sclérose latérale primitive oor Engels
sclérose latérale primitive
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
Erb's sclerosis
PLS
lateral sclerosis
fr
maladie génétique
en
motor neuron disease characterized by painless but progressive weakness and stiffness of the muscles of the legs
primary lateral sclerosis
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Un tel composé peut être utile pour traiter, inhiber ou empêcher la progression de la sclérose latérale amyotrophique, la sclérose latérale primitive ou la sclérose latérale amyotrophique familiale, ou d'un symptôme de chacune de ces maladies.
Spock will have no truck with grief, Scottypatents-wipo patents-wipo
L'invention concerne également un vecteur de virus adéno-associé auto-complémentaire utilisé pour traiter les affections des motoneurones comme l'amyotrophie spinale, la sclérose latérale amyotrophique, l'amyotrophie bulbo-spinale, l'ataxie cérébelleuse, la sclérose latérale primitive et les lésions traumatiques de la moelle épinière.
Come have some cakepatents-wipo patents-wipo
Cette invention concerne une classe de dérivés de phloroglucinol, un procédé pour les préparer, une composition pharmaceutique les contenant, et l'application de ces composés dans la préparation d'un médicament destiné à prévenir et/ou à traiter la maladie d'Alzheimer, la maladie de Parkinson, la sclérose en plaques, la maladie de Charcot, l'ataxie télangiectasie, l'encéphalopathie spongiforme bovine, la maladie de Creutzfeldt-Jakob, la maladie de Huntington, l'ataxie spinocérebelleuse, la sclérose latérale primitive, et l'amyotrophie musculaire.
BEAUPRE:We didn' t anticipate the defensepatents-wipo patents-wipo
Sclérose latérale primitive (SLA)
The application shall contain the following information:-nameand address of the manufacturer or firm, of his or its authorized representative or of the applicant, and the place or places of manufacture of the vesselsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sclérose latérale primitive et paralysie pseudobulbaire évolutive
I shan' t even browse.I can' t be trusted. I have poor taste in ribbonsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sclérose latérale primitive et paralysie pseudobulbaire progressive
Where is the wound you earned trying to save my wife?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sclérose latérale primitive (SLA)
Judson, you got messages for me?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La sclérose latérale primitive peut survenir à tout âge, mais elle survient habituellement entre 40 et 60 ans.
Look, you have to listen to thisParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La sclérose latérale primitive est souvent confondue avec une autre maladie des motoneurones plus courante appelée sclérose latérale amyotrophique (SLA).
If no consensus can be reached, the Bureau shall refer the matter to the Governing Board for decisionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cependant, la sclérose latérale primitive progresse plus lentement que la SLA et, dans la plupart des cas, n’est pas mortelle.
Here.Can you imagine?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
L'hypertonie musculaire et les signes d'atteinte motrice distale augmentent progressivement, touchant les membres dans la sclérose latérale primitive et les nerfs crâniens inférieurs dans la paralysie pseudobulbaire évolutive.
Well, lives in Pentonville, I believeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Son équipe a maintenant circonscrit ses recherches dans le but de trouver le gène qui pourrait être à l’origine de la sclérose latérale primitive, maladie liée à la SLA.
I forgot, the cop is deadParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La sclérose latérale primitive touche surtout les membres supérieurs et inférieurs, tandis que la paralysie pseudobulbaire progressive touche surtout les muscles du visage, de la mâchoire et du pharynx.
So we can get an id if the surgery was localParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Les maladies du motoneurone supérieur (p. ex., sclérose latérale primitive) affectent les neurones du cortex moteur qui s'étendent au tronc cérébral (faisceaux corticobulbaires) ou à la moelle épinière (voies corticospinales).
I' m overworked.I need you in my firmParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Contrairement à la SLA qui, généralement, entraîne la mort quelques années après le diagnostic, la sclérose latérale primitive provoque une dégénérescence motrice de certaines parties du corps qui s’étend sur de nombreuses années.
What' s his name?SzilardParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cette étude par observation recrute des personnes vivant avec la SLA et d’autres maladies apparentées, notamment la sclérose latérale primitive (SLP), la paraplégie spastique familiale (PSF), l’atrophie musculaire progressive (AMP) et la démence frontotemporale (DFT).
Oh, much more than thatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Lors d’une étude contrôlée contre placebo menée auprès de 59 patients souffrant de spasticité due à la sclérose latérale amyotrophique ou à la sclérose latérale primitive, un extrait de cannabis (Sativex) a diminué la spasticité sans entraîner d'effets secondaires graves.
Evidence based-policy and practice: call for proposals to develop networks of knowledge brokerage initiativesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La sclérose latérale primitive (SLA), qui appartient au groupe des maladies des motoneurones, est une maladie neuromusculaire rare caractérisée par une faiblesse musculaire progressive des muscles volontaires, comme ceux que vous utilisez pour contrôler les jambes, les bras et la langue.
A harness, if you likeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Puis ce sera Moon in June, Climat et enfin le groupe Marketing Zo jusqu’en 1991, date à laquelle je serai atteint de mon affection neurologique, la sclérose latérale primitive et où je délaisserai la musique et mon métier d’entrepreneur du bâtiment pour la peinture.
We were leavingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Il existe des centaines de ces maladies, dont la sclérose latérale amyotrophique (SLA), la maladie de Parkinson ainsi que des maladies moins connues telles que l’ataxie spastique autosomique récessive de type Charlevoix-Saguenay (ASARCS), le syndrome de Leigh et la sclérose latérale primitive. Le 28 février, Journée des maladies rares, le Neuro jette un regard sur le passé pour mieux apprécier le chemin parcouru par ses chercheurs et ses cliniciens dans la compréhension de maladies neurologiques rares, et se tourne vers l’avenir, où se profile à l’horizon l’espoir de nouveaux cours des dernières années, le Neuro s’est particulièrement intéressé aux maladies rares et a consacré davantage de ressources humaines et matérielles à la gestion d’un volume sans cesse croissant de données et de résultats de tests génétiques afin d’en percer les mystères.
ADVICE ON CORRECT ADMINISTRATIONParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
20 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.