rose musquée oor Engels

rose musquée

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

Rosa moschata

naamwoord

musk rose

naamwoord

voorbeelde

Une exclusive synergie d ́huile pure de Rose Musquée et Aloe Vera qui actuent comme régénérateurs cellulaires.
An exclusive synergy of pure rose hip and aloe vera oils with cell regenerating properties.

Huile de rose musquée
Sweet briar oil

L’huile de rose musquée, quant à elle, est produite à partir du fruit.
We offer Organic Rose essential oil from Turkey and Organic Rose hip vegetable oil from Chile.

Qu’est-il de plus tranquille qu’une rose musquée Parfumant une île verdoyante, inconnue des humains ?
What is more tranquil than a musk-rose blowing In a green island, far from all men’s knowing?

» fit le sergent tournant la rose musquée entre ses doigts, et lui parlant avec câlinerie comme à un enfant.
says the Sergeant, fondling the Musk Rose with his lanky fingers, and speaking to it as if he was speaking to a child.

Il sentit l’odeur du terreau renversé et le parfum de rose musquée et d’écorces de citron que portait Alshena.
He smelled the soil from the pots and the rose hips and lemon peel of Alshena’s perfume.

La “Rose musquée”, plante sylvestre du Chili, devient l’un des principaux alliés de la beauté naturelle, en raison de son grand pouvoir régénérateur de la peau.
Rosehip (Rosa Mosqueta) oil is a very valuable new ingredient in modern natural cosmetic products for its benefits on the skin regeneration: It reduces wrinkles, attenuates scars. The oil pressed off the Rosehip seed contains an amazing 77% of fatty acids (linoleic and linolenic).

Je connais un tertre où poussent le thym sauvage, les primevères et les tendres violettes, couvert d'un dais de chèvrefeuilles, de suaves roses musquées et d'églantines.
I know a bank where the wild thyme blows where oxlips and the nodding violet grows quite over-canopied with luscious woodbine with sweet musk roses and with eglantine.

Partagez avec la communauté de ce forum votre connaissance ou vos secrets de beauté dans l’usage des huiles végétales : Huile Rose Musquée, Huile de Jojoba, Huile d’amandes douces ....
Maca root, benefits, maca and menopause and others...

Viens t' asseoir sur ce lit de fleurs, que je caresse tes tendres joues, que j' orne de roses musquées ta tête lisse et veloutée et que j' embrasse tes belles et longues oreilles, mon doux trésor
Titania:Come, sitthee down upon this flowerybed, while I thy amiable cheeks do coy, and stick musk- roses in thysleek, smooth head, and kiss thy fairlarge ears, my gentle joy

Services de vente au détail dans les commerces et services de commerce de gros de médicaments, produits pharmaceutiques à usage médical, produits de parapharmacie, savons, produits de parfumerie, huiles essentielles, huiles de rose musquée, cosmétiques, lotions pour les cheveux et dentifrices
Commercial retailing and wholesaling of medicines, pharmaceutical preparations for medical purposes, parapharmaceutical preparations, soaps, perfumery, essential oils, sweet briar oil, cosmetics, hair lotions and dentifrices

La composition comprend, de préférence, de l'huile d'échium en tant que source d'acide stéaridonique et un lipide végétal en tant que source d'acide octadécatriénoïque, comme l'huile de bourrache (Borago officinalis), l'huile de germe de blé (Triticυm vulgare), l'huile de rose musquée du Chili (raffinée; Rosa mosqueta), l'huile de jacaranda (Jacandra mimosi folia) et/ou l'huile de calendula (Calendula officinalis).
Preferably the composition comprises echium oil as a source of the stearidonic acid, and a plant lipid as a source of octadecatrienoic acid, such as borage oil (Borago officinalis), wheat germ oil (Triticυm vulgare) rosehip oil (refined; Rosa mosqueta), jacaranda oil (Jacandra mimosi folia), and/or calendula oil (Calendula officinalis).

Ils trouvaient des sabots de la Vierge au printemps, des trilliums, des cerfeuils musqués et des roses sauvages.
They found lady’s slippers in the spring, trilliums, sweet cicely, and wild roses.

Vin mousseux aromatique d’un rouge rubis plus ou moins intense, tirant parfois sur le rose; au nez, il présente des notes caractéristiques du cépage et de rose ainsi qu’un subtil arôme musqué.
Aromatic sparkling wine with a ruby red colour of varying intensity sometimes tending to pink; on the nose it has the characteristic notes of the grape variety, of rose and with a delicate musky aroma.

Vin mousseux aromatique d'un rouge rubis plus ou moins intense, tirant parfois sur le rose; au nez, il présente des notes caractéristiques du cépage et de rose ainsi qu'un subtil arôme musqué.
Aromatic sparkling wine with a ruby red colour of varying intensity sometimes tending to pink; on the nose it has the characteristic notes of the grape variety, of rose and with a delicate musky aroma.

Les fleurs roses sont souvent décorées d'anneaux ou de lignes, comme la Mauve musquée (ci-dessous).
Pink flowers are often patterned with rings or lines, such as the pale powder-pink Musk Mallow, below.

Les pépins de rose musquée ont la propriété de bien retenir la chaleur et le froid.
Rosehip pips have the property of being able to hold heat and cold well.

3 min L'huile de rose musquée est mondialement connue pour ses bienfaits cutanés.
Rosehip oil is known worldwide for its beneficial effects on the skin.

Huile de Rose Musquée (+ Rose de Damas) - 30 ml - Mosqueta's
Rose Hip oil (+ Damask Rose) - 30 ml - Mosqueta's

Rose musquée, berry, fruits, forêt, feuille, plante »
rose hip, berry, fruit, forest, leaf, plant »

VOIR PRODUIT Rovitmar Huile de rose musquée 60 capsules
SEE PRODUCT Rosvitmar Rosehip oil 60 capsules

Exceptionnellement riche en Huile de Rose Musquée Bio (40%): régénérante et raffermissante.
Exceptionally rich in oil Rosehip Bio (40%): regenerating and firming.

L'huile pure de Rose musquée Rio Rosa Mosqueta répare et renouvelle votre peau de l'intérieur.
Oil Pure Rosehip Rio Rosa Mosqueta repairs and renews your skin from the inside.