simili-produit de viande oor Engels
simili-produit de viande
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
simulated meat product
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(2) Simili-produits de viande (2) Bonnes pratiques industrielles
Average winds #O meters/ second gusting up to #O meters/ secondGiga-fren Giga-fren
Les exigences actuelles touchant l’adjonction de vitamines et de minéraux aux simili-produits de viande sont énoncées dans le tableau du titre 14. Elles sont
The PresidentGiga-fren Giga-fren
Les teneurs minimales en protéines sont fixées pour divers simili-produits de viande dans les articles B.14.085 à 14.090 et varient de 9 à 25 %.
He then darkenedGiga-fren Giga-fren
Simili-produits de viande Les exigences actuelles touchant l'adjonction de vitamines et de minéraux aux simili-produits de viande sont énoncées dans le tableau du titre 14.
However, intensification of insulin therapy with abrupt improvement in glycaemic control may be associated with temporary worsening of diabetic retinopathyGiga-fren Giga-fren
Certains simili-produits de viande ont, en raison de leur teneur supérieure en protéines, une teneur en vitamines et en minéraux, y compris le potassium, supérieure au produit de viande correspondant.
His petition was denied # timesGiga-fren Giga-fren
adjonction de vitamines et de minéraux à des simili-produits de viande et à des produits imitant l’oeuf entier, adjonction de vitamine A à la margarine et à d’autres succédanés similaires du beurre.
And we love itGiga-fren Giga-fren
Aliments de remplacement i) Boissons à arôme de fruit ii) Simili-produits de viande iii) Boissons à base de plantes iv) Produits à base de légume ou de protéine laitière et de légume qui ressemblent au fromage 4.
I knew you wouldGiga-fren Giga-fren
des habitudes alimentaires actuelles; une inquiétude a été soulevée quant au fait que certains aliments de remplacement ne sont pas vraiment équivalents sur le plan nutritionnel aux aliments qu’ils sont censés remplacer. On faisait directement allusion aux simili-produits de viande, aux boissons aux fruits et aux boissons à base de plantes.
No, don' t shootGiga-fren Giga-fren
Santé Canada a reçu une demande pour que soit autorisée l'utilisation de la transglutaminase provenant du Streptoverticillium mobaraense souche S-8112 dans les aliments non normalisés suivants : les produits de poisson, les produits de fromage, les produits de fromage à la crème et de fromage fondu, les simili-produits de viande, le yogourt et les desserts laitiers congelés.
Don' t cry for me, MummyGiga-fren Giga-fren
Au cours des années 1970, c'est à partir de principes similaires qu'ont été élaborés, dans le cadre de la Loi sur les aliments et drogues, des règlements régissant la qualité nutritionnelle des produits à base de simili-produit de viande et de simili-produit de volaille, des produits à base d'oeuf entier artificiel et des succédanés de jus de fruit.
If you do not bring that letter, I save him deadGiga-fren Giga-fren
Au cours des années 1970, c'est à partir de principes similaires qu'ont été élaborés, dans le cadre de la Loi sur les aliments et drogues, des règlements régissant la qualité nutritionnelle des produits à base de simili-produit de viande et de simili-produit de volaille, des produits à base d'œuf entier artificiel et des succédanés de jus de fruit.
This is my spe cial birthday suitGiga-fren Giga-fren
Au cours des années 1970, c'est à partir de principes similaires qu'ont été élaborés, dans le cadre de la Loi sur les aliments et drogues, des règlements régissant la qualité nutritionnelle des produits à base de simili-produit de viande et de simili-produit de volaille, des produits à base d'oeuf entier artificiel et des succédanés de jus de fruit.
[ Line ringing ]reese, pick upGiga-fren Giga-fren
On examinera les parties du Règlement qui définissent les simili-produits de viande et de volaille et les produits de viande et de volaille avec allongeur et qui contrôlent leur qualité nutritionnelle (Règlement sur les aliments et drogues, titres 1, 14 et 22) pour déterminer si les définitions et les exigences relatives à une longue liste de vitamines et de minéraux sont toujours pertinentes.
Flour, meal and powder of the dried leguminous vegetablesGiga-fren Giga-fren
D'autres ont souligné la nécessité de revoir le rôle des aliments de remplacement à la lumière des habitudes alimentaires actuelles; une inquiétude a été soulevée quant au fait que certains aliments de remplacement ne sont pas vraiment équivalents sur le plan nutritionnel aux aliments qu'ils sont censés remplacer. On faisait directement allusion aux simili-produits de viande, aux boissons aux fruits et aux boissons à base de plantes.
Whiter than thisGiga-fren Giga-fren
Il est proposé que le titre 14 soit modifié de façon que la quantité de potassium contenue dans un simili-produit de viande soit de 20,0 mg par gramme de protéines jusqu’à concurrence de la quantité correspondant à la quantité minimale de protéines pour ce simili-produit de viande et qu’aucune autre adjonction de potassium ne soit exigée pour les produits contenant plus de la quantité minimale de protéines.
