scouts éclaireurs oor Engels
scouts éclaireurs
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
rover scouts
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Les scouts et les éclaireuses ont de même été créés par une loi, la loi sur les associations de scouts et d’éclaireuses (révision de 1998).
I' ve charted stars and they' re always constantUN-2 UN-2
Le Ministère de l’éducation a pour politique d’exiger des écoliers qu’ils adhèrent à au moins un organisme à uniforme (scouts, éclaireuses, société du Croissant-Rouge malaisien, cadets de la police ou de la St.
Good meal?- VeryUN-2 UN-2
À 7 ans, je suis devenu membre de l’association des scouts (jeunes éclaireurs).
Dorothy was cool.Her shoes were retrojw2019 jw2019
La Question des boys-scouts ou éclaireurs en France, Paris, La Renaissance française, 1913.
Something in your eye?WikiMatrix WikiMatrix
Au cours de la série, ils troquent ainsi leurs chemises bleues de scouts-éclaireurs (douze - dix-sept ans) et leurs culottes courtes contre des chemises rouges de pionniers (quinze - dix-sept ans) et des pantalons beiges, suivant en cela la réforme de 1964 des Scouts de Belgique.
what measures it recommends the neighbouring Member States should take to prevent the spread of the adverse consequences of the Netherlands' drugs and drug-addiction policy?WikiMatrix WikiMatrix
À l’heure actuelle, il appuie notamment les organismes d’orientation, les organismes d’apprentissage empirique, les organisations de scouts et d’éclaireuses et les organisations confessionnelles.
We' ve got to goUN-2 UN-2
Il prendra en compte la dimension genre ainsi que la spécificité des adolescents, et renforcera les capacités des associations des adolescents (les Scouts, les Eclaireuses, etc
What do you mean, you don' t know!MultiUn MultiUn
Il prendra en compte la dimension genre ainsi que la spécificité des adolescents, et renforcera les capacités des associations des adolescents (les Scouts, les Eclaireuses, etc.).
The offers were therefore rejectedUN-2 UN-2
Des agents de santé travailleront également avec les groupes de scouts, d'éclaireuses et de guides, et ils se chargeront notamment de faire des exposés pendant les réunions, de promouvoir la santé des adolescents à l'occasion de différents activités et de faire visiter aux jeunes gens les centres de soins dans la communauté.
I need you guys to get alongCommon crawl Common crawl
L’ancien éclaireur scout affichait une robustesse à toute épreuve.
That' s a good oneLiterature Literature
Et vous et l'éclaireur scout avez trouvé des cristaux.
Someone could come at anytimeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le Ministère de l'éducation a pour politique d'exiger des écoliers qu'ils adhèrent à au moins un organisme à uniforme (scouts, éclaireuses, société du Croissant-Rouge malaisien, cadets de la police ou de la St. John's Ambulance and Fire Brigade, etc.), un club ou une société (de mathématiques, d'informatique, d'horticulture, etc.) et qu'ils participent à des activités sportives (athlétisme, volley-ball, badminton et tennis
Let' s go, beautifulMultiUn MultiUn
La « Gäste-Etage » est un projet du « Bund Deutscher PfadfinderInnen » (BDP) (équiv. scouts ou éclaireurs-/euses de France), qui s’engage dans des projets sociaux travaillant avec les enfants et les adolescents.
See that he gets it.- What is it?- It' s a telegram from BerlinCommon crawl Common crawl
· Participation à des activités d’organisations telles que le Corps national de cadets, les Scouts et les Éclaireurs, la Croix-Rouge, etc.
adequate response to food aid and food security requirementsUN-2 UN-2
À cet égard, le Département de l'éducation sportive, des scouts et des éclaireuses organise de nombreuses activités dans les domaines suivants
What are you talking about?MultiUn MultiUn
Avec # millions de membres et quelque # groupes répartis dans tout le pays, les Bharat Scouts and Guides (scouts et éclaireurs) sont l'une des plus importantes organisations de jeunes de l'Inde et la troisième du monde
I' il rent your horse for # rupeesMultiUn MultiUn
· Participation à divers groupes et mouvements de formation de la personnalité, tels que les services de formation d’animateurs (LS), les scouts et les éclaireurs;
She was there when it happenedUN-2 UN-2
Dans ce programme, un scout sud-africain progresse d’Éclaireur à Randonneur, à Première Classe puis à Explorateur.
The Council has disappointed us: so far it has not decided anything at all; it is behaving like a broody ox.LDS LDS
Il existe en fait plusieurs organisations, telles que les scouts, les éclaireuses, la Boys Brigade, le Rotary Club et l'Association soroptimiste internationale, qui opèrent à Montserrat et auxquelles participent activement des personnes appartenant à toutes les races.
Other rolled or flaked grainsUN-2 UN-2
Il existe en fait plusieurs organisations, telles que les scouts, les éclaireuses, la Boys Brigade, le Rotary Club et l'Association soroptimiste internationale, qui opèrent à Montserrat et auxquelles participent activement des personnes appartenant à toutes les races
Hi, honey.You got a second?MultiUn MultiUn
Avec 2,3 millions de membres et quelque 85 000 groupes répartis dans tout le pays, les Bharat Scouts and Guides (scouts et éclaireurs) sont l’une des plus importantes organisations de jeunes de l’Inde et la troisième du monde.
I' m excited to live aloneUN-2 UN-2
Les activités organisées par les scouts et les éclaireuses (branche féminine du scoutisme) sont également fortement encouragées étant donné le rôle qu'elles jouent dans la formation de citoyens honnêtes
The intercepts have missing words and garbled lines... so to explain the decrypts, we have to try to interpret... what we think they' re trying to doMultiUn MultiUn
En # une réunion intersectorielle s'est tenue avec le Service des droits de l'enfant du Ministère de la femme et de la sécurité sociale, le Ministère de la justice, le quartier général de la police, les chefs des atolls, les scouts, les éclaireuses et les médias
Wanna get a beer?MultiUn MultiUn
Ces organisations sont notamment les scouts, les éclaireuses, les Kiwanis, les associations soroptimistes, le Rotary Club, la Croix‐Rouge, le National Trust, ainsi que différents organismes locaux : comités pour le développement, chambres de commerce et un groupe des droits de l'homme de constitution récente.
They built the railroad from here to TimbuktuUN-2 UN-2
Ces organisations sont notamment les scouts, les éclaireuses, les Kiwanis, les associations soroptimistes, le Rotary Club, la Croix-Rouge, le National Trust, ainsi que différents organismes locaux: comités pour le développement, chambres de commerce et un groupe des droits de l'homme de constitution récente
No, you go to hell!MultiUn MultiUn
159 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.