ramées oor Engels
ramées
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
feminine plural past participle of ramer
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(un bulletin d'inscription électronique peut être obtenu sur demande adressée à Mme Rames)
very slowly, i want you to say yesUN-2 UN-2
Les modules d'antenne sont disposés à des emplacements espacés les uns des autres de la rame de chemin de fer et reçoivent des données de réseau d'un dispositif non à bord.
In raising his amendment against thegovernment' s bill on military expenditure, young Mr. Winston Churchill in his first major speech seems bent, after one short and promising year in the House on repeating the most disastrous mistak e of his father'scareerpatents-wipo patents-wipo
Les pages avaient été préservées par leur emballage en rames serrées dont l’air avait été exclu.
European Parliament resolution of # December # on Azerbaijan: freedom of expressionLiterature Literature
Avec le vent en poupe, la chaloupe des Vikings surpassait la vitesse de rame des Islandais.
I' drather this for your armourLiterature Literature
Yachts et autres bateaux et embarcations de plaisance ou de sport; bateaux à rames et canoës
It' s too dark in here, maneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Levez les rames plus haut!
Calculation of withdrawal periods for Suramox # % LA The MAH initially provided residue data in cattle and pigs using the product under consideration at the recommended dose treatmentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je m’apprêtais à répondre, mais le vacarme de la rame de marchandises aurait couvert ma voix.
We' ve been over this, MichaelLiterature Literature
Les rames doivent conserver leur capacité de circuler pendant # minutes à la vitesse d
The operation forecloses the gas demand of Portgás, the only LDC not controlled by GDPeurlex eurlex
Levons les rames.
You' il get used to itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les caractéristiques techniques des infrastructures et des installations fixes doivent être compatibles entre elles et avec celles des rames appelées à circuler sur le système ferroviaire transeuropéen à grande vitesse.
So let' s see if you have any real gutsEurLex-2 EurLex-2
Compte tenu de la structure géographique du réseau européen des trains à grande vitesse et aux vitesses commerciales pratiquées, il sera possible d'instaurer une programmation des roulements qui permettra à chaque rame un retour échelonné dans un établissement désigné du pays d'origine où les opérations de maintenance complexes seront effectuées, à une périodicité compatible avec la conception et la fiabilité des rames à grande vitesse.
That the reason you drop out of thin air like this?EurLex-2 EurLex-2
2) Rames automotrices à moteurs thermiques ou électriques pour voyageurs
I think it would be youEurlex2019 Eurlex2019
L'invention concerne un système de râtelier de rangement pour canots à rames, comportant au moins une armature en "L", une poutre maîtresse dotée d'un ensemble galet, un ensemble treuil, une commande de treuil, au moins un bras de râtelier doté d'un ensemble galet, un ensemble tringlerie de galets et une protection de sécurité.
I' m going to call Lance, Brad, the pool man.I' m going to make him check the water for bacteriapatents-wipo patents-wipo
Les locomotives de FE seraient alors raccordées à la locomotive de CP, prendraient le contrôle du système de freinage à air comprimé et tracteraient toute la rame de 100 wagons sur la voie en « Y » jusqu'à l'épi Demay afin de faire retourner la locomotive de CP au lieu de correspondance.
As a failed attack On # federal plazaGiga-fren Giga-fren
Chaque rame Pendolino CRH5A comporte huit voitures.
Staying up late, jacking off... playing Metroid, trying to get to that ninth level?WikiMatrix WikiMatrix
Tam luttait avec ses rames : se retrouver dos au courant pouvait être désastreux.
The new deputy editor?Literature Literature
Les mains d’Hélicon étaient douces et fines, et, chaque fois qu’il prenait son tour à la rame, elles saignaient.
Which car should we both take, Colonel?Literature Literature
“Nous avons encore des bras et des rames, n'est-ce pas ?”
Well, let me tell you somethin '.I got maybe six months left,..... and by then, what they buy won' t even look like me. I' m gonna be bald and shrivelled and I' il smell badLiterature Literature
On m'a jeté dans un négrier avec un flingue pour rame.
But yesterday, a Dr. Rodeheaver...... suggested that Mr. Hailey' s act of calculation was...... the definition of sanityOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Leonard avait vécu dans un bungalow à côté du canal avec un bateau à rames amarré à une petite jetée dans le jardin.
Let me tell you somethingLiterature Literature
Trop court, trop tard, cabrón, pensa-t-il, mais il se tendit malgré tout vers la rame.
There' s just this little arrangementLiterature Literature
Une lumière blanche en queue de rame, destinée à signaler la présence de la rame
What are you doing?oj4 oj4
— Une conception de section de séparation de phases dans laquelle tous les pantographes des rames interopérables les plus longues se situent à l'intérieur la section neutre.
I didn' t have to struggleEurLex-2 EurLex-2
Comme sur le vieux canoë et sur les rames vermoulues posées juste à côté.
Lack of infrastructure for FAST lanes was also noted, on occasion, as a barrier to participation.Literature Literature
Chacun s’empara d’une rame, et ils s’éloignèrent des lumières de Zhanjiang.
Tactically, we have to strike all locations simultaneously... to keep one from informing the otherLiterature Literature
243 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.