succursale annexe oor Engels
succursale annexe
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
sub-branch
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Les banques commerciales Bien qu'au Kenya le secteur bancaire soit passablement évolué — il compte, en effet, 28 banques commerciales et plus de 400 succur-sales, succursales annexes, agences bancaires et unités mobiles —, la plupart des banques commerciales se contentent du rôle d'observateur passif dans le domaine des prêts aux petites entreprises.
Are you all right? all right?Giga-fren Giga-fren
La publication de l'ouverture d'une succursale aux annexes du Journal Officiel belge (Moniteur belge) peut prendre quelques semaines, mais la succursale peut lancer ses activités commerciales avant la publication.
Sir, I' m not sure I can distinguish the Romulan language from VulcanCommon crawl Common crawl
Liste des services fournis via la succursale conformément à l'annexe du règlement (UE) no 909/2014
It looks like she is pretty cuteeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
• United Overseas Bank Limited BANQUES ÉTRANGÈRES AUTORISÉES (Annexe III) - succursales de crédit
This will enable NCBs to provide the ECB with data on the residency of the holders of this instrument and allow the exclusion of holdings of non-residents of the participating Member States for the purposes of the compilation of monetary aggregatesGiga-fren Giga-fren
Indicatrice pour les succursales au sens de l’annexe A, chapitre 18, point 18.12 du règlement (UE) n° 549/2013 (conditionnel)
Captain, perhaps we can attract the attention of thealien intelligencenot-set not-set
Indicatrice pour les succursales au sens de l’annexe A, chapitre 18, point 18.12, du règlement (UE) n° 549/2013 (conditionnel)
Until the database responsible for archiving documents to be entered in the register is operational, the service responsible for the register shall use the European Parliament's existing systems and databases and confine itself to establishing links with the latter in order to extract the necessary data and make the full texts of documents accessiblenot-set not-set
Indicatrice pour les succursales au sens de l’annexe A, chapitre 18, point 18.12, du règlement (UE) no 549/2013 (conditionnel)
I would have got you two together... ages ago, but it was too complicatedEuroParl2021 EuroParl2021
Indicatrice pour les succursales au sens de l’annexe A, chapitre 18, point 18.12 du règlement (UE) no 549/2013 (conditionnel)
You know, he was so devoted To his family,He didn' t have a lot of time For other peopleEuroParl2021 EuroParl2021
Si Rewe/Billa ne souhaite pas poursuivre l'exploitation en tant que drogueries de certaines des succursales mentionnées dans l'annexe 2, elle s'engage à les céder à des tiers totalement indépendants d'elle-même.
I feel responsible.- NoEurLex-2 EurLex-2
Meinl cède à Rewe/Billa les succursales citées dans l'annexe 2, que Rewe/Billa transformera en succursales Bipa dans un délai de trois mois à compter de la date d'autorisation de la concentration, et qui pourront être exploitées en tant que telles pour une durée illimitée.
adequate response to food aid and food security requirementsEurLex-2 EurLex-2
Elle propose de monter à l’échelle l’actuel Centre d’aide à l’enfance pour le porter au niveau d’organisme d’État ayant ses annexes et succursales au niveau aimag et au niveau local.
IntroductionUN-2 UN-2
ii) une institution financière ou de crédit domiciliée en Iran, y compris la Banque centrale d'Iran, ou à toute succursale ou filiale énumérée à l'annexe IX;
Will the splinter fairy come If i cry?EurLex-2 EurLex-2
Selon le projet de loi, les succursales des banques de l'annexe I qui se trouvent dans des circonscriptions fédérales défavorisées désignées seraient tenues de produire des statistiques détaillées sur les prźts accordés dans leur milieu
And there' s your baby, Jenhansard hansard
Pour ce qui concerne la sélection des succursales, toutes les obligations énoncées dans la présente annexe sont applicables.
Speaker, obviously the hon. member has not stated the position of the Conservative Party or Mr. Clark at allEurLex-2 EurLex-2
Vous devez remplir l'annexe 20, PARTIE XIV – IMPÔT DE SUCCURSALE, pour calculer l'impôt de la partie XIV.
No, my noble lord, it is not for youGiga-fren Giga-fren
620 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.