supprimer graduellement oor Engels
supprimer graduellement
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
phase out
Le dégrèvement d'impôt de la Saskatchewan au titre des redevances sera supprimé graduellement.
The Saskatchewan royalty tax rebate will be phased out.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Le dégrèvement d'impôt de la Saskatchewan au titre des redevances sera supprimé graduellement.
Two days ago you came up here to close up your parents ' houseGiga-fren Giga-fren
- supprimer graduellement le recours au dioxyde de carbone pour les porcins et les volailles;
That straight young tree... is like unto me when I am young... and became first wife to my lord... who is the great tree thereEurLex-2 EurLex-2
4.1.3 Respecter la décision de supprimer graduellement la programmation bilatérale
That is something that does not come across in what hon. members are reading in the papers and seeing on televisionGiga-fren Giga-fren
Le dégrèvement d'impôt de la Saskatchewan au titre des redevances sera supprimé graduellement.
We want to make sure that this time when we come with recommendations for homelessness that it is sustainable, that we fix it and that we never see the problem happening again in the countryGiga-fren Giga-fren
- supprimer graduellement le recours aux bains d’eau pour les volailles.
If you will look in the manual, you will see that this particular model faucet requires a range of # to # foot-pounds of torqueEurLex-2 EurLex-2
29 mars : l'État de New York passe une loi visée à supprimer graduellement l'esclavage dans l'État.
Last August, there were # such peopleWikiMatrix WikiMatrix
Toutes les tâches répétitives seront supprimées graduellement.
No, you can' t... no, don' t do that to meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le dégrèvement d'impôt de la Saskatchewan au titre des redevances sera supprimé graduellement.
Hey, Mike, can I get a break?Giga-fren Giga-fren
Les pièges non conformes aux normes prévues devront être supprimés graduellement dans un délai clairement défini.
Hey, you don' t have to be a little bastardEuroparl8 Europarl8
9 Le CRTC devrait supprimer graduellement l'accès obligatoire aux installations non essentielles.
The variety of participating broadcasters ensures the delivery of a wide range of audiencesfor CTCPF funded projects - different ages, cultures, and interests - reflecting the diversity of the Canadian experience and the many national stories waiting to be told.Giga-fren Giga-fren
• 4.1.3 Respecter la décision de supprimer graduellement la programmation bilatérale
What are you talking about?Giga-fren Giga-fren
• L'Inde a annoncé son intention de supprimer graduellement les restrictions aux importations appliquées à une variété de produits.
Case T-#/# P: Order of the Court of First Instance of # September #- Van Neyghem v Commission (Appeal- Staff cases- Dismissal of the action at first instance- Recruitment- Open competition- Non-admission to the oral tests- Appeal manifestly unfoundedGiga-fren Giga-fren
Il a donc été jugé inapproprié de supprimer graduellement les aérosols pour peintures et vernis.
For patients experiencing diarrhoea, a follow-up of weight is recommended in order to avoidEurLex-2 EurLex-2
Le PAM compte supprimer graduellement la distribution générale de vivres au Libéria d'ici la fin de son intervention.
No, we shall not vote on the legislative resolution.Giga-fren Giga-fren
Elle a aussi recommandé de supprimer graduellement le contrôle des loyers.
I am not your brotherGiga-fren Giga-fren
- La nécessité de supprimer graduellement les mesures de crise .
When, in the cases referred to in Article # or # of the Regulation, the competent institution disputes the application of the legislation relating to accidents at work or occupational diseases, it shall forthwith notify that fact to the institution of the place of residence or institution of the place of stay which provided the benefits in kindEurLex-2 EurLex-2
Nous pensons qu'il devrait être supprimé graduellement.
The Governments of Spain and the United Kingdom will so inform the Council on thatdateEuroparl8 Europarl8
Remarque Le dégrèvement d'impôt de la Saskatchewan au titre des redevances sera supprimé graduellement.
EXPERT" S REPORTGiga-fren Giga-fren
2001-833 Le CRTC approuve la proposition visant à supprimer graduellement le centre de réponse 9-1-1 Bell.
Thanks for taking such good care of our familyGiga-fren Giga-fren
Il convient de supprimer graduellement les restitutions à l’exportation, afin d’empêcher le dumping de produits agricoles sur le marché mondial.
And don' t forget to enter our Elvis Iookalike contest and win a pink Caddie just Iike ElvisGiga-fren Giga-fren
Le MDN devra supprimer graduellement son utilisation du 2-ME dans les additifs au carburéacteur et comme agent de décontamination.
EUR #/t for the # marketing yearGiga-fren Giga-fren
Il convient de supprimer graduellement les restitutions à l’exportation, afin d’empêcher le dumping de produits agricoles sur le marché mondial.
He went to Tokyo for businessGiga-fren Giga-fren
Dégrèvement d'impôt de la Saskatchewan au titre des redevances Le dégrèvement d'impôt de la Saskatchewan au titre des redevances sera supprimé graduellement.
Your subconscious is trying to tell you to listenGiga-fren Giga-fren
Dégrèvement d’impôt de la Saskatchewan au titre des redevances Le dégrèvement d’impôt de la Saskatchewan au titre des redevances sera supprimé graduellement.
Over 83,000 import or export cross-border reports were received by the Canada Border Services Agency (CBSA) from May 2003 to May 2005.Giga-fren Giga-fren
Dégrèvement d'impôt de la Saskatchewan au titre des redevances Le dégrèvement d'impôt de la Saskatchewan au titre des redevances sera supprimé graduellement.
What' s your problem?Giga-fren Giga-fren
319 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.