résistance à la salissure oor Engels
résistance à la salissure
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
resistance to soiling
soil resistance
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
L'invention concerne également des procédés et des produits présentant une plus grande résistance à la salissure.
The numbers and/or symbols identifying the engine type and vehicle type must be indicatedpatents-wipo patents-wipo
Compositions non fluorées de résistance à la salissure
You had pigeons all over youpatents-wipo patents-wipo
Compositions non fluorées de résistance à la salissure et antisalissure
See that he gets it.- What is it?- It' s a telegram from Berlinpatents-wipo patents-wipo
Compositions non fluorées de résistance à la salissure, de résistance au mouillage et de résistance aux taches
Literature Scan Report.patents-wipo patents-wipo
De la moquette produite à l'aide de telles fibres est aussi caractérisée par une excellente résistance à la salissure.
You didn' tcome here to talkpatents-wipo patents-wipo
Aussi montré que la présence du PDMS réactif (0,25 – 5 % en poids) améliore les propriétés de résistance à la salissure.
Enough for todayspringer springer
Lesdits nettoyants offrent des avantages résiduels sur la surface dure tels que la résistance à la salissure et la résistance aux bactéries, moisissures et mucilages.
Put your weapon down!Put it down!patents-wipo patents-wipo
Ladite dispersion offre une excellente résistance à la salissure, par rapport à celle qu'offrent les traitements de fibres connus à base de composés fluorés ou de silicone.
Sorry for hitting you, I hope that your head is not hurting too muchpatents-wipo patents-wipo
Le polymère contenant du fluor présente une solubilité suffisamment élevée et permet d'obtenir un substrat poreux avec une hydrophobie, une oléophobie et une résistance à la salissure élevées.
Mmm!This is good!patents-wipo patents-wipo
A ses caractéristiques mécaniques uniques s’ajoute une résistance à la salissure et au vieillissement très performante grâce à la maîtrise des traitements de surface à base de PVDF.
ShoW me this miracleCommon crawl Common crawl
L'invention concerne un système de cellule solaire qui est équipé d'une couche présentant d'excellentes propriétés de résistance aux intempéries, de résistance à la salissure et de réflexion de la lumière.
Be right back.patents-wipo patents-wipo
L'incorporation des éthers fluorés d'acides aromatiques, ou de leurs diesters, dans des squelettes polymériques, permet d'obtenir une résistance à la salissure, à l'eau et à l'huile plus durable, ainsi que des propriétés ignifugeantes améliorées.
He' s a nephew of Soraia' s... her boyfriend' spatents-wipo patents-wipo
La présente invention concerne une composition comprenant un tensioactif et/ou un agent non fluoré de résistance à la salissure, ladite composition comprenant en outre éventuellement un oxyde inorganique, un additif fonctionnel ou de l'eau.
I wanted to treat Archie, I wanted to impress himpatents-wipo patents-wipo
Cependant, certains produits homologués sont plus chers parce qu’ils présentent des caractéristiques de valeur ajoutée comme des fils de qualité supérieure pour une finition de luxe, une résistance à la salissure améliorée et une durabilité accrue.
I' m talking about killing a wolfGiga-fren Giga-fren
[Problème] Obtenir une composition de revêtement ayant un impact minimal sur l'environnement et permettant d'obtenir un film durci ayant une résistance élevée à la corrosion, une résistance élevée à la salissure, et une transparence importante.
The need to consider if additional risk management is needed can best be considered under Directive #/#/EC of the European Parliament and of the Council and Directive #/#/EC, using the information in the comprehensive risk assessment reportpatents-wipo patents-wipo
Les mélanges de polymère façonnés présentent une excellente résistance à la salissure et, dans le cas des fibres de polyamide, il n'y a pas d'impact significatif sur les propriétés de la fibre telles que le rapport de modification ou la ténacité.
He was tired to death of secrecy and of errors which had to be covered up and not admitted.patents-wipo patents-wipo
Ces compositions peuvent être appliquées, par exemple, sur des fibres, des fils, des tapis, des vêtements, des films, des pièces moulées, du papier et du carton, de la pierre, et des pavés pour conférer une résistance à la salissure, à l'eau et à l'huile.
It' s who gave Emma the dollpatents-wipo patents-wipo
La présente invention concerne : une composition comprenant un tensioactif et/ou un agent non fluoré de résistance à la salissure et/ou un répulsif ; un procédé destiné à conférer des effets en surface sur des substrats en contact avec celle-ci ; et les substrats traités résultants.
Same car, same driverpatents-wipo patents-wipo
Les éthers fluorés d'acides aromatiques produits selon le procédé de l'invention peuvent être appliqués, par exemple, sur des fibres, des fils, des tapis, des vêtements, des films, des pièces moulées, du papier et du carton, de la pierre, et des pavés pour conférer une résistance à la salissure, à l'eau et à l'huile.
I don' t understand what happenedpatents-wipo patents-wipo
Procédé permettant de conférer une résistance à la salissure aux tapis n'ayant pas subi de désensimage, et tapis traité selon ce procédé, qui consiste à traiter un substrat composé de fibres de tapis n'ayant pas subi de désensimage avec le sel d'ammonium d'un acide polycarboxylique, tel que le sel d'ammonium d'un copolymère styrène/anhydride malique hydrolysé.
I need her case filespatents-wipo patents-wipo
L'invention concerne une composition comprenant au moins un tensioactif, un agent non fluoré de résistance à la salissure et/ou un agent répulsif, et au moins un agent de résistance aux taches ; l'invention concernant également un procédé conférant des effets en surface à des substrats mis en contact avec la composition, ainsi que le substrat traité obtenu.
Do as I bid youpatents-wipo patents-wipo
Ce traitement d'apprêt confère des propriétés hydrofuges et/ou oléofuges et une résistance aux taches et à la salissure.
The Administrative Board shall issue specific terms of reference in agreement with the Commission, following consultations with the parties involvedpatents-wipo patents-wipo
Le revêtement a une excellente adhérence à l'état humide à du verre et de bonnes résistance aux agents atmosphériques, résistance au farinage, résistance aux produits chimiques et résistance à la rétention de salissures.
Yeah, so now the dear woman is in the hospitalpatents-wipo patents-wipo
Le revêtement final a une excellente adhérence à l'état humide à du verre et de bonnes résistance aux agents atmosphériques, durabilité, résistance au farinage, résistance aux produits chimiques et résistance à la rétention de salissures.
This is bullshit!patents-wipo patents-wipo
Ces solvants de coalescence confèrent aux films appliqués sur un substrat des caractéristiques de résistance à la friction humide, de résistance au blocage, de brillance, de résistance à la rétention de salissures et d'étalement équivalentes ou améliorées, sans contribuer aux niveaux de COV total, lorsqu'ils remplacent des solvants de coalescence classiques.
We have to set that up as an example for the world and say that it cannot happen any morepatents-wipo patents-wipo
119 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.