salle de séjour des infirmières oor Engels

salle de séjour des infirmières

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

nurses lounge

voorbeelde

Les paramètres étudiés comprennent la morbidité, la possibilité de satisfaire aux critères permettant d’éviter la salle de réveil, les conséquences sur les effectifs infirmiers, la durée du séjour en salle d’opération (SO) et à l’hôpital et la différence de coût des médicaments avant et après l’application du protocole.
Outcomes of interest included patient morbidity, success in achieving post-anesthesia care unit (PACU) bypass criteria, impact upon nursing resources, duration of operating room (OR) and hospital stay, and pharmaceutical costs before and after implementation.

Les audiences se déroulent dans des salles de conseil, des salles de séjour, des cabinets d’avocats, des bureaux de bande, des foyers de soins infirmiers et des hôpitaux.
Hearings are held in boardrooms and living rooms, in law offices and band offices, and in nursing homes and hospitals.

Capt Renaud a fait une présentation à Halifax la semaine dernière sur son séjour là-bas et une fois de plus la semaine dernière avec le Capt Standley à l’intention des infirmières et infirmiers civils de la salle d’urgence à Edmonton.
Capt Renaud presented in Halifax last week on her tour and again last week with Capt Standley to the ER civilian nurses in Edmonton.

Chaque formule possède un prix fixe soigneusement étudié qui comprend tous les honoraires des médecins, les soins infirmiers, les médicaments généralement prescrits, l'occupation de la salle d'opération, l'anesthésie, les frais d'hospitalisation en chambre semi privée et les autres frais de votre séjour.
Each package has a carefully calculated fixed price, which is inclusive of doctor fees, nursing care, standard medications, operating theatre time, anaesthesia, hospitalisation fees for a semi-private room and other charges related to your stay.

Le dispensaire constituait à la fois le lieu de travail et la résidence de l’infirmière avec un cabinet de l’infirmière, une salle d’attente, une salle de séjour, une cuisine, une salle de bain et des chambres à l’étage.
The nursing station served both as the nurse’s workplace and residence consisting of a nurse's office, waiting room, kitchen, living room, bathroom and bedrooms on the second floor, hence the term “dispensary-residence.”