renseignements sur les cadres supérieurs oor Engels

renseignements sur les cadres supérieurs

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

senior manpower inventory

voorbeelde

Cette division a comme mandat de renseigner les cadres supérieurs sur les enjeux économiques courants en produisant régulièrement des publications ministérielles tels que le rapport annuel Le point sur le commerce et le Rapport mensuel sur le commerce.
The division is responsible for briefing senior management on current economic issues and produces a number of the Department's regular publications such as the annual report on the "State of Trade" and the "Monthly Trade Report".

Afin de jouer un rôle proactif dans leur travail auprès des gouvernements provinciaux et territoriaux, les bureaux régionaux de Santé Canada continuent à renseigner les cadres supérieurs sur les progrès des initiatives de renouvellement des soins de santé.
In order to be proactive in working with these governments, our regional offices continue to inform Health Canada senior management of developments related to health care renewal initiatives.

Ce site Web donne des renseignements sur les frais de voyage et d'accueil des cadres supérieurs de CANAFE.
The information on this web site will be updated every three months.

Les cadres supérieurs seront mieux renseignés sur les attentes en matière de gestion figurant dans le Cadre de responsabilisation de gestionet dans les politiques du Conseil du Trésor relatives à la gestion et ils pourront donc mieux s'acquitter de leurs responsabilités.
Senior officials will be more informed about the management expectations set out in the Management Accountability Framework and in Treasury Board management policies and therefore be better able to carry out their responsibilities.

Le site Web public de DEO fournit des renseignements sur les frais de voyage des cadres supérieurs au niveau des sous-ministres et des sous-ministres adjoints.
WD's public web site provides information on the travel expenses incurred within the department by senior level employees at the Deputy Minister and Assistant Deputy Minister levels.

A partir des résultats de ces activités et d'autres renseignements sur le rendement, les cadres supérieurs de l'APECA et les responsables des programmes peuvent mettre en oeuvre les modifications proposéesl'égard des politiques, des - programmes ou des initiatives et de signaler les résultats aux organismes centraux, au Parlement et au public.
Using the findings from these activities and other performance information, ACOA's senior managers and program officials are able to implement recommended changes to policies, programs or initiatives and to report results to central agencies, Parliament and the public.

Souvent, les grandes entreprises font circuler des coupures et des articles de journaux parmi leurs cadres supérieurs afin de les renseigner sur l'opinion publique.
Large companies often circulate news clippings and articles to senior management in order to gauge public opinion.

A partir des résultats de ces activités et d'autres renseignements sur le rendement, les cadres supérieurs de l'APECA et les responsables des programmes peuvent mettre en oeuvre les modifications proposées B l'égard des politiques, des programmes ou des initiatives et de signaler les résultats aux organismes centraux, au Parlement et au public.
Using the findings from these activities and other performance information, ACOA's senior managers and program officials are able to implement recommended changes to policies, programs or initiatives and to report results to central agencies, Parliament and the public.

A partir des résultats de ces activités et d’autres renseignements sur le rendement, les cadres supérieurs de l’APECA et les responsables des programmes peuvent mettre en oeuvre les modifications proposées B l’égard des politiques, des programmes ou des initiatives et de signaler les résultats aux organismes centraux, au Parlement et au public.
Using the findings from these activities and other performance information, ACOA’s senior managers and program officials are able to implement recommended changes to policies, programs or initiatives and to report results to central agencies, Parliament and the public.

Sur le site Web, les renseignements relatifs aux voyages des cadres supérieurs initialement désignés par l'ASPC étaient complets.
The information on the website for travel was complete for the designated officials as initially determined by PHAC.

Sur le site Web, les renseignements relatifs aux voyages des cadres supérieurs initialement désignés par l’ASPC étaient complets.
The information on the website for travel was complete for the designated officials as initially determined by PHAC.

Pertinence des systèmes de rapports et de contrôle ▪ les contrats de responsabilisation de chaque gestionnaire contiennent des éléments de dotation; ▪ il existe des rapports sur les principales questions de dotation; ▪ les spécialistes de la dotation comprennent bien les mécanismes d'équilibre du système de dotation; ▪ les cadres supérieurs reçoivent des renseignements opportuns et utiles sur le rendement en dotation; ▪ les cadres supérieurs demandent des rapports de dotation.
Adequacy of Reporting and Control Systems ▪ individual manager accountability contracts contain staffing elements; ▪ there are reports on key staffing issues; ▪ staffing specialists clearly understand the staffing system checks and balances; ▪ senior management receives timely and useful staffing performance information; and ▪ senior management requests staffing reports.

