système de CDAI oor Engels
système de CDAI
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
CIDC system
call and incident data collection system
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Votre coopération et vos efforts afin d'assuré le succès du système de CDAI sont grandement appréciés.
Nothing happenedGiga-fren Giga-fren
Les entrées dans le système de CDAI sont la responsabilité des bureaux d'AIPRP.
So you might think I became a lawyer just to piss him off, but you' d be wrongGiga-fren Giga-fren
Accès à l'information Commentaires sur le site Web Sondage sur le système de CDAI
Thissummary sets out the main elements of the product specification for information purposesGiga-fren Giga-fren
Il a été porté à notre attention que des renseignements personnels sont entrés dans le système de CDAI.
As a failed attack On # federal plazaGiga-fren Giga-fren
Accès à l'information Vie privée Commentaires sur le site Web Rappel au sujet du sondage sur le système de CDAI
Oh, come on, man.Hey, man! The can' s down the hallGiga-fren Giga-fren
Je comprends que, dans la plupart des institutions, le coordonnateur délègue la responsabilité de verser les données dans le système de CDAI.
Following the purchase of Bank Austria’s shares (guarantee agreement of # October #), the Province of Burgenland concluded an option contract with Bausparkasse Wüstenrot to purchase all its sharesGiga-fren Giga-fren
Coordination des demandes d'accès à l'information (CDAI) et les renseignements personnels Le nouveau système de CDAI est devenu opérationnel le 1 juin 2001.
Anything you might have to say you say through the camera... the image, huh... and hopefully the productGiga-fren Giga-fren
Sondage sur le système de CDAI Comme vous le savez sans doute, le Secrétaire du Conseil du Trésor procède actuellement à un examen de toutes ses politiques.
They fear something unpleasant may happenGiga-fren Giga-fren
Dans le cadre du processus d'examen global, on examine la Politique de coordination des demandes d'accès à l'information (Politique de CDAI) du Conseil du trésor et le système de CDAI.
I got a lot to do now, so I better get movin 'Giga-fren Giga-fren
La participation directe des coordonnateurs à ce sondage, qui ne devrait prendre qu'entre cinq et dix minutes, nous aidera grandement à déterminer dans quelle mesure la collectivité de l'AIPRP trouve le système de CDAI efficace.
It needs clothes, it needs shots, it needs to go to schoolGiga-fren Giga-fren
Afin de s'assurer que les exigences de la Loi sur la protection des renseignements personnels sont respectées, vous êtes priés de passer en revue vos entrées dans le système de CDAI et d'enlever tous renseignements personnels.
I was ever so excited and scaredGiga-fren Giga-fren
Les institutions qui téléchargent dans le système de CDAI par voie de ATIPflow devraient noter que la boîte du texte intégral de la demande est utilisée pour lier les deux systèmes et non pas la boîte du sommaire.
Oh, yeah, you' re rightGiga-fren Giga-fren
À cette fin, la Division des politiques de l'information, de la protection des renseignements personnels et de la sécurité (DPIPRPS) souhaite savoir ce que pense la collectivité de l'AIPRP des avantages du système de CDAI et la fréquence de son utilisation.
The world with its trees came out of the MounaGiga-fren Giga-fren
Rappel au sujet du sondage sur le système de CDAI Le présent avis fait suite à celui du 13 février dernier (2004 03), qui incluait un bref sondage sur le système de coordination des demandes d'accès à l'information (système de CDAI).
I see Okay I' il call him directlyGiga-fren Giga-fren
De plus, nous chercherons à améliorer les systèmes de suivi et CDAI pour réduire les répercussions sur les procédés de travail.
Subject: EU Anti-Trafficking DayGiga-fren Giga-fren
ID utilisateur : testuser Mot de passe : test Les entrées au système CDAI demeurent la responsabilité de chaque institution.
Subject to Articles # and #, the courts of a Contracting State chosen by the parties to a transaction have jurisdiction in respect of any claim brought under this Convention, whether or not the chosen forum has a connection with the parties or the transactionGiga-fren Giga-fren
Les trois premiers caractères de l’identificateur de la demande dans le système central CDAI correspondront à l’acronyme de trois caractères de l’institution.
I hope that what we are proposing to them in terms of trade, economics and political dialogue will increase the size of the common economic and political space around our borders.Giga-fren Giga-fren
Spécifications relatives au téléchargement pour le système CDAI Disposition de l’enregistrement complémentaire
Customs office of exit means the customs office designated by the customs authorities in accordance with the customs rules to which goods must be presented before they leave the customs territory of the Community and at which they will be subject to customs controls relatingto the completion of exit formalities, and appropriate risk-based controlsGiga-fren Giga-fren
Le CDAI Le nouveau systeme de Coordination des demandes d’acces a I’information (CDAI) ne constitue pas a proprement parler un couplage de donnees.
R# (possible risk of impaired fertilityGiga-fren Giga-fren
Spécifications relatives au fichier plat pour le fichier de téléchargement concernant le système CDAI RÉVISÉ
Look on the bright sideGiga-fren Giga-fren
• Numéro 2003-15 / Le 16 décembre 2003 Exigences en matière de langues officielles et le système CDAI
And I am getting ruinedGiga-fren Giga-fren
Exigences en matière de langues officielles et le système CDAI Cette note a pour but de clarifier les obligations institutionnelles aux termes de la Loi sur les langues officielles (LLO) en ce qui a trait aux demandes faites en vertu de la Loi sur l'accès à l'information entrées dans le système de coordination des demandes d'accès à l'information (CDAI).
Remain united; forget your quarrels; cultivate friendshipGiga-fren Giga-fren
Nous apprécions grandement votre coopération soutenue et les efforts que vous déployez pour assurer le succès du système CDAI et le respect de la LLO.
i followed him for three days everyday, he' s cleaning horses and cleaning up their dung the only interesting thing he did was to buy a whetting stone this morning boss, i' il take this one such a hopeless man don't you want to leave him? so, i did you a favor and killed himGiga-fren Giga-fren
Par ailleurs, l'utilisation du système CDAI ne devrait pas entraîner de délais qui retarderaient de répondre aux demandes dans les délais prévus par la Loi.
We each contribute, it' s true.But youGiga-fren Giga-fren
Cette exigence de traduction ne s'applique pas lorsque le texte intégral de la demande est entré dans le système CDAI.
I, I don' t mean toget ahead of this, JohnGiga-fren Giga-fren
58 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.