supplément de bandes illustrées
comics supplement
supplément illustré oor Engels
supplément illustré
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
roto
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Le cœur emballé, Joseph vérifia la date du supplément illustré du Petit Journal : 20 novembre 1886.
The thing is, now that I' m ready... he isn' tLiterature Literature
Je le suivis chez lui et il me donna un numéro du journal et du supplément illustré.
I guess Charlie' s staying for dinnerLiterature Literature
Ensuite on ajouta un supplément illustré avec une page sur le maquillage et la mode.
I just make a jokeLiterature Literature
Au Tribune, Benchley et le nouveau directeur, Ernest Gruening, sont responsables du supplément illustré, Tribune Graphic.
You are not far from the kingdom of God, Joseph of ArimatheaWikiMatrix WikiMatrix
Tout comme la presse canadienne-anglaise, les quotidiens du Québec publient, chaque fin de semaine, des suppléments illustrés.
He' s got this made- up mind about cars and graduationGiga-fren Giga-fren
À la une des suppléments illustrés de journaux de l’époque, il fut le commentateur de son temps, notamment lorsqu’il peignit Dreyfus dans sa prison ou Auguste Comte et ses trois muses.
Many of the current CSA restrictions may no longer be valid.WikiMatrix WikiMatrix
Le très actif groupe Chiendent réussit, quant à lui, l'exploit de placer quelques bandes dues à des auteurs locaux dans Perspectives, supplément illustré du quotidien La Presse et du Dimanche-Matin.
Inexperienced, perhaps... curious, as young men are, eager for adventureGiga-fren Giga-fren
Le 7 juillet 1889 Dinah Salifou fait la une de plusieurs journaux, donc le supplément illustré du Petit Parisien, entouré de sa jeune femme Philis et de l'un de ses fils, Ibrahima.
Not that I could do anything about it nowWikiMatrix WikiMatrix
La genèse du supplément illustre clairement que celui-ci a été instauré comme une augmentation du tarif, applicable aux marchandises importées, de la taxe sur les marchandises qui existait déjà et non comme une nouvelle taxe distincte.
The Agency shall lay down detailed rules for the application of this paragraph after consulting the Staff CommitteeEurLex-2 EurLex-2
32-GP-45M Carcasses de boeuf, désossées en morceaux secondaires, congelées déc 92 32.44 32-GP-46 Supplément illustré et coloré à la norme 32-GP-46M de l'ONGC, Veau: en carcasse, coupes primaires, fabriquées et portions contrôlées avr 90
He hasn' t had a drop in two daysGiga-fren Giga-fren
En 1897, Arthur Meyer lui confie la direction du supplément littéraire illustré du Gaulois qui vient d'être créé sous le titre Le Gaulois du dimanche.
Maybe I play with herWikiMatrix WikiMatrix
b) il est entièrement imprimé au Canada, exception faite des suppléments de bandes illustrées;
I visited here when I was a child, but I don' t recall the orange grovesGiga-fren Giga-fren
32-GP-16M Pâtes alimentaires, macaroni, spaghettini, spaghetti, vermicelle, lasagne et nouilles mars 88 32.16M F32-GP-17a Riz juil 89 32.17M 32-GP-43M Foie de boeuf, de veau, d'agneau et de porc, frais et congelé avr 90 32.56M 32-GP-44 Supplément illustré et coloré à la norme 32-GP-44M de l'ONGC, Boeuf: en carcasse, coupes primaires, fabriquées et portions contrôlées avr 90
About twenty minutesGiga-fren Giga-fren
En 1925, il crée la série Zig et Puce, initialement parue dans Le Dimanche illustré, supplément hebdomadaire pour la jeunesse du quotidien L'Excelsior.
We asked every girl...... if they were with you at the danceWikiMatrix WikiMatrix
Dans les années 1980, elle a travaillé comme illustratrice pour des suppléments de jeux de rôle pour Mayfair Games.
So, Emily sent himWikiMatrix WikiMatrix
Publications électroniques mémorisées sur des supports de données ou téléchargeables, en particulier livres, livres illustrés, périodiques, suppléments de revues, albums, bandes dessinées, livres audio, brochures
this charge shall take account of:(a) the production and marketing conditions of those goodstmClass tmClass
Livres illustrés, Magasines, Périodiques et suppléments
He knows what he' s doing perfectly welltmClass tmClass
En 1953, il commença à illustrer pur « sternchen », le supplément pour enfants du magazine allemand Stern.
So the closer we get to the full moon. the more severe the hauntings will becomeWikiMatrix WikiMatrix
La figure 5 illustre les suppléments spéciaux alloués au cours de la période 1999-2000 à 2003-2004 tels qu’utilisés par le gouvernement fédéral aux fins d'illustration dans son budget.
Someday, I-- I' d like to show themto you... if you live through thisGiga-fren Giga-fren
Certains des équipements décrits ou illustrés aux présentes sont livrables moyennant supplément.
Okay ... I just don’ t know why you’ re not going through with thesurgeryCommon crawl Common crawl
a) sa composition, sauf celle qui sert aux annonces ou aux articles spéciaux, est faite au Canada; b) il est entièrement imprimé au Canada, exception faite des suppléments de bandes illustrées; c) il est révisé au Canada par des particuliers qui y résident; d) il est publié au Canada.
we have the tail here ...Giga-fren Giga-fren
Les paragraphes 44 à 47 du Projet de supplément visent à illustrer la recommandation du Guide aux États d’envisager la mise en place d’un système de financement d’acquisitions, et à souligner la différence de logique des registres généraux de sûretés et des registres spécialisés de propriété intellectuelle – notamment en ce qui concerne l’échelle de priorité des droits.
What' d he expect you to do about it?UN-2 UN-2
La figure 5.1 illustre le taux hebdomadaire de réception du supplément au cours de la période d'admissibilité de deux ans.
What happened when you turned it on?Lights, little numbersGiga-fren Giga-fren
Les types de suppléments et la prévalence de l'utilisation selon le sexe sont illustrés dans le Tableau 9.1.
no, maam, i was not in your room the other nightGiga-fren Giga-fren
Suppléments illustrés en couleur du Petit Journal, n° 1119 daté du dimanche 28 avril 1912.
In the event of extreme urgency, the national measures or formalities in question shall be communicated to the Commission immediately upon their adoptionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
98 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.