radar de poursuite multiple oor Engels

radar de poursuite multiple

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

multitracking radar

voorbeelde

Systèmes et procédés de poursuite de cibles par un radar de détection à travers les murs à l'aide d'une poursuite à hypothèses multiples
Systems and methods for tracking targets by a through-the-wall radar using multiple hypothesis tracking

Des aspects de la présente invention portent sur un système (10) et un procédé de poursuite d'une ou plusieurs cibles par un radar à l'aide d'un algorithme de poursuite à hypothèses multiples (MHT), le procédé consistant à utiliser le radar pour émettre un faisceau radar depuis un premier emplacement vers la ou les cibles, à utiliser le radar pour recevoir une pluralité de signaux de retour au niveau du premier emplacement en provenance de la ou des cibles, et pour générer une pluralité d'observations pour un seul passage sur la cible du radar correspondant respectivement à la pluralité de signaux de retour, et à traiter la pluralité d'observations conformément à l'algorithme MHT pour au moins deux passes de telle sorte que plusieurs observations de la pluralité d'observations soient associées à une même piste de la ou des cibles.
Aspects of the present invention relate to a system (10) and a method for tracking one or more targets by a radar using a multiple hypothesis tracking (MHT) algorithm, the method including operating the radar to transmit a radar beam from a first location toward the one or more targets, operating the radar to receive a plurality of return signals at the first location from the one or more targets, and to generate a plurality of observations for a single radar dwell respectively corresponding to the plurality of return signals, and processing the plurality of observations in accordance with the MHT algorithm for at least two passes such that more than one of the plurality of observations are associated with a single track of the one or more targets.

Le RBE2 est un radar à balayage électronique qui, simultanément, réduira la surface équivalente radar du Rafale et permettra de poursuivre et de prendre à partie des objectifs multiples et d’étendre la détection et la poursuite d’objectifs au-delà de la portée des missiles air-air à rayon d’action moyen existants.
The RBE2 is a phased array radar which will simultaneously reduce the Rafale’s radar cross section, permit tracking and engagement of multiple targets and extend detection and tracking of targets beyond the range of existing medium range air-to-air missiles.

La POURSUITE PAR RADARS MULTIPLES permet à des compagnies de transformer leurs processus de fabrication de lot à continu afin de réduire rigoureusement le temps et coût de la production commerciale de médicament.
MRT enables companies to transform their manufacturing processes from batch to continuous in order to drastically reduce the time and cost of commercial drug production.

La POURSUITE PAR RADARS MULTIPLES simplifie le procédé et a été prouvée pour ramener le temps de production à une question des heures.
MRT simplifies the process and has been proven to reduce production time to a matter of hours.

La POURSUITE PAR RADARS MULTIPLES est une plate-forme révolutionnaire qui active la fabrication pharmaceutique continue par l'intermédiaire de la cristallisation et des réactions chimiques multiphasées.
MRT is a revolutionary platform which enables continuous pharmaceutical manufacturing via crystallization and multi-phase chemical reactions.

En produisant des nanoparticles ascendants et en réglant leur accroissement, la POURSUITE PAR RADARS MULTIPLES permet à des équipes de recherche de produire des nanoemulsions stables et cohérents, par exemple, aux tailles précédemment inaccessibles et aux distributions étroites (par exemple Azithromycine avec une dimension particulaire z-moyenne de 82 nanomètre).
By creating nanoparticles bottom-up and controlling their growth, MRT allows research teams to create stable and consistent nanoemulsions, for example, at previously unattainable sizes and narrow distributions (e.g. Azithromycin with a z-average particle size of 82 nm).