renforcé de tissu de verre oor Engels

renforcé de tissu de verre

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

glass fiber-reinforced

voorbeelde

Tissus de renforcement, tissus en fibres de verre pour l'isolation
Reinforcing fabrics, fibreglass fabrics for insulation

Bandes, agents d'isolation, matériaux d'isolation, produits isolants, crépi isolant, mousse plastique, film isolant, bande isolante, feutre pour l'isolation, tissus de renforcement, tissus en fibres de verre pour l'isolation, rubans adhésifs, bandes adhésives, bandes de renforcement, films de renforcement, tissus de renforcement
Tapes, insulating devices, insulating materials, insulating substances, insulating plaster, plastic foam, insulating foils, insulating tape, insulating felt, reinforcing woven material, fibreglass fabrics for insulation, adhesive tapes, adhesive strips, reinforcing tapes, reinforcing foils, reinforcing woven material

Le matériau de renforcement comprend un tissu de stratifil de verre textile (14) combiné à des cordelettes en graphite (12) dans une structure permettant de conserver les propriétés des deux matériaux.
The reinforcement material comprises a fabric incorporating glass rovings (14) with graphite tows (12) in an architectural combination that retains the properties of both materials.

La présente invention concerne un tissu de fibre de verre approprié en tant que matière de renforcement pour une carte imprimée, et la fibre de verre de ce tissu.
The present invention provides a glass fiber fabric suitable as a reinforcement material for a printed wiring board, and the glass fiber thereof.

Bandes, matériaux isolants, matières pour l'isolation, produits isolants, plâtre isolant, mousse plastique, pellicule isolante, ruban isolant, feutre pour l'isolation, tissus de renforcement, tissus en fibres de verre pour l'isolation, rubans adhésifs, bandes adhésives, bandes d'armature, pellicules d'armature, tissus de renforcement, plateaux, tubes, profils, nervures de renforcement, tuyaux, liens
Tapes, insulators, insulating materials, insulating plaster, plastic foam, insulating film, insulating tape, insulating felt, reinforcing woven material, fibreglass fabrics for insulation, adhesive tapes, adhesive strips, reinforcing tapes, reinforcing films, reinforcing woven material, plates, pipes, profiles, strips, tubes, ties

Renforcements en fibres de verre, en particulier tissus et matières de renforcement spéciales, nattes en fibre de verre, flocons (mèches) formés de fibres de verre et copeaux de fibres de verre, papiers d'isolation électrique
Glass fibre reinforcements, in particular fabrics and special reinforcing materials, matting made from glass fibres, fibre bundles (slubbing) formed from continuous glass fibres, glass fibre chips, electrical insulating papers

Tissus de renforcement en fibres de verre
Glass fiber reinforcement fabrics

L'invention porte sur des compositions solides de résine thermodurcissable et sur des feuilles revêtues de résine, sur des feuilles revêtues de résine renforcées par un tissu de verre utilisant ces dernières et sur leur utilisation dans la fabrication de cartes de circuit imprimé.
The invention relates to solid thermosetting resin compositions and resin-coated foils, glass cloth reinforced resin-coated foils using the same and their use in the manufacturing of printed circuit boards.

Bandes bitumeuses dotées de tissus de verre pour renforcer des couches bitumeuses, en particulier pour la construction de routes ou la construction de surfaces
Bituminous webs with fibre-glass for reinforcing bituminous layers, in particular for use in road building or area construction

Les fibres de verre courtes et le tissu de fibre de verre permettent de renforcer efficacement la résistance à la rupture en traction et en compression.
The short-cut glass fiber and the glass fiber fabric can effectively enhance the tension strength and the compression strength.

La bande est renforcée de tissu tissé en fils continus de verre placé entre les deux épaisseurs non tissées et l’épaisseur de mica.
The strip incorporates a reinforcement of woven fabric of glass filament yarns in between the non-woven layers and the mica layer.

Feuilles ou rouleaux préimprégnés contenant de la résine époxyde bromée renforcés d’un tissu de verre, présentant
Prepreg sheets or rolls containing brominated epoxy resin reinforced with glass fabric, having:

Feuilles ou rouleaux préimprégnés contenant de la résine époxyde bromée renforcés d'un tissu de verre, présentant
Prepreg sheets or rolls containing brominated epoxy resin reinforced with glass fabric, having

Feuilles ou rouleaux préimprégnés contenant de la résine époxyde bromée renforcés d'un tissu de verre, présentant:
Prepreg sheets or rolls containing brominated epoxy resin reinforced with glass fabric, having

Les stratifiés supérieur et inférieur (36, 38) sont chacun constitués de matière polymère renforcée, tel que du tissu de fibre de verre continu imprégné de résine époxy, la couche intermédiaire (40) étant en matériau nid d'abeilles léger, tels que de l'alumine et un tissé renforcé.
The top and bottom laminates (36, 38) are each fabricated from reinforced polymeric material, such as continuous-filament woven glass-fabric impregnated with epoxy resin, whereas the intermediate layer (40) is fabricated from lightweight, honeycomb material, such as aluminum and reinforced woven fabric.

