région de langue allemande.
We love each other as friends, notUN-2 UN-2
L’interprétation du droit communautaire suggérée par les parties requérantes aurait pour effet pervers d’étendre le régime à des personnes résidant dans la région de langue française.
It' s definitely DegosEurLex-2 EurLex-2
Il pourrait de ce fait décider de déménager à Jodoigne (située dans la région de langue française de Belgique) à environ 7 kilomètres au sud de Hoegaarden.
or a subsequent process by which the pH is reduced and kept for at least one hour at a level below #;]EurLex-2 EurLex-2
Les opérateurs de formation qui n'ont pas un siège principal situé en région de langue française sont exclus de ces dispositions (pour le passé et pour l'avenir).
And be lost forever to Davy Jones ’ Lockernot-set not-set
« La Belgique comprend quatre Régions linguistiques: la Région de langue française, la Région de langue néerlandaise, la Région bilingue de Bruxelles-Capitale et la Région de langue allemande
An ' ain' t been home for three daysMultiUn MultiUn
«La Belgique comprend quatre régions linguistiques: la région de langue française, la région de langue néerlandaise, la région bilingue de Bruxelles-Capitale et la région de langue allemande.
The sea is a wondrous, mysterious, dangerous ladyEurLex-2 EurLex-2
« La Belgique comprend quatre régions linguistiques : la région de langue française, la région de langue néerlandaise, la région bilingue de Bruxelles-Capitale et la région de langue allemande.
From now on,let' s stick togetherEurLex-2 EurLex-2
Toutefois, la Belgique comprend quatre régions linguistiques: la région de langue française, la région de langue néerlandaise, la région bilingue de Bruxelles-Capitale et la région de langue allemande4.
IDABC falls into two sections: projects of common interest and horizontal measuresGiga-fren Giga-fren
Afin d'obtenir une certaine représentation régionale de chacune des industries culturelles, nous avons interviewé, pour chaque industrie, au moins une personne issue d'une région de langue française du Canada.
Anyone can steal in here in the middle of the night through the windowGiga-fren Giga-fren
Afin d’obtenir une certaine représentation régionale de chacune des industries culturelles, nous avons interviewé, pour chaque industrie, au moins une personne issue d’une région de langue française du Canada.
– how does the Commission read the situation, and what comments does it have to make?Giga-fren Giga-fren
La Belgique comprend en outre quatre régions linguistiques: la région de langue française, la région de langue néerlandaise, la région bilingue de Bruxelles‐Capitale et la région de langue allemande.
So if anybody calls, we got himUN-2 UN-2
La Belgique comprend en outre quatre régions linguistiques: la région de langue française, la région de langue néerlandaise, la région bilingue de Bruxelles-Capitale et la région de langue allemande
I' m going to put you right in hereMultiUn MultiUn
La Commission a conclu que la plupart des marchés avaient une portée géographique supranationale puisqu’ils englobaient l’ensemble des régions de langue française d’Europe et ne pouvaient donc faire l’objet d’un renvoi.
I think I' m entitled to it, tooGiga-fren Giga-fren
La Commission a conclu que la plupart des marchés avaient une portée géographique supranationale puisqu'ils englobaient l'ensemble des régions de langue française d'Europe et ne pouvaient donc faire l'objet d'un renvoi.
The casino has hired many peopleEurLex-2 EurLex-2
La Commission a conclu que la plupart des marchés avaient une portée géographique supranationale puisqu’ils englobaient l’ensemble des régions de langue française d’Europe et ne pouvaient donc faire l’objet d’un renvoi.
Lucky that the judge had treasure with him when we got caughtGiga-fren Giga-fren
1263 sinne gevind in 59 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.