salaire actuel oor Engels

salaire actuel

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

current salary

Elle insistait pour que je lui donne son salaire actuel
She kept insisting that I match her current salary.

voorbeelde

Et si je triplais votre salaire actuel et que je vous embauchais?
What do you say I triple whatever you're making and put you on staff?

— Amenez Henri avec vous et je double votre salaire actuel, répondit-elle.
“Bring Henri with you, and I’ll double your current salary,” she answered.

Les raisons données pour adopter l'approche sur la base des salaires actuels sont les suivantes:
The reasons given for adopting a current salary approach include:

Pour se déplacer entre les lieux, des travailleurs doivent renoncer à leur salaire actuel.
Movement from one location to another requires that workers forfeit current wages.

J'ai prévu des postes pour chacun d'entre vous. Sans changement à vos salaires actuels.
I've secured positions for everyone in this room without change to your current compensation.

Nom Poste Taux de salaire actuel Source actuelle de financement
Name Position Current Salary Rate Current Source of Funding

C'est 40 fois mon salaire actuel.
That's 40 times more than my annual salary.

24 Les raisons données pour adopter l'approche sur la base des salaires actuels sont les suivantes:
24 The reasons given for adopting a current salary approach include:

Dieu sait que je ne pourrais jamais m’en offrir une avec mon salaire actuel.
God knows I couldn’t afford them on my salary.

Elle insistait pour que je lui donne son salaire actuel
She kept insisting that I match her current salary.

Du personnel, des dépenses, des voyages et trois fois ton salaire actuel.
Staff, expenses, trips... and three times what you're getting right now.

Je double ton salaire actuel.
I'll pay you twice what you're getting now.

Son salaire actuel est de 61 260 $, soit le taux minimal de l'échelle de traitement d'un ES-5.
His present salary is $61260, the minimum of the ES-05 salary range.

Leur niveau de salaire actuel a été établi après consultation avec plusieurs entreprises-repères l'an dernier.
Their current rate of pay has been established in consultation with several marker companies last year.

« J’en ai pris assez, tout au moins sur les bases de mon salaire actuel
"""I have taken quite enough, at least on the basis of my present salary."""

Le montant de ces pensions est équivalent à 75 % du salaire actuel du Premier Ministre du Bélarus.
These pensions are equal to 75 per cent of the actual salary of the Prime Minister of Belarus.

Gagner trois fois mon salaire actuel. » 4.
To earn three times my current salary. 4.

Dans mon cabinet, vous pourriez gagner trois fois votre salaire actuel.
With my firm you could be earning three times your present salary in less than a year.”

Que diriez-vous si nous vous proposions le double de votre salaire actuel ?
"""Have you ever considered coming over to us, at, say, twice your present salary?"""

Êtes-vous satisfait de votre salaire actuel ?
Are you content with your present salary?

Pourrais-je retourner à la fabrication tout en gardant mon salaire actuel?
Can I return to the factory at my present pay?

CR-2+ CR-3 CR-4 CR-5 Salaire actuel total (maximum du taux de rémunération)
CR-2 CR-3 CR-4 CR-5 Total Current Salary (maximum of pay rate)

Alex, basé sur ton salaire actuel, ça va te prendre 20 ans pour rembourser le montant total!
Alex, based on your current salary, it's gonna take you 20 years to pay off the full amount!

Le salaire actuel total comprend le taux maximum de rémunération actuel + le rajustement paritaire de 1991.
The total current salary includes the current maximum rate of pay + the 1991 equalization payment.

Je vous ai déjà offert le double de votre salaire actuel.
I’ve already offered to double your salary.