salle des opérations de la police oor Engels
salle des opérations de la police
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
Police Operations Room
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
S’il se souvient avoir fait rapport à la salle des opérations de la police, étrangement, Lowes ne précise pas avoir demandé des secours pour Julien, alors que son rapport aurait pu le mentionner.
Everyone has the right to respect for his or her private and family life, home and communicationsUN-2 UN-2
Les stocks entreposés au niveau des unités devraient généralement l'être dans un bâtiment utilisé pour entreposer les munitions sur un champ de tir, ou dans une salle des opérations de la police militaire/des forces de sécurité.
In its decision, the FCC issued a series of conditions.Giga-fren Giga-fren
Dans le nord, la police du Kosovo ne rendait pas compte directement au commandement de la police du Kosovo à Pristina mais le faisait provisoirement, par l'intermédiaire de la Salle des opérations de la police d'EULEX, au chef de la composante police d'EULEX qui exerce également les fonctions de chef de la police du Kosovo pour les unités de police du Kosovo non concernées par la transition- notamment les unités chargées de la lutte contre le terrorisme, de la répression des crimes de guerre et des interceptions légales- et est responsable des affaires se rapportant à ces unités
It won' t be that wayMultiUn MultiUn
Caffery est frappé par la ressemblance avec la salle des opérations d’un poste de police.
Incubation of soil samplesLiterature Literature
Le Département des opérations de maintien de la paix tiendra une réunion d’information officieuse sur la Division de la police et la Force de police permanente, à l’intention des membres du Comité spécial des opérations de maintien de la paix, le lundi 29 novembre 2010 à 10 heures dans la salle de conférence 1 (NLB).
Spin, spin, spinUN-2 UN-2
Prestation de conseils aux organes nationaux chargés de faire appliquer les lois au sujet des opérations de police, des enquêtes et de la police de proximité ou à des unités spécialisées (brigade des accidents de la route et services responsables de la sécurité des aéroports, par exemple) avec le déploiement de l’attaché de liaison de la police des Nations Unies et de conseillers techniques dans le poste de commandement opérationnel et la salle d’opérations de l’unité
Now, there... what is that?UN-2 UN-2
La réunion, organisée par la Division de la police civile du Département des opérations de maintien de la paix, aura lieu le vendredi # janvier # de # h # à # h # dans la salle de conférence
Bill, there' s an Injun comin ' in the doorMultiUn MultiUn
Le Département de l’appui aux missions et le Département des opérations de maintien de la paix tiendront une réunion d’information officieuse, à l’intention des membres du Comité spécial des opérations de maintien de la paix, le vendredi 20 janvier 2012 de 10 à 13 heures dans la salle de conférence 2 (NLB), sur la police, et la justice pénale et les systèmes pénitentiaires.
This man, Amador, where is he now?UN-2 UN-2
La salle des opérations de la police de Fujairah a été alertée par deux personnes en difficulté dans les eaux à 13h30 samedi et a rapidement dépêché des services d’urgence sur les lieux.
Is there anybody out there who can hear me?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Le Département de l’appui aux missions et le Département des opérations de maintien de la paix tiendront une réunion d’information officieuse (privée), à l’intention des membres du Comité spécial des opérations de maintien de la paix, comme suit, le lundi 6 janvier 2014 à 15 heures dans la salle de conférence 1 (CB), sur la police; et la stratégie globale d’appui aux missions.
the consequent impact of that sale on the Community industryUN-2 UN-2
Le Département de l’appui aux missions et le Département des opérations de maintien de la paix tiendront une réunion d’information officieuse (privée), à l’intention des membres du Comité spécial des opérations de maintien de la paix le lundi 1er février 2016 à 10 heures dans la salle de conférence 3 sur le renforcement des institutions dans les secteurs de la police, de la justice et du système pénitentiaire, y compris la cellule mondiale de coordination.
We' re gonna be scrapin ' the bugs off our teeth with this baby, Ben!UN-2 UN-2
Un officier de police civile a également été attaché à la salle des opérations militaires du secteur # qui organise notamment les activités liées au point de passage de Ledra
I' ve got # hours to make you a lot of moneyMultiUn MultiUn
Un officier de police civile a également été attaché à la salle des opérations militaires du secteur 2 qui organise notamment les activités liées au point de passage de Ledra.
I want to talk to you, too.I need to talk to you. Come onUN-2 UN-2
Le Département des opérations de maintien de la paix tiendra une réunion d’information officieuse, à l’intention des membres du Comité spécial des opérations de maintien de la paix, le lundi 17 décembre 2012 à 10 heures dans la salle de conférence 2 (NLB), sur les capacités opérationnelles de la police et sur le recrutement du personnel de police.
Finally, the ALTMARK judgment clearly underlined the need to modernise Community legislation on public passenger transportUN-2 UN-2
La réunion, organisée par la Division de la police civile du Département des opérations de maintien de la paix, aura lieu aujourd’hui 28 janvier 2005 de 10 h 30 à 11 h 30 dans la salle de conférence 5.
There are, however, examples of good practice, because the countries around the Baltic Sea have already been operating in this way since 1998.UN-2 UN-2
Le Département de l’appui aux missions et le Département des opérations de maintien de la paix tiendront une réunion d’information officieuse, à l’intention des membres du Comité spécial des opérations de maintien de la paix, sur la police, et la justice pénale et les systèmes pénitentiaires, aujourd’hui 20 janvier 2012 de 10 à 13 heures dans la salle de conférence 2 (NLB).
I put up with your obsessions,I even encourage them, for one reason, they save livesUN-2 UN-2
La réunion, organisée par la Division de la police civile du Département des opérations de maintien de la paix, aura lieu le vendredi 28 janvier 2005 de 10 h 30 à 11 h 30 dans la salle de conférence 5.
For the purposes of this Agreement, the Annexes and Protocol thereto: (aUN-2 UN-2
Une réunion d’information officieuse à l’intention des membres du Comité spécial des opérations de maintien de la paix, convoquée par le Département des opérations de maintien de la paix, sur l’élaboration d’un cadre de doctrine stratégique gouvernant les activités de la police internationale dans le maintien de la paix, aura lieu aujourd’hui 8 septembre 2011 à 10 heures dans la salle de conférence 1 (NLB).
good night, davidUN-2 UN-2
Le Département des opérations de maintien de la paix tiendra une réunion d'information officieuse à l'intention des membres du Comité spécial, sur le thème “Division de la police et Force de police permanente”, aujourd'hui # décembre # à # heures dans la salle de conférence
What is going on up here?MultiUn MultiUn
Le Département des opérations de maintien de la paix tiendra une réunion d'information officieuse à l'intention des membres du Comité spécial, sur le thème “Division de la police et Force de police permanente”, le vendredi # décembre # à # heures dans la salle de conférence
The first time I drove into Wales, I' d never seen this before, and ' cause I was driving over it I didn' t really read it properlyMultiUn MultiUn
Le Département des opérations de maintien de la paix tiendra une réunion d’information officieuse à l’intention des membres du Comité spécial, sur le thème “Division de la police et Force de police permanente”, aujourd’hui 12 décembre 2008 à 10 heures dans la salle de conférence 2.
I lost my job for a whileUN-2 UN-2
38 sinne gevind in 80 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.