Les articles revêtus peuvent par exemple être faits de fer, d'acier, d'acier inox, d'aluminium, et autres métaux, de bois, de contre-plaqué, de papier, de carton, d'agglomérés de copeaux ou de particules, de plastiques, de thermoplastiques, d'époxy, de néoprène, de caoutchouc, de composites renforcés de fibres de verre, de polyesters, de polymères expansés, de maçonnerie, de tissus ou textiles, de fibres optiques, de constructions de fils et de câbles, et de cartes.
The coated articles are for example iron, steel, stainless steel, aluminum and other non-ferrous metals, wood, plywood, paper, cardboard, chip board, particle board, plastics, thermoplastics, epoxies, neoprene, rubber, composites, fiberglass reinforced composites, polyesters, polymeric foam, masonry, fabric or textiles, optical fibers, wire and cable constructions and circuit boards.

Tissu en verre pour le renforcement de cartes de circuits imprimés
Glass fabric for strengthening PWB

Bandes, Isolateurs, Matières isolantes, Plâtre isolant, Mousse plastique, Film isolant, Rubans isolants, bandes isolantes, Feutre pour l'isolation,Matières tissées de renforcement pour l'isolation, Tissus en fibres de verre pour l'isolation, Rubans adhésifs, Tampons adhésifs,Bandes et films de renforcement, Plaques, Tuyaux flexibles
Tapes, insulators, insulating materials, insulating plaster, plastic foam, insulating film, insulating tape, insulating felt, reinforcing woven material for insulating purposes, fibreglass fabrics for insulation, adhesive tapes, adhesive strips, reinforcing tapes, reinforcing films, plates, flexible pipes

La mousse de renforcement de matériau de surface comporte un matériau de surface renforcé, comprenant un tissu non tissé à fibres de verre et une résine thermoplastique, stratifiés sur les deux surfaces d'une mousse en brins à partir d'une résine de non-réticulation ayant un rapport d'expansion de mousse de 10 à 40 fois par un procédé d'extrusion de brins continue.
The surface material strengthening foam has a strengthened surface material, comprising glass fiber nonwoven fabric and thermoplastic resin, laminated to both surfaces of a strand foam from a non-crosslinking resin with a foam expansion ratio of 10-40 times by a continuous strand extrusion method.

Matières plastiques mi-ouvrées, matières plastiques, partiellement ouvrées, films, lés, bandes, plaques, tous tissus avec et sans mousse, tapis d'isolation thermique, tapis d'isolation sonore, tapis plain, tapis d'obturation, bandes, agents d'isolation, matériaux d'isolation, produits isolants, crépi isolant, mousse plastique, film isolant, bande isolant, feutre pour l'isolation, tissus de renforcement, tissus en fibres de verre pour l'isolation, rubans adhésifs, bandes adhésives, bandes de renforcement, films de renforcement, tissus de renforcement, plaques, tuyaux, profils, baguettes, tuyaux souples, raccords, plaques d'isolation sonore, films d'étanchéité, films d'isolation sonore, tapis d'isolation sonore, bandes d'isolation sonore, barres d'obturation, bordures d'isolation sonore, éléments d'isolation sonore
Plastics in extruded form for use in manufacture, plastics, partly processed, films, web, strips, plates, all foamed and unfoamed fabrics, thermal insulating mats, sound insulating mats, covering mats, sealing mats, tapes, insulating materials, insulating plaster, plastic foam, insulating film, insulating tape, insulating felt, reinforcing woven material, fibreglass fabrics for insulation, adhesive tapes, adhesive strips, reinforcing tapews, reinforcing films, reinforcing woven material, plates, pipes, profiles, strips, tubes, ties, insulating plates, sealing films, insulating foils, insulating mats, sealing webs, sealing bars, edge-insulating strips, insulating elements

Tissus et tricots de renforcement en fibres et fils de verre
Fabrics and knitted fabrics made from glass strands and yarns specifically for reinforcement