salle de séjour oor Engels

salle de séjour

fr
Salle dans une maison privée, utilisée pour les activités sociales et pour se reposer.

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

living room

naamwoord
fr
Salle dans une maison privée, utilisée pour les activités sociales et pour se reposer.
en
A room in a private house used for general social and leisure activities.
Mon appartement a une grande salle de séjour.
My flat has a large living room.
omegawiki

sitting room

naamwoord
fr
Salle dans une maison privée, utilisée pour les activités sociales et pour se reposer.
en
A room in a private house used for general social and leisure activities.
Le petit déjeuner est servi dans la salle de séjour ou dans la chambre.
Breakfast is served in the sitting room or in the hotel room.
omegawiki

lounge

naamwoord
fr
Salle dans une maison privée, utilisée pour les activités sociales et pour se reposer.
en
A room in a private house used for general social and leisure activities.
En outre, vous trouverez dans notre hôtel une salle de séjour, un télécopieur et un choix de collations.
Moreover, the hotel offers its guests a lounge, fax services and a selection of snacks.
omegawiki

En 7 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

family room · living-room · front room · dayroom lounge · lounge room · parlor · parlour

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

salle de séjour des infirmières
nurses lounge
salle de séjour - Messieurs
men's lounge
salle de séjour-personnel infirmier
nursing lounge
salle de séjour double
double living room · double-living room
salle de séjour-infirmières
nurse lounge
salle de séjour de plein air
outdoor living room

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Lumineux, déco ethno-moderne. 1er Niveau: grande salle de séjour avec cheminée.
Private stairs to the 1st floor:large living room with a fireplace .Common crawl Common crawl
Viens dans la salle de séjour, veux-tu, Molly ?
Come in the family room, will you, Molly?""Literature Literature
Jerome est dans la salle de séjour avec Freddi.
Jerome is in the living room with Freddi.Literature Literature
Dans la salle de séjour, Jane poursuivait son récit : — ... alors, Gabri m’a dit : « J’ai ton engrais.
"In the living room, Jane continued the story: '... then Gabri said to me, ""I have your mulch."Literature Literature
Je vais commencer par la salle de séjour.
I’m going to start with the living room.Literature Literature
Poumon et Lane restèrent dans la salle de séjour.
Poumon and Lane stayed behind in the living room.Literature Literature
Le docteur avait laissé toutes les portes ouvertes et Fennymore entra dans la salle de séjour.
The doctor had left all the doors open, and Fennymore strolled through the hall into the living room.Literature Literature
Je jette un coup d’oeil dans la salle de séjour avant d’aller me coucher.
I peek into the living room before I go to bed.Literature Literature
Nous avons regardé par la fenêtre de la salle de séjour en croyant voir maman.
We looked into the living-room window, expecting to see Mama.Literature Literature
C'est la salle de séjour, bien sûr.
This is the living room, of course.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En outre, vous trouverez dans notre hôtel une salle de séjour, un télécopieur et un choix de collations.
Moreover, the hotel offers its guests a lounge, fax services and a selection of snacks.Common crawl Common crawl
Entièrement rénové, notre hôtel offre un bar, un ascenseur ainsi qu’une salle de séjour avec télévision.
Entirely renovated, the hotel offers a bar, a lift and a lounge with TV.Common crawl Common crawl
Ben s’appuya au comptoir qui séparait la cuisine de la salle de séjour et m’observa.
Ben leaned against the counter that separated the kitchen from the family room, watching me.Literature Literature
Puis elle alla dans la salle de séjour et composa le numéro de Nadia Hope.
Then she went into the living room and dialed Nadia Hope's number.Literature Literature
Elle était derrière moi quand j’ai pointé le doigt vers la salle de séjour et le mobilier déplacé.
She was standing behind me when I pointed into the living room and the rearranged furniture.Literature Literature
Le dos du fauteuil est face au reste de la salle de séjour.
The armchair’s back faces the rest of the living room.Literature Literature
Ils étaient quatre, dans la salle de séjour caverneuse.
There were four of them in the cavernous living room.Literature Literature
Le petit déjeuner est servi dans la salle de séjour ou dans la chambre.
Breakfast is served in the sitting room or in the hotel room.Common crawl Common crawl
La salle de séjour disait la réussite financière obtenue par la valeur personnelle, non par voie d’héritage.
The living room spoke of financial success acquired through achievement rather than legacy.Literature Literature
Clara entra dans la salle de séjour et éclaira la pièce.
Clara entered the living room and switched on the lights.jw2019 jw2019
Sa salle de séjour.
His day room.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La cuisine se cache discrètement à l’arrière de la maison, près de la salle de séjour familiale.
The kitchen is tucked discreetly at the back of the cottage, along with the family keeping room.Literature Literature
garage, cour cuisine salle de séjour, salle de repos non spécifié davantage 4 1 1 1
garage, yard kitchen living, sleeping area unspecified 4 1 1 1Giga-fren Giga-fren
Quand il revint dans la salle de séjour, Rachel lui offrit une tasse de café.
When he re-entered the living room, Rachael offered him a cup of coffee.Literature Literature
On entrait d’abord dans une salle de séjour qui possédait un canapé en osier et deux fauteuils confortables.
You first entered into a living room with an Italian wicker sofa and a matching pair of comfortable armchairs.Literature Literature
69373 sinne gevind in 228 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.