révoquer * oor Engels
révoquer *
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
repeal
C’est une loi qui ne sera jamais révoquée.
This is a law that will never be repealed.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
On a souligné que les actes unilatéraux ne pouvaient être révoqués unilatéralement ni restrictivement modifiés.
It' s all my faultUN-2 UN-2
Seul le Prêtre Roi pouvait le révoquer, et nul ne l’avait jamais fait.
You speak when you' re spoken to around hereLiterature Literature
Un certificat peut être révoqué conformément au sous-appendice 4.9.
What will all this open up for me?Eurlex2019 Eurlex2019
Et tu risques d'être révoquée pour avoir menti à un agent de l'O.P.R.
Chloe had me make her case to the head of CTUOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le ministre révoque l'exemption ainsi que le certificat d'exemption si le titulaire en fait la demande.
I miss not hearing the pianoGiga-fren Giga-fren
elle désigne et révoque le directeur de l’ERIC CESSDA;
My wife and my daughter are in Mexicoeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Ces autorisations peuvent être annulées, suspendues, modifiées ou révoquées par le Directeur
All right, Geoffrey, don' t worryMultiUn MultiUn
Elles ne peuvent être révoquées que de leur consentement mutuel ou pour les causes que la loi autorise.
I mean, this is very fresh, very unexpectedLiterature Literature
4.4 Suspension et révocation de certificats 4.4.1 Circonstances de révocation Un certificat peut être révoqué :
And we' il need someone to go to TibetGiga-fren Giga-fren
Une délégation peut être révoquée à tout moment.
I want to go back to ViennaEurlex2019 Eurlex2019
Comme les attributs sont révoqués, la chaîne de texte est mise à jour.
What did you say?patents-wipo patents-wipo
En novembre #, après deux tentatives infructueuses de vendre HSY, la procédure de liquidation a été révoquée
Maybe we should go look for your momoj4 oj4
En Août 2018, il est soudainement révoqué de ses fonctions par son associé .
Who" s in there?WikiMatrix WikiMatrix
Les procureurs sont nommés (et révoqués) par le Procureur général.
Jeez, I mean, I wishUN-2 UN-2
Nous tentons de déterminer si vous devez être révoqué ou non.
No, he' s gone outOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le Parlement a le pouvoir de révoquer la Commission européenne par une motion de censure.
Credit rating agencies issue opinions on the creditworthiness of a particular issuer or financial instrumentGiga-fren Giga-fren
Revoque après 18 mois d'exercice.
the procedures under which the programme is to be monitoredOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Que le Révocateur continue de parler –cela paraissait préférable pour le moment.
You were going to call it off anywayLiterature Literature
• 1989-R-330 — L'Ordonnance sur les taux applicables aux grains, Ordonnance générale n° T-19, est révoquée
It was one of those R. I. P. onesGiga-fren Giga-fren
Les autorités douanières peuvent révoquer l'autorisation à tout moment.
You can untie me nowEurLex-2 EurLex-2
a) cet acte délégué ait été révoqué; ou
The fucking video shop?!eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
L'enregistrement d'un organisme de bienfaisance peut être révoqué si celui-ci ne produit pas de déclaration annuelle.
Does anyone have any better ideas?... Humiliated or forced to stand by and watch men with puny minds steal my secretsGiga-fren Giga-fren
Le même jour, le directeur du KGB, le général Matskevitch fut révoqué.
He gonna catch the groundGiga-fren Giga-fren
Tu veux me révoquer?
It was as if I was struck by lightningOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les autorités douanières peuvent révoquer l
My long- lost buddyeurlex eurlex
50751 sinne gevind in 206 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.