socle orientable oor Engels

socle orientable

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

adjustable base

adjustable tilt

Soortgelyke frases

socle inclinable et orientable
display stand · swivel base · tilt and swivel stand · tilt/swivel base · tilt/swivel stand

voorbeelde

Baignoires, bidets, cabines de bain, cabines de douche, urinoirs, toilettes, socle orientable pour toilettes, lavabos, éviers de cuisine, leurs pièces et accessoires
Bathtubs, bidets, bath cubicles, shower cubicles, urinals, closets, oriental toilet platform, washbasins, kitchen sinks, parts and fittings thereof

Le dispositif, porté par un socle (10) orientable selon le nord géographique du lieu d'observation, comprend pour l'essentiel un globe terrestre (1), une rosé des vent (2) et un zodiaque (3).
The device, supported by a base (10) that can be oriented according to the geographical north from the location of observation, comprises, in essence, a terrestrial globe (1), a wind rose (2) and a zodiac (3).

Chaque boite contient trois avions et leurs socles orientables pour 25£
Each box contains three aircraft and their adjustable stands for £ 25.

Une pluralité de roues peut être montée sur le socle, y compris les roulettes avant orientables, montées à la surface inférieure du socle et au moins partiellement dans une position à l'intérieur de la périphérie du socle, de même qu'une paire de roues arrière, montées sur le socle dans une position à l'extérieur de la périphérie du socle.
A plurality of wheels can be mounted to the base including the front steerable casters that are mounted to the lower surface of the base at least partially at a position inside the periphery of the base and a pair of rear wheels mounted to the base at a position outside the periphery of the base.

Siège de voiture orientable pour enfant (10), muni d'un dispositif pour retenir l'enfant (24), comprenant un socle (16) pourvu d'une ouverture circulaire avec un rebord auquel est relié un support (14).
A swiveling infant car seat (10) with an infant restraint device (24) comprising a pedestal (16) with a circular opening bordered by a lip to which a base (14) is connected.

Pendant les décennies qui suivirent, une multitude d'ingénieurs travaillèrent sur ce sujet, mettant au point les oxybèles (des machines puissantes armées à l’aide d’un treuil, montées sur un socle orientable et capables de lancer des flèches ou de petites pierres à une grande distance), et d'autres engins tels que les remarquables machines de guerre d'Archimède.
In the decades that followed, a multitude of engineers experimented with the result being the production of the "oxybeles" catapults (launchers of arrows and small stones of long range and powerful impact force) but also other machinery such as the incredible war machines of Archimedes ranking at the top.

La nouvelle base de données Gilberts pour MagiCAD Ventilation se compose d’une gamme de produits de distribution d’air comprenant divers types de diffuseurs (diffuseurs à lamelles à plaque frontale et plaque frontale carrée, diffuseurs à jet hélicoïdal à bride de 32 mm, etc.) et de grilles (grilles alvéolées carrées de 13 mm avec châssis à bride ou à gorge de 32 mm, socle orientable à 45°, amortisseur à lame opposé, etc.).
The new Gilberts database for MagiCAD Ventilation consists of a selection of air distribution products, including various types of diffusers (louvred face and square louvred face diffusers, swirl diffusers with 32 mm flange, etc.) and grilles (13 mm square egg crate grilles with 32 mm flange frame or channel border frame, with directional 45o core fitted, with an opposed blade damper, etc.)

Afin de rendre compacte la scie à fil, elle est dotée d'un socle (5) à partir duquel le bâti (4) se dresse vers le haut pour former un ensemble bâti (6), les deux poulies orientables (14, 15) sont montées sur le socle (5), au moins une (10) desdites poulies (10, 11, 12, 13) de la réserve (9) est directement ou indirectement liée au bâti (4) et déplaçable dans une direction essentiellement axiale du bâti (4) afin de régler la longueur de fil (1) de sciage contenue dans la réserve (9), et le fil (1) de sciage s'enroule sur l'ensemble des poulies (10, 11, 12, 13) de la réserve (9) pendant toutes les opérations de sciage, de telle sorte que le fil (1) ne soit jamais transféré de façon à s'enrouler sur une autre poulie et à augmenter ainsi la longueur de fil (1) de sciage contenue dans la réserve (9).
To make the wire saw compact, a base (5) is provided, from which the stand (4) rises upward to form a stand assembly (6), the two swivel sheaves (14, 15) are mounted on the base (5), at least one (10) of the sheaves (10, 11, 12, 13) of the storage (9) is directly or indirectly attached to the stand (4) and displaceable in an essentially axial direction of the stand (4) for adjusting a length of saw wire (1) in the storage (9), and the saw wire (1) wraps all of the sheaves (10,11,12,13) of the storage (9) during all sawing operations, so that the wire (1) never is transferred to wrap another sheave and thereby increase the length of saw wire (1) in the storage (9).

