système de catalogage oor Engels

système de catalogage

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

catalogue system

• Achever la mise au point du système de catalogage et d’archivage.
• Complete the development of the archival catalogue system.

Soortgelyke frases

coordonnatrice des systèmes et du catalogage des biens et de l'inventaire
assets and inventory cataloguing and systems coordinator

base de données sur les articles du système de catalogage du gouvernement canadien
CGCS Item Data Base · Canadian government Cataloguing System Item Data Base

guide de la politique du système de catalogage fédéral
Federal Cataloguing System Policy Manual

système de catalogage en coopération
shared cataloguing system

Système de catalogage du gouvernement canadien
CGCS · Canadian government catalogue system · Canadian government cataloguing system

Système en direct de catalogage des fiches
On-line Card Catalogue System

système de catalogage RADARSAT-2
RADARSAT-2 catalogue system

Système d'information et de contrôle pour le catalogage des employés et des postes
SEPTIC · System for Employee and Position Tabulation, Information and Control

coordonnateur des systèmes et du catalogage des biens et de l'inventaire
assets and inventory cataloguing and systems coordinator

voorbeelde

• 8.6 La Défense nationale est chargée de l'administration et de l'entretien du système de catalogage du gouvernement canadien.
• 8.6 National Defence is responsible for the administration and maintenance of the Canadian Government Cataloguing System.

Le système de catalogage avait été modifié quantité de fois.
The catalog system had been changed any number of times.

Non, au sujet du système de catalogage de la bibliothèque du Congrès.
“No, about the Library of Congress cataloging system.”

8.6 La Défense nationale est chargée de l'administration et de l'entretien du système de catalogage du gouvernement canadien.
8.6 National Defence is responsible for the administration and maintenance of the Canadian Government Cataloguing System.

Ici, le système de catalogage est particulier.
“The cataloguing system here is idiosyncratic.

• les systèmes de catalogage et les autres systèmes de saisie de données bibliographiques;
• cataloguing and other bibliographic data entry systems;

• son contenu peut être livré à des systèmes de catalogage plus généraux, tels que GéoConnexions;
• Its contents can be delivered to broader cataloguing systems, such as GeoConnections

Un vieux système de catalogage.
An old cataloguing system.

• BAC doit promouvoir et faciliter l’accès à un système de catalogage qui couvrirait tout le Canada.
• The organization should solicit ongoing input from the regions (perhaps by way of an advisory group)

• élaboration et entretien d’un système de catalogage des archives Nisga’a
• development and maintenance of a catalogue system for Nisga’a archives

8.6 La Défense nationale est chargée de l’administration et de l’entretien du système de catalogage du gouvernement canadien.
8.6 National Defence is responsible for the administration and maintenance of the Canadian Government Cataloguing System.

• Achever la mise au point du système de catalogage et d’archivage.
• Complete the development of the archival catalogue system.

L’unique système de catalogage disponible se présentait sous la forme d’un index manuscrit.
A hand-written index was the only cataloging system in place.

◦ Besoin d'un système de catalogage des données (possibilité d'un emploi d'été pour étudiant).
◦ Need catalogue system for data (possible summer student job)

Système de catalogage de marchandises personnel à fonctionnalité de suivi d'article et de réseau social
Personal merchandise cataloguing system with item tracking and social network functionality

Systèmes de catalogage des images, plans et autres médias Obligatoire s’il y a lieu
Archaeological Site Inventory Form Recommended Contains mandatory elements and form guide Image Catalogue Form Recommended Contains mandatory elements and form guide Media Catalogue Form Recommended Contains mandatory elements and form guide Suboperation Summary Form Recommended Contains mandatory elements Lot Summary Form Recommended Contains mandatory elements and form guide Stratigraphy Summary Form Optional Includes a form guide Field Notebook Recommended

Là encore, ces indications permettront si nécessaire d’effectuer des recherches par d’autres moyens, tels que systèmes de catalogage, bibliothèques, etc.
Again, the other citation information provided would allow for searches by other means, e.g. other search systems, libraries, etc.

Le travail visant la mise au point d'un système de catalogage moderne était déjà bien avancé durant les années 1950.
Work on a modern cataloguing system was well underway in the 1950s.

Commande d'exemplaires Des exemplaires des normes militaires et du Guide du système de catalogage du gouvernement canadien sont disponibles au :
Where to Obtain Copies Copies of the military standards and the Guide to the Canadian Government Cataloguing System may be obtained from:

Le système de catalogage, en vertu duquel l'identification du matériel était normalisée, a représenté un autre outil essentiel du processus d'approvisionnement.
• Another essential tool in the supply process was the cataloguing system whereby the identification of materiel has a common language.

Un autre instrument essentiel du processus d'approvisionnement a été le système de catalogage qui proposait un langage commun d'identification du matériel.
Another essential tool in the supply process was the cataloguing system whereby the identification of materiel has a common language.

L'élément canadien est désigné comme étant le système de catalogage du gouvernement canadien qui relève du ministère de la Défense nationale.
The Canadian component is named the Canadian Government Cataloguing System and is maintained by the Department of National Defence.

Un système de catalogage informatique, WINISIS de l’UNESCO, a été installé et l’on s’emploie actuellement à cataloguer toute la collection actuelle.
An electronic cataloguing system, WINISIS, of the United Nations Educational, Scientific & Cultural Organization (UNESCO) was installed and extensive work is being done on cataloguing the current collection.

Un système de catalogage informatique, WINISIS de l'UNESCO, a été installé et l'on s'emploie actuellement à cataloguer toute la collection actuelle
An electronic cataloguing system, WINISIS, of the United Nations Educational, Scientific & Cultural Organization (UNESCO) was installed and extensive work is being done on cataloguing the current collection

Afin d’atteindre son objectif prioritaire, à savoir faciliter l’accès à l’information, la bibliothèque a poursuivi l’installation de son système de catalogage électronique.
In order to meet its key objective of providing ready access to information, the library continued to develop its electronic cataloguing system.