action pour rupture de promesse de mariage
action for breach of marriage promise · action for breach of promise of marriage · action for breach of promise to marry
rupture de promesse de mariage oor Engels
rupture de promesse de mariage
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
breach of marriage promise
breach of promise
La section 43.5 du code civil de Californie interdit les poursuites pour rupture de promesse de mariage.
California Civil Code section 43.5 prohibits lawsuits for breach of promise to marry.
breach of promise of marriage
breach of promise to marry
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Rupture de promesse de mariage
Uh, everybody dance, please!UN-2 UN-2
– Ce n’était pas une rupture de promesse de mariage !
The Canadian delegation was among the very few that advocated risk management-that is, just controlling themLiterature Literature
Rugg, attaqué devant les tribunaux en rupture de promesse de mariage.
But I' il see what I can doLiterature Literature
Il y a eu rupture de promesse de mariage.
All right, then maybe we should cool it offfor a whileOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je... suis menacé d’un procès pour rupture de promesse de mariage...
Toilet- table It is hereLiterature Literature
Il avait loué les services d’un avocat et poursuivi mon père pour rupture de promesse de mariage.
The weather is so bad, so is the odorous riverThe buildings are ugly too So badLiterature Literature
Tu te rappelles ta deuxième affaire de rupture de promesse de mariage ?
Everything is forgotten once I' m with youLiterature Literature
– Pour que tu ne poursuives pas Archie pour rupture de promesse de mariage.
Come on, get dressedLiterature Literature
4.4 Le recours en rupture de promesse de mariage
It' s for a very specific guyGiga-fren Giga-fren
La section 43.5 du code civil de Californie interdit les poursuites pour rupture de promesse de mariage.
What games are you good at?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sur cette rupture de promesse de mariage?
Don' t you dare judge meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je... suis menacé d'un procès pour rupture de promesse de mariage!...
You know they were lies!Literature Literature
— Je vous traînerai en justice pour rupture de promesse de mariage, de Raaf !
Issued the morning of the Frobisher eventLiterature Literature
Je change ma demande pour y inclure la rupture de promesse de mariage, et nous plaidons des dommages emotionnels.
Canada and Member State authorities may organise meetings to discuss specific questions and issuesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Est-ce que Reggie vous a renvoyée au dépôt et que vous le poursuivez pour rupture de promesse de mariage ?
But now he has to pay Paulie...... every week no matter whatLiterature Literature
Si Archibald est assez idiot pour se laisser impliquer dans une affaire de rupture de promesse de mariage, zut pour lui.
Car accidentLiterature Literature
Nous proposons ici de ressusciter cet ancien recours en rupture de promesse de mariage dans le contexte nouveau des promises par correspondance.
The period of application of the measures should therefore be extendedGiga-fren Giga-fren
Nous proposons ici de ressusciter cet ancien recours en rupture de promesse de mariage dans le contexte nouveau des promises par correspondance.
This appropriation is intended to cover expenditure under the single payment scheme, in accordance with Title # of Regulation (EC) No #/# and Title # of Regulation (EC) NoGiga-fren Giga-fren
Comme son nom l’indique, l’ancien recours en rupture de promesse de mariage constitue une mesure qui jadis sanctionnait l’inexécution de l’engagement de se marier.
Soojung, You' re making things really difficultGiga-fren Giga-fren
175 4.4.1 Le droit international privé Le recours en rupture de promesse de mariage est de nature contractuelle au Québec392 comme en common law393.
Without my rifle, I am nothingGiga-fren Giga-fren
Comme son nom l'indique, l'ancien recours en rupture de promesse de mariage constitue une mesure qui jadis sanctionnait l'inexécution de l'engagement de se marier.
EMA/AD/#: Administrator (Scientific), Product Data Management (ADGiga-fren Giga-fren
Enfin, l’ancien recours en rupture de promesse de mariage constitue une avenue potentielle pour la promise qui entre au Canada munie d’un visa de fiancée (4.4).
The Agency cannot maintain the previous status quo whereby two different methods were used to perform CPIC audits and they were not completed in all work locations over the four-year audit period.Giga-fren Giga-fren
Enfin, l'ancien recours en rupture de promesse de mariage constitue une avenue potentielle pour la promise qui entre au Canada munie d'un visa de fiancée (4.4).
However, now that the program has been in place for a number of years, these restrictions may no longer be valid.Giga-fren Giga-fren
Nous recommandons que les législatures provinciales rétablissent, lorsqu'il y a lieu, l'ancien recours pour rupture de promesse de mariage pour les fins particulières des promises par correspondance.
Mm- hmm, with spiral clusterGiga-fren Giga-fren
Nous recommandons que les législatures provinciales rétablissent, lorsqu’il y a lieu, l’ancien recours pour rupture de promesse de mariage pour les fins particulières des promises par correspondance.
You' ve got to be prepared for that, okay?IGiga-fren Giga-fren
52 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.