Modifiable tour/rack grâce aux compléments inclus (poignées de rack, socle de tour), avec écran orientable.
Convertible tower/rack thanks to the accessories included (rack handles, tower pedestal), swivel mount display.

Un ensemble sonde articulée comprend un socle, une tige support extérieure se prolongeant à travers le socle, une partie de commande de l'articulation au niveau de l'extrémité proximale de la tige de support extérieure et une partie orientable comprenant plusieurs tronçons extérieurs reliés à l'extrémité distale de la tige de support extérieure.
An articulated probe assembly comprises a base, an outer support rod extending through the base, an articulating control portion at a proximal end of the outer support rod, and a steerable portion comprising a plurality of outer links coupled to a distal end of the outer support rod.

De surcroît, la combinaison de la saillie, de la hauteur de socle et du bec orientable offrent une plus grande marge de manœuvre sous la robinetterie.
The combination of greater projection, base height and swivelling spout provides more free space under the fitting.

Pour l’essayage des lentilles de contact, avec pied en acrylique, glossy white, avec socle miroir et miroir orientable à grossissement (2 fois), en acrylique, glossy white.
Table mirror for contact lens adjustment, made of acrylic glass, with mirror plate and rotatable magnifying mirror (double), made of acrylic glass, glossy white.

La combinaison unique de l'objectif ultra grand-angle, du socle intégré et de l'écran LCD orientable vous permet de réaliser des vidéos dont la qualité sonore égale la qualité visuelle.
The unique combination of ultra-wide angle lens, built-in stand and vari-angle LCD gives you the power to create movies that sound as good as they look.

La combinaison unique de l'objectif ultra grand-angle, du socle intégré et de l'écran LCD orientable vous permet de réaliser des vidéos dont la qualité sonore égale la qualité visuelle. Points forts
The unique combination of ultra-wide angle lens, built-in stand and vari-angle LCD gives you the power to create movies that sound as good as they look.

Grâce à son objectif ultra grand-angle combiné à un écran LCD orientable et à un socle intégré, le LEGRIA mini avec Wi-Fi vous permet de vous mettre en scène dans vos vidéos.
Offering a unique combination of ultra-wide angle lens, vari-angle LCD and built-in stand, the LEGRIA mini with Wi-Fi enables you to film yourself and be part of your videos.

Composée de modèles Full HD dotés d'une connectivité Wi-Fi, la gamme LEGRIA mini se caractérise par son incroyable portabilité, des objectifs ultra grand-angle, des écrans LCD orientables et des socles intégrés, qui offrent une solution idéale pour l'auto-mise en scène.
The FULL HD and Wi-Fi enabled LEGRIA mini range offers unique portability, an ultra-wide angle lens, vari-angle LCD and built-in stand, ideally designed for self-capture.

Elle est composée d'un seul long bras relié au réflecteur et au socle par des rotules, qui permettent un réglage précis et d'un réflecteur orientable à l'aide d'une poignée sur le côté.
It is composed of a single long arm connected to the reflector and to the base by two joints, which allow a precise adjustment.

Elle est composée d'un seul long bras relié au réflecteur et au socle par des rotules, qui permettent un réglage précis et d'un réflecteur orientable à l'aide d'une poignée sur le côté.
It is composed of a single long arm connected to the reflector and the base by the joints, which allow a precise adjustment and a swiveling reflector by means of a handle on the side.

Elle est composée d'un seul long bras relié au réflecteur et au socle par des rotules, qui permettent un réglage précis et d'un réflecteur orientable à l'aide d'une poignée sur le côté.
Its two long arms are connected by oversized notched joints which allow a precise adjustment in three dimensions (horizontal, vertical and rotation) and a swiveling aluminum reflector with a handle on the side.

Elle est composée d'un seul long bras relié au réflecteur et au socle par des rotules, qui permettent un réglage précis et d'un réflecteur orientable à l'aide d'une poignée sur le côté.
It is composed of a single long arm connected to the reflector and the base by pivots, which allow a precise adjustment and a reflector that can be oriented with a side handle.

Il est positionnable aussi bien apposé avec socle que suspendu au mur avec paire d'équerres pour la fixation. Il peut être assorti au meuble-tv orientable Rack (pouvant être visualisé parmi les produits alternatifs en bas de la page.)
It can be set both on a floor bench or hanging on a wall using a pair of hangers which can be matched with the swivel TV holder called Rack, which can be found among the alternative products at the bottom of the page.

Avec son écran LCD intuitif et orientable, le X4 SINUS RT permet également de se monter soit en rack soit en tour grâce à ses équerres de fixation ou son socle (glissières de fixation renforcées en baie de brassage disponible en option pour l'onduleur).
With its intuitive, adjustable LCD screen, the X4 SINUS RT can also be installed in a rack or a tower, using its fastening brackets or its base (reinforced fastening sliders for rack installation are available for the UPS as an option).