zone de service d'itinérance
roam zone · roaming area · roaming coverage area · roaming service area · roaming zone
service d'itinérance oor Engels
service d'itinérance
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
roaming service
en
A service for making calls outside the "home" service area defined by a service provider.
Le prix moyen applicable pour les services d'itinérance de gros est calculée en conséquence.
The relevant average charge for wholesale roaming services shall be calculated accordingly.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
c) «fournisseur de services d’itinérance alternatif»: un fournisseur de services d’itinérance différent du fournisseur national;
(c) ‘alternative roaming provider’ means a roaming provider different from the domestic provider;EurLex-2 EurLex-2
La Commission a également lancé une enquête sectorielle portant sur les tarifs des services d'itinérance mobile.
The Commission has also launched a sector inquiry into Mobile roaming charges.EurLex-2 EurLex-2
Fourniture de services d’itinérance au détail réglementés
Provision of regulated retail roaming servicesEuroParl2021 EuroParl2021
Les opérateurs de réseaux mobiles satisfont toutes les demandes raisonnables d’accès de gros aux services d’itinérance.
Mobile network operators shall meet all reasonable requests for wholesale roaming access.EurLex-2 EurLex-2
Frais supplémentaires de détail transitoires des services d’itinérance
Transitional retail roaming surchargesEurLex-2 EurLex-2
Information de la clientèle sur la vente séparée de services d’itinérance au détail réglementés
Customer information on separate sale of regulated retail roaming servicesEurLex-2 EurLex-2
La Commission continue à suivre l'évolution du marché des services d'itinérance.
The Commission has continued to monitor developments in the roaming market.EurLex-2 EurLex-2
Détermination des coûts propres à l'itinérance pour la fourniture de services d'itinérance au détail réglementés
Determination of roaming-specific costs for the provision of regulated retail roaming servicesEurlex2019 Eurlex2019
Avant de partir, il est conseillé de vérifier que votre opérateur téléphonique offre des services d’itinérance à Samoa.
Before travelling, it is advisable to check whether the mobile phone carrier offers roaming services in Samoa.UN-2 UN-2
«fournisseur de services d’itinérance alternatif»: un fournisseur de services d’itinérance différent du fournisseur national;
‘alternative roaming provider’ means a roaming provider different from the domestic provider;EurLex-2 EurLex-2
On a reçu dix commentaires sur la question spécifique aux services d'itinérance.
There were ten specific responses on the roaming issue.Giga-fren Giga-fren
"fournisseur de services d'itinérance alternatif" un fournisseur de services d'itinérance différent du fournisseur national;
'alternative roaming provider' means a roaming provider different from the domestic provider;not-set not-set
la fourniture de gros de services d’itinérance internationale;
Wholesale international roaming services;Eurlex2019 Eurlex2019
Procede de limitation de l'utilisation du service d'itinerance
A method for implementing user roaming limitpatents-wipo patents-wipo
Les opérateurs de destination nets ont bénéficié d’une augmentation de la demande de services d’itinérance
Net inbound operators have benefited from increased roaming demandEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Les opérateurs de réseaux mobiles satisfont toutes les demandes raisonnables d'accès de gros aux services d'itinérance ▌.
Mobile network operators shall meet all reasonable requests for wholesale roaming access ▌.not-set not-set
Détermination des recettes tirées de la fourniture de services d'itinérance au détail réglementés
Determination of revenues from the provision of regulated retail roaming servicesEurlex2019 Eurlex2019
Solution technique permettant la mise en œuvre de la vente séparée de services d’itinérance au détail réglementés
Technical solution to implement the separate sale of regulated retail roaming servicesEurLex-2 EurLex-2
En moyenne, les prix des services d’itinérance hors de l’UE/EEE diminuent
On average non-EU/EEA roaming prices are decreasingEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Les fournisseurs de services d’itinérance publient les informations visées au premier alinéa.
Roaming providers shall publish the information referred to in the first subparagraph.eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Le service fourni par un tel fournisseur aux abonnés itinérants constitue le «service d’itinérance au détail».
The service provided by such a provider to roaming customers is ‘the retail roaming service’.EurLex-2 EurLex-2
Vente séparée de services d’itinérance au détail réglementés
Separate sale of regulated retail roaming servicesEurLex-2 EurLex-2
le marché de gros des services d'itinérance internationale
The market for wholesale international roaming servicesoj4 oj4
8207 sinne gevind in 38 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.