◦ que le gouvernement donne chaque année aux cadres supérieurs les renseignements sur la valeur de leur rémunération totale en sus du relevé des avantages qu'ils reçoivent.
◦ that the government provide executives with annual information on the value of their total compensation, beyond the statement of benefits that employees already receive.

Usages compatibles : La banque sert à consigner des renseignements sur les participants au PPACS et à fournir ces renseignements aux cadres supérieurs des ministères qui offrent des possibilités d'affectations ou d'emplois permanents à ces candidats.
Consistent Uses: The information is used to administer and monitor the application of the classification grievance policy, and to provide statistical data to other departments. It is also used in the research of precedents, and to ensure that the final and binding nature of the classification decision is respected.

Par ailleurs, durant cette période, les cadres supérieurs du Commissariat à l'information ont continué à rencontrer les cadres supérieurs travaillant auprès des ministres pour les renseigner sur leur rôle et leurs obligations.
In addition, during the period under review, senior staff of the Office of the Information Commissioner continued to meet with senior staff of ministers to educate them on their roles and obligations.

• est-ce que les cadres supérieurs reçoivent des renseignements opportuns et utiles sur le rendement en dotation?
• does senior management receive timely and useful staffing performance information?

Où puis-je obtenir plus de renseignements sur les cadres supérieurs de TD?
Top Where can I learn more about TD’s senior officers?

La banque sert à consigner des renseignements sur les participants au PPACS et à fournir ces renseignements aux cadres supérieurs des ministères qui offrent des possibilités d'affectations ou d'emplois permanents à ces candidats. Normes de conservation et de destruction :
The bank acquires information from other banks containing self-identification data, such as the standard departmental employment equity bank (PSE 918), and serves as the source of an annual exercise for reconciliation with these departmental banks.

La banque sert à consigner des renseignements sur les participants au PPACS et à fournir ces renseignements aux cadres supérieurs des ministères qui offrent des possibilités d’affectations ou d’emplois permanents à ces candidats. Normes de conservation et de destruction :
The information gathered will be used for institutional purposes in the Corporation’s Diversity Management and Employment Equity Program to identify and eliminate systemic discrimination in employment and to introduce temporary special measures to ensure designated group participation and equitable representation.

La banque sert à consigner des renseignements sur les participants au PPACS et à fournir ces renseignements aux cadres supérieurs des ministères qui offrent des possibilités d'affectations ou d'emplois permanents à ces candidats. Normes de conservation et de destruction :
The bank facilitates comparison of their representation in the Public Service to their presence in the Canadian workforce.

La banque sert à consigner des renseignements sur les participants au PPACS et à fournir ces renseignements aux cadres supérieurs des ministères qui offrent des possibilités d'affectations ou d'emplois permanents à ces candidats. Normes de conservation et de destruction :
These comparisons are made periodically in order to determine the situation with respect to employment equity in the public service and to identify areas where improvement is needed.

Ces renseignements peuvent également être utilisés dans le cadre de mesures d'application de la loi en vertu de la Loi sur l'aéronautique; (b) Les rapports d'incidents aéronautiques (AIR) servent à fournir aux cadres supérieurs des renseignements récents sur des événements.
Annually, approximately 1,000 collisions were randomly selected and investigated across Canada during the period 1982-1992 resulting in over 11,000 level II collision investigations.

Cette page Web fournit des renseignements sur les frais de voyage et d'accueil engagés par les cadres supérieurs au Conseil national de recherches du Canada.
This web site provides information on the travel and hospitality expenses incurred by senior level employees within the National Research Council of Canada.

Les résultats des vérifications et des évaluations fournissent au sous‐ministre et aux cadres supérieurs des renseignements utiles sur la pertinence, les résultats, les répercussions, la rentabilité des programmes, politiques et initiatives et les solutions de rechange possibles.
Audit and evaluation results provide the Deputy Minister and senior management with information on the continued relevance, results and impact, cost-effectiveness and alternatives of programs, policies and initiatives.

Les cadres supérieurs utilisent cette information pour obtenir des renseignements sur le contexte global et sur les enjeux clés dont ils doivent tenir compte lorsqu'ils prennent des décisions sur l'élaboration de nouveaux programmes et de nouvelles politiques.
This information is used by senior managers to obtain information on the overall context and key issues they have to take into account when making decisions on the development of new programs and policies.