It' s too good to be trueGiga-fren Giga-fren
Dans le cas du potassium, le produit a une texture et une saveur inacceptables. Il est proposé que le titre 14 soit modifié de façon que la quantité de potassium contenue dans un simili-produit de viande soit de 20,0 mg par gramme de protéines jusqu'à concurrence de la quantité correspondant à la quantité minimale de protéines pour ce simili-produit de viande et qu'aucune autre adjonction de potassium ne soit exigée pour les produits contenant plus de la quantité minimale de protéines.
Pero sabes que, ese?Giga-fren Giga-fren
Le document présente, outre la politique proposée, les modifications à apporter à la réglementation pour mettre cette politique en œuvre, pour y intégrer des dispositions concernant l’adjonction de vitamines et de minéraux qui ont pu être prises en vertu des autorisations de mise en marché provisoire (AMP) (pour les boissons à base de plantes enrichies, la semoule de maïs enrichie, les produits à base de légume ou de protéine laitière et de légume qui ressemblent au fromage) et pour répondre aux demandes d’enrichissement ou de restitution. Il s’agirait entre autres d’ajouter d’autres nutriments à la liste et d’augmenter la concentration de certains nutriments ajoutés actuellement aux céréales de petit déjeuner, d’enrichir le riz et la semoule de maïs et de réduire la concentration de potassium par rapport à la teneur en protéines des simili-produits de viande.
I honestly never thought about itGiga-fren Giga-fren
(Selon les indications de l'étiquette) Grains, tels que riz ou orge - 45 g, secs 100 g, secs Margarine 57 g 10 g 50 g Mayonnaise - 15 mL 30 mL Allongeurs de produits de viande 100 g - 100 g * Lait (aromatisé) 852 mL 250 mL 750 mL Lait en poudre 852 mL (reconstitué) 250 mL (reconstitué) 750 mL (reconstitué) Laits 852 mL 250 mL 750 mL Beurre d'arachide 28 g 15 g 30 g Allongeurs de produits de volaille 100 g - 100 g * Simili-produits de viande 100 g 100 g 100 g * Simili-produits de volaille 100 g 100 g 100 g * Lait écrémé et partiellement écrémé 852 mL 250 mL 750 mL Lait écrémé et partiellement écrémé, aromatisé 853 mL 250 mL 750 mL Lait stérilisé 852.0 mL 250 mL 750 mL Jus de légumes 114 mL 250 mL 500 mL Huile végétale - 10 mL 60 mL Levure 14 g - 14 g * Maintenu en raison des titres 14 et 22 du Règlement
On another level the training program is also a partnership between the CIHR and the Quebec population health research network of Quebec which assembles the researchers of the province involved in population and public health research as well as in health services and policy research.Giga-fren Giga-fren
(Selon les indications de l’étiquette) Grains, tels que riz ou orge - 45 g, secs 100 g, secs Margarine 57 g 10 g 50 g Mayonnaise - 15 mL 30 mL Allongeurs de produits de viande 100 g - 100 g * Lait (aromatisé) 852 mL 250 mL 750 mL Lait en poudre 852 mL (reconstitué) 250 mL (reconstitué) 750 mL (reconstitué) Laits 852 mL 250 mL 750 mL Beurre d’arachide 28 g 15 g 30 g Allongeurs de produits de volaille 100 g - 100 g * Simili-produits de viande 100 g 100 g 100 g * Simili-produits de volaille 100 g 100 g 100 g * Lait écrémé et partiellement écrémé 852 mL 250 mL 750 mL Lait écrémé et partiellement écrémé, aromatisé 853 mL 250 mL 750 mL Lait stérilisé 852.0 mL 250 mL 750 mL Jus de légumes 114 mL 250 mL 500 mL Huile végétale - 10 mL 60 mL Levure 14 g - 14 g * Maintenu en raison des titres 14 et 22 du Règlement Mise à jour : 2005-07-27 Avis importants
You serious?Giga-fren Giga-fren
(1) Produits de poisson préparé non normalisés (1) Bonnes pratiques industrielles (2) Simili-produits de viande
I used to date the black guy on Hill Street BluesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
B.14.085 - Simili-produits de viande
I will have to confiscate your side armParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
a) « sans teneur en viande », dans le cas d’un simili-produit de viande, et
Yes, you told me about you being in a parking garage with this womanParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Teneur en protéines des simili-produits de viande
I' ve done you a lot of favoursParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Certaines exigences relatives à la teneur en protéines et aux cotes protéiques s'appliquent pour les simili-produits de viande.
What did Woolsey say to you?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Simili-produits de viande, simili-produits de volaille, allongeurs de produits de viande et allongeurs de produits de volaille
I love this bookParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
76 sinne gevind in 31 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.