sac de sûreté à indicateur d’effraction oor Engels
sac de sûreté à indicateur d’effraction
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
STEB
secure tamper evident bag
security tamper-evident bag
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
N'ouvrez pas le sac de sûreté à indicateur d’effraction avant d'avoir atteint votre destination finale.
I know you and he have had problems.That' s not what I' m talking aboutCommon crawl Common crawl
Tous les sacs de sûreté à indicateur d’effraction seront perforés ou ouverts durant le processus de contrôle.
Please rejoice.We can serve the Navy againCommon crawl Common crawl
Les articles achetés hors taxes à bord d'un avion ne pourront pas passer le point de contrôle, car ils sont exclus du programme relatif au sac de sûreté à indicateur d’effraction.
We' re checking on the sewers with D. E. PCommon crawl Common crawl
Les sacs de sûreté à indicateur d’effraction sont uniquement valides pendant deux jours civils après la date d'achat. Après quoi, ils ne seront pas acceptés aux points de contrôle et devront être rangés dans vos bagages enregistrés.
Sir, you have yourself a dealCommon crawl Common crawl
Les sacs de sûreté à indicateur d’effraction sont des sacs en plastique transparent conçus spécialement pour contenir des liquides, des aérosols et des gels achetés par les passagers dans des boutiques hors taxes situées au-delà des points de contrôle des aéroports de l'Union européenne.
The Golden SnitchCommon crawl Common crawl
Les passagers en provenance d'un pays de l'Union européenne qui sont en transit à l'aéroport international Lester B. Pearson de Toronto ou à l’aéroport international Pierre-Elliott-Trudeau de Montréal sont désormais autorisés à apporter à bord de l'avion leurs achats hors taxes scellés dans les sacs de sûreté à indicateur d’effraction.
At last, Letsatsi' s tracks led Gisani to a clue that he was still aliveCommon crawl Common crawl
c) les liquides, aérosols ou gels achetés en franchise qui sont dans un sac de sûreté à indicateur d’effraction qui est scellé et ne montre aucun indice d’altération.
Rosa, will you kiss me?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
c) les liquides, aérosols ou gels achetés en franchise qui sont dans un sac de sûreté à indicateur d’effraction qui est scellé et ne montre aucun indice d’altération.
The answer would appear to be not very muchParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Les passagers en transit venant des pays de l’Union européenne ont maintenant l’autorisation d’apporter leurs achats hors taxes à bord de l’avion dans des sacs de sûreté à indicateur d’effraction.
Why does he get a neck rub?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pour de plus amples renseignements au sujet des sacs de sûreté à indicateur d’effraction, cliquez ici pour visiter le site Web de l’Administration canadienne de la sûreté du transport aérien.
Don' t you think we should wait?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pour de plus amples renseignements au sujet des sacs de sûreté à indicateur d’effraction, cliquez ici pour visiter le site Web de l’Administration canadienne de la sûreté du transport aérien.
He' smaking a fool out of himself over this crap.LanceParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Bien que le Canada, les États-Unis et les pays de l'Union européenne acceptent les sacs de sûreté à indicateur d'effraction pour les correspondances, ce n'est pas le cas pour tous les autres pays.
you know, he let us believe that there outside it was nothingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Les liquides, aérosols et gels de plus de 100 ml achetés hors taxes sont permis, pourvu qu’ils soient transportés dans un sac de sûreté à indicateur d’effraction (SSIE) obtenu à la boutique hors taxes.
It' s called " The Kiss of the Dragon. "ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Bien que le Canada, les États-Unis et les pays de l'Union européenne acceptent les sacs de sûreté à indicateur d'effraction (SSIE) pour les correspondances, ceci n'est pas le cas pour tous les autres pays.
They invite you to ask yourselves, in good faith and ingood conscience, a very simple question: 'do I have confidence in the Commission or not?'ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Les liquides, aérosols et gels de plus de 100 ml achetés à la boutique hors taxes sont permis s'ils sont transportés dans un sac de sûreté à indicateur d'effraction (SSIE) fourni par la boutique hors taxes.
Because, you know, after two years, you have to work to keep things goingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Les achats hors taxes, comme les cigarettes, l’alcool et le parfum, sont également permis en quantités raisonnables, pourvu qu’ils aient été scellés dans un sac de sûreté à indicateur d’effraction, et que le reçu soit à l’intérieur du sac.
Ass, not cappuccino!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Les liquides, y compris l'alcool de plus de 100 ml achetés à la boutique hors taxes avant de franchir le contrôle de sécurité, sont permis s'ils sont transportés dans un sac de sûreté à indicateur d'effraction (SSIE) fourni par la boutique hors taxes.
Having regard to Council Regulation (EC) No #/# of # December # on common rules for imports and repealing Regulation (EC) No #/#, and in particular Article # thereofParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Les articles hors taxes achetés avant ou pendant un vol et qui ne respectent pas les règlements gouvernementaux en vigueur seront confisqués aux points de contrôle de sécurité, à moins qu'ils soient scellés dans des sacs de sûreté à indicateur d'effraction (SSIE).
I' m here because... it means a lot to KatieParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Les liquides, y compris l'alcool, de plus de 100 millilitres achetés dans la boutique hors taxes avant de franchir le contrôle de sécurité sont permis s'ils sont transportés dans un sac de sûreté à indicateur d'effraction fourni par la boutique hors taxes.
He once possessed a jewel I would haveParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Certains pays permettent l’utilisation de sacs de sûreté à indicateur d’effraction – sacs en plastique transparent scellés conçus spécialement pour contenir des liquides, des aérosols et des gels (contenant plus de 100 ml ou 3.4 oz) achetés par les passagers dans des boutiques hors taxes.
Carcinogenicity studies of tipranavir in mice and rats revealed tumourigenic potential specific for these species, which are regarded as of no clinical relevanceParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Achats de produits hors taxes Les articles hors taxes achetés avant ou pendant un vol et qui ne respectent pas les règlements gouvernementaux en vigueur seront confisqués aux points de contrôle de sécurité, à moins qu'ils soient scellés dans des sacs de sûreté à indicateur d'effraction (SSIE).
Just test her reaction before you go running to the D. AParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vous pouvez voyager avec des liquides, gels ou crèmes de plus de 100 ml achetés hors taxes dans votre bagage de cabine, pourvu qu’ils aient été scellés au point de vente dans un sac de sûreté à indicateur d’effraction, et que le reçu soit à l’intérieur du sac.
Then you guys will help us?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Les sacs de sûreté à indicateur d’effraction sont des sacs en plastique transparent conçus spécialement pour contenir les liquides, les aérosols et les gels achetés par les passagers dans les boutiques hors taxes situées au-delà du poste de contrôle de sécurité dans les aéroports des pays de l’Union européenne.
Nobody' s going to shoot at usParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Les articles hors taxes achetés avant ou pendant un vol et qui ne respectent pas les règlements gouvernementaux en vigueur pour les liquides et les gels seront confisqués aux points de contrôle de sécurité, dans le cas des vols de correspondance, à moins qu'ils soient scellés dans des sacs de sûreté à indicateur d'effraction (SSIE).
You' re a good singerParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Les articles hors taxes achetés avant ou pendant un vol et qui ne respectent pas les règlements gouvernementaux en vigueur pour les liquides et les gels seront confisqués aux points de contrôle de sécurité, dans le cas des vols de correspondance, à moins qu’ils soient scellés dans des sacs de sûreté à indicateur d’effraction (SSIE).
Honourable senators, we are calling for debate on the amendment, and the debate will be adjourned by Senator AndreychukParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
27 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.