siège tonneau oor Engels
siège tonneau
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
dicky seat
rumble seat
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ce siège comprend un capteur de tonneau (8) et des mécanismes compatibles avec la conception du siège réglable automatiquement, qui entraîne un éloignement rapide des occupants du toit du véhicule dans le cas d'un tonneau.
so we can stay together?patents-wipo patents-wipo
Il désignait quelque chose qui ressemblait à un demi-tonneau en porcelaine équipé d’un siège.
The fear, the passionLiterature Literature
Il était dans le siège passager lorsque la voiture avait fait plusieurs tonneaux.
The service here has gone to potLiterature Literature
Elle lui montra également un siège qu’elle avait confectionné elle-même à partir d’un tonneau scié en deux.
yeah, look, marriages end. im sorry, but i didnt end yoursLiterature Literature
Siege pour vehicule equipe de caracteristiques de securite en cas de tonneau
$# was bid last!patents-wipo patents-wipo
Agencement d'un siege pour enfant sur le siege d'un vehicule avec dispositif de protection agissant en cas de tonneaux
And death, I think,Is no parenthesespatents-wipo patents-wipo
L'invention concerne un siège de véhicule, présentant une protection des occupants améliorée dans le cas d'un tonneau.
Everybody stop!patents-wipo patents-wipo
Les systèmes de protection en cas de tonneaux,pour véhicules automobiles comprennent, de façon habituelle par rapport au siège, un corps de sécurité (1) pouvant être mis en place, sur lequel roule le véhicule automobile effectuant un tonneau.
In you I find more freedom and support than I' ve ever knownpatents-wipo patents-wipo
Ledit appareil (2) comporte un châssis (12) procurant une protection contre les tonneaux à une personne (14) assise sur l'appareil (2) à fonction de siège au cas où le véhicule (4) ferait des tonneaux, au moins un siège (16) monté sur le châssis (12) et des moyens de fixation (18) permettant de fixer de manière amovible l'appareil (2) à fonction de siège sur la surface porteuse plane (6) du véhicule (4), grâce à quoi il est possible de fixer l'appareil (2) à fonction de siège sur la surface porteuse plane (6) et de démonter ledit appareil de la surface porteuse plane (6) selon les besoins.
Tranquillitypatents-wipo patents-wipo
1996 0 0 Sièges : 4 181 Éléments de meuble : 240 Cercueils : 204 Bâtiments préfabriqués : 151 Portes et fenêtres : 122 Tonneaux : 119 Cadres : 43 Bois d’œuvre : 28 Autres articles : 13 Outils : 11 Total : 5 117
DefinitionsGiga-fren Giga-fren
PRESCOTT trouve un siège sur un tonneau mais semble raide et mal à l'aise, essayant laborieusement d'avoir l'air normal.
What really killed EVs was American consumersParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En vue d'avoir une fixation supplémentaire d'un siège pour enfant (2) sur un siège de véhicule décapotable (1), l'invention est caractérisée en ce qu'il est prévu un dispositif de retenue (6) reliant d'un point de fixation supérieur (7) sur le siège pour enfant (2) avec l'arceau de sécurité (12) d'un dispositif de protection contre les tonneaux.
Lock on the target!patents-wipo patents-wipo
Dans un système de protection contre les tonneaux (2) selon l'invention, par exemple pour un cabriolet à quatre places, il est prévu derrière les dossiers des sièges arrière deux éléments d'appui (4) pouvant être déplacés en direction de l'axe vertical du véhicule (Z).
On the sea, yes, but I have a different plan, Your Majestypatents-wipo patents-wipo
Lorsque les capteurs situés à bord du véhicule détectent un tonneau imminent, deux arceaux de sécurité massifs ultrarésistants — habituellement dissimulés discrètement par un capot de protection — se déploient et se verrouillent derrière les sièges arrière en moins de 65 millisecondes.
Well, that' s a possibility, tooCommon crawl Common crawl
Près du barbecue, vous trouverez des sièges faits dans de grands tonneaux en bois.
Agreement between the Government of the Republic of Croatia and the Government of Ireland on air transport, initialled at Dublin on # December # (hereinafter referred to as Croatia-Ireland AgreementParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En position repliée, elle disparaît complètement derrière les sièges, sous un couvre-tonneau qui assure la continuité des lignes sportives et élégantes de la voiture.
Nobody trusted you, everybody' s lied to youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En 1585, durant le siège d’Anvers par les Espagnols, un ingénieur italien au service de l'Espagne fabrique un engin explosif composé d’un tonneau lié avec des cercles de fer et rempli de poudre à canon, de matériaux inflammables, de clous de toutes les grosseurs, de balles de tous les calibres, allumé par une carabine à canon scié déclenchée à distance par une ficelle, qu’il qualifie de « machine infernale ».
As you can tell, Madam Speaker, we had a vigorous and exciting debate during that sessionWikiMatrix WikiMatrix
Le capitaine Reichert a terminé la manœuvre de demi-tonneau dos en accélération négative de 1 G. Après deux secondes sur le dos, le capitaine Reichert a vu sa ceinture se détacher, le libérant de son siège et l’envoyant, tête première, dans la verrière.
Get these guys out of hereGiga-fren Giga-fren
Le SP1 est une affaire à un seul siège, avec un capot tonneau et une protection innovante Virtual Wind Shield qui dérive le flux d'air pour plus de confort.
Perhaps you- you join for whiskeyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Essai d'inversion Cet essai mesure la sécurité d'un siège d'auto pour enfants en simulant un tonneau dans un aéronef.
I spoke with his secretaryParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Les sièges avant permettent d'être à l'aise, avec amplement assez d'espace pour les jambes d'un grand pilote, mais le siège arrière n'est pas recommandé pour un long voyage à deux personnes, par contre il est idéal pour accueillir des bagages mis à l'abri de la pluie par un couvre-tonneau.
I' m what some people would refer to as an anxious flierWikiMatrix WikiMatrix
Accessible en différentes largeurs et stature, les tabourets en papier Kraft peuvent être compactés comme un livre et des ventilateurs ouverts dans un siège en forme de tonneau, maintenus ensemble par des connecteurs attractifs.
We have agreed that it should not exceed 30 km, and possibly 50 km in exceptional cases. Indeed by increasingthe border area, we could find that it would no longer be possible to meet security standards.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Le SP2 enlève le tonneau au profit d'un second siège, doté de son propre écran de protection et d'un arceau de sécurité.
You cannot claim a place with her yet, DanteParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ce système accepte des données provenant d'autres systèmes du véhicule, par ex. des données de vitesse provenant du système antiblocage afin d'établir une distinction entre une collision à faible vitesse et une collision à vitesse élevée, des données concernant l'occupation des sièges afin d'activer les airbags de manière sélective, ainsi que des données concernant le système de direction et l'accélération pour détecter si le véhicule fait des tonneaux.
Thank God I' m off the market.Ohpatents-wipo patents-wipo
Boîtes, tonneaux, caisses et bacs en bois et en plastique, cloisons décoratives, pare-étincelles, stores et persiennes de fenêtres, rails, anneaux et tringles de rideaux, coussins de chaises et de sièges, oreillers, housses de meubles en tissu, cintres, patères (crochets) non métalliques pour vêtements, cadres non en métaux précieux, miroirs, mobiles décoratifs, sculptures en bois et plastique, et organisateurs de tiroirs
So this is going to tell us where he is?tmClass tmClass
46 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.