stripage de l'ammoniaque
ammonia stripping
stripage oor Engels
stripage
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
stripping
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Un traitement approprié des eaux usées en aval (par exemple un stripage) permet de limiter les pertes de solvant.
The appropriate choices and specific training, if possible in line with European benchmarks, of the social, legal and police stakeholders, should be ensured and continually updated on the basis of multi-institutional and multidisciplinary cooperation against a background of exchanges between countries, especially with a view to establishing dialogue and relations between the police and young peopleeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Il en résulte la formation de chloroforme, qui est ensuite éliminé par stripage, en même temps que le DCE et le CVM.
His petition was denied # timeseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Elle porte de plus sur le procédé de préparation d'une résine de pétrole fonctionnalisée comprenant les étapes suivantes: (1) placer dans un réacteur, après stripage post-réactionnel des monomères n'ayant pas réagi et des sous-produits d'un réacteur de polymérisation ou d'hydrogénation de la résine de pétrole, une résine de pétrole présentant des liaisons aliphatiques et/ou oléfiniques carbone-carbone non saturées; (2) ajouter audit réacteur 0,05 à 1,0 % en poids du poids de la résine d'un de monomères de silane présentant des sites réagissant avec la résine de pétrole; (3) mélanger intimement les deux à une température d'au moins 160 °C; et (4) récupérer le produit de réaction résine de pétrole-silane.
More like his mentorpatents-wipo patents-wipo
Stripage
Danny, come on, baby, we' re leavingeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
L'invention porte sur des procédés d'élimination d'impuretés à partir d'une solution de sel organique chargée en impuretés par mélange de la solution de sel organique chargée en impuretés avec une solution de strippage pour former un mélange biphasique, le mélange réduisant de façon efficace la concentration d'impuretés dans le sel organique chargé en impuretés, permettant ainsi d'éliminer les impuretés du sel organique et de former une phase de solution de sel organique à impuretés réduites et une phase de solution de strippage.
They are defined as the direct investor’s share of the total consolidated profits earned by the direct investment enterprise in the given reference period (after allowing for tax, interest and depreciation) less dividends due for payment in the reference period, even if these dividends relate to profits earned in previous periodspatents-wipo patents-wipo
Procédé et dispositif utilisant une membrane nanoporeuse pour détecter et quantifier des métaux lourds dans un fluide par voltamétrie par strippage anodique
You got any more harsh digs?patents-wipo patents-wipo
Le système peut comprendre une boîte froide configurée pour refroidir un courant d'alimentation et une colonne de strippage cryogénique configurée pour séparer le courant d'alimentation en un courant haut gazeux et un courant bas liquide.
And I' il check for a knife wound.I willpatents-wipo patents-wipo
Moyennant un traitement complémentaire de certains flux d'eaux usées, l'eau qui résulte du stripage peut être utilisée dans les procédés ou pour alimenter une chaudière et remplacer ainsi d'autres sources d'eau.
This is the only one I' ve ever seeneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Ce distributeur à clapet réagit à la pression de l'air à l'intérieur du passage pour ouvrir et pour permettre un écoulement d'air à travers la paroi d'extrémité de la tige de formation, afin d'aider le strippage d'articles moulés à partir du noyau de moulage.
Unless we do a precise air strike, we risk sending huge clouds...... of radioactive dust into the nearby townpatents-wipo patents-wipo
La solution détergente est portée à une température de 20 - 96 °C et mise en contact avec un gaz de rinçage, soumise à un strippage pendant 3 à 180 min, puis, une fois les constituants du gaz de rinçage séparés, acheminée sous forme de condensat à une membrane ou à une unité de séparation similaire où la fraction de gaz de rinçage non condensée est séparée.
Deep breathpatents-wipo patents-wipo
Stripage des condensats contaminés (nauséabonds) et réutilisation des condensats dans le procédé
Quick, the baby!EurLex-2 EurLex-2
Composition de stripage, procédé de fabrication d'un substrat tft et procédé de recyclage de la composition de stripage
But even that would ruin my lifepatents-wipo patents-wipo
propose, est l’utilisation de membrane d’ultrafiltration pour la régénération des solutions concentrées de stripage et de développement du photoresist ou de photo-imageable dans l’industrie du circuit imprimé.
When we were children, I used to follow you aboutCommon crawl Common crawl
Le strippage à l'air et l'adsorption sur charbon sont les deux procédés les plus utilisés.
Hey, Peg... a little Tang margarita, s' il vous plaîtGiga-fren Giga-fren
Cette dernière méthode est jugée la plus rentable.32 l'effi-cacité d'élimination des diverses techniques de strippage à l'air varient de 40 p. cent pour l'air forcé à plateaux multiples à 90 p. cent pour la tour à garnissage ou la diffusion d'air, à des rapports air:eau allant jusqu-à 10:1,32 ou à 99,8 p. cent à un rapport de 20:1 ou plus.33 l'un des inconvénients du strippage à l'air est que le tétrachloroéthylène est transféré à l'air ambiant, ce qui peut constituer une source ponctuelle de pollution.
Why?Don t askGiga-fren Giga-fren
Un courant d'eau à traiter est amené (7, 8) dans la partie supérieure (2) d'une colonne de stripage et s'écoule vers sa partie inférieure (3) en traversant une partie intermédiaire (4) de ladite colonne comportant 2 à 20 étages théoriques de contact gaz/liquide.
And if you' re not a patient, you can call me Bernardpatents-wipo patents-wipo
Comme les toxines ne sont pas volatiles, ni l’aération ni le stripage à l’air ne réussiraient à 7 éliminer les toxines solubles . Des études plus poussées sur les grands filtres à sable lents et sur les procédés de filtration biologique s’imposent.
Boake and Tracy were married in the traditional manner to which Braddock was accustomedGiga-fren Giga-fren
Le dispositif de strippage multipression est un flash multiétage (52, 55, 59) dans lequel le flux de vapeur totale provenant de chaque étage est comprimé et injecté au fond de l'étage flash précédent, à une pression supérieure.
Mum, what' s wrong?patents-wipo patents-wipo
Dans une colonne de stripage, la vapeur est dirigée à contre-courant à travers les condensats de procédé préalablement filtrés qui contiennent des composés soufrés réduits, des terpènes, du méthanol et d'autres composés organiques.
the characteristics of the batch as indicated by the testsEurLex-2 EurLex-2
Afin de réduire la charge organique des eaux usées à traiter qui proviennent de l'unité de dissociation et de l'unité de distillation, la MTD consiste à récupérer le phénol et d'autres composés organiques (par exemple l'acétone) par extraction suivie d'un stripage.
Slander is a serious offenceeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Procédé de strippage partiel de solvant pour récupérer des polymères de butadiène bromés à partir d'une solution
I can' t beiieve I let you fuck mepatents-wipo patents-wipo
L'anhydride sulfureux absorbé subit ensuite un strippage pour régénérer le solvant organophosphoré et produire un gaz à teneur enrichie en anhydride sulfureux.
Pursuant to Article # of the Ordonnance on epizootic diseases, Switzerland undertakes to implement a plan to eradicate classical swine fever in wild pigs in accordance with Articles # and # of Directive #/#/ECpatents-wipo patents-wipo
Procede et dispositif d'elimination des hydrocarbures contenus a l'etat dissous et/ou emulsionne dans une eau residuaire par stripage a la vapeur d'eau
lsn· t it still possible to come to an agreement?patents-wipo patents-wipo
209 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.