sol à guirlandes oor Engels

sol à guirlandes

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

stone garland

turf garland

voorbeelde

Il a l’air gêné, assis à côté de moi sur le sol, à démêler les guirlandes.
He looks embarrassed, sitting beside me on the floor, prying the lights apart.

Décorations naturelles faites à la maison Êtes-vous las d’utiliser encore et toujours la même boîte de guirlandes et de décorations enfouie dans un recoin de votre sous-sol?
Do-it-Yourself Natural Decor Tired of digging out that box of tinsel and overused decorations buried among your basement clutter?

Ajouter à votre tapis de sol souple tipi dans la couleur appropriée, un coussin douillet, drapeaux-guirlandes ou panier pour les jouets.
Add to your teepee soft floor mat in appropriate color, cozy cushions, flags-garlands or basket for toys.

Les guirlandes lumineuses à poser sur un meuble ou à même le sol, à faire tomber le long des rideaux sont toujours du plus bel effet.
Fairy light garlands can be placed on a piece of furniture or even on the floor or mixed in with the curtains, and are always a lovely touch.

Vente en gros et au détail, également par l'internet d'équipements ou d'appareils d'éclairage, luminaires et lampes (électriques), éclairages extérieurs, en particulier séries de lampes, plafonniers, lampes de sol, projecteurs, lampes murales, lampes de jardin, lampes d'intérieur, en particulier plafonniers, lampes à suspension, lampes murales, lampes encastrées, lampes à images, lampes de bureau, lampes de table et à pied, projecteurs de scène, projecteurs pour expositions, lumières décoratives sous forme de tuyaux lumineux, guirlandes lumineuses, produits éclairants et baguettes lumineuses aux fins d'éclairage ainsi que systèmes composés des produits précités, douilles de lampes électriques, pièces détachées des produits précités
Wholesale and retail services, including via the Internet, in relation to lighting equipment and apparatus, lights and lamps (electric), outdoor lights, in particular light series, ceiling lights, floor lights, spotlights, wall lights, garden lights, indoor lights, in particular ceiling lights, pendulum lights, wall lights, recessed lights, picture lights, office lights, table and floor lights, stage spotlights, display spotlights, decorative light in the form of light tubes, lights strings, lighting devices and light bars for lighting purposes, and systems comprising the aforesaid goods, sockets for electric lights, parts for the aforesaid goods

La tête de la lampe peut être transformée en applique ou en lampe de sol avec les accessoires qui conviennent mais peut également servir à former des guirlandes en utilisant plusieurs d'entre elles.
The head of the light can be used as a wall light or as a floor light with the matching accessoires or more of them can form a garland. Product Family

Mélange de matières organiques comme le bois et le rotin avec des tissus douillets, tableaux et objets dans l’air du temps au sol, murs blancs, sols clairs, guirlandes, fanions et objets vintage, tout est là pour réussir à donner une âme à un intérieur lambda.
Mixture of organic materials such as wood and rattan with plush fabrics, paintings and objects in the spirit of the time on the floor, white walls, light floors, garlands, flags and vintage objects, everything is there to succeed in giving a soul to an ordinary interior.

Mélange de matières organiques comme le bois et le rotin avec des tissus douillets, tableaux et objets dans l’air du temps au sol, murs blancs, sols clairs, guirlandes, fanions et objets vintage, tout est là pour réussir à donner une âme à un intérieur lambda. Populaires Verrière et mezzanine
Mixture of organic materials such as wood and rattan with plush fabrics, paintings and objects in the spirit of the time on the floor, white walls, light floors, garlands, flags and vintage objects, everything is there to succeed in giving a soul to an ordinary interior.

Halles de la Fonderie « Huit projecteurs, deux guirlandes lumineuses, des cagettes à légumes, un frigo, le lambrusco, le gâteau et les petites bougies, la sciure sur le sol, nos oies.
« Eight projectors, two strings of light, crates of vegetables, a refrigerator, Lambrusco, the cake and the little candles, sawdust on the ground, our geese.

Guirlandes de fleurs sur les panneaux latéraux et le vitrail de la salle de concert principale, rosettes de fleurs en pierre, sol à motifs tuiles, multi-colonnes à motifs en mosaïque surmontées de paons de paon et inclinées, cercles en fer forgé projetant la lumière.
This explains the garlands of flowers on the stained-glass side panels of the main concert hall, the stone flower rosettes, patterned floor tiles, multi-patterned mosaic columns topped by peacock fantails and tilted wrought-iron circles of light.

Tout Madrid se prépare pour accueillir Noël, qui culmine avec les expositions de crèches de Noël, la grande foire de vente de produits et d’articles de Noël sur la Plaza Mayor, le Père Noël escaladant les fenêtres des bâtiments, les guirlandes de lumières aux fenêtres des foyers... Madrilènes et visiteurs se préparent pour le rendez-vous incontournable du 31 décembre, à la Puerta del Sol : n’oubliez pas de manger les douze raisins, au son des douze deniers coups de minuit de l’année!
All of Madrid dresses up to greet Christmas, with the pinnacle being in the month of December and the nativity scene exhibitions, the great Christmas Fair in the Plaza Mayor, the Santa Claus toys climbing up the windows of the buildings and light garlands in the windows of people’s homes.