t0 oor Engels
t0
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
t0
La charge est arrêtée 24 h après la fin de charge précédente (t0).
Charging is stopped after 24 hours from the previous end of charging time (t0).
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
On considère également que les prescriptions sont respectées si, après t = t0 + 0,8 s, la force exercée sur la pédale devient inférieure à FABS,lower, pourvu que les prescriptions du paragraphe 4.3 soient respectées.
With a light in our hearts We will never partEurLex-2 EurLex-2
Voici les résultats du code sur ma machine : Timeout de la requête : 30 Requête SQL : SELECT [t0].
Come on, get dressedLiterature Literature
t0 est l’incrément de temps choisi pour le mesurage des pertes parasites sans pneumatique, en secondes;
I beg your pardonUN-2 UN-2
= 11,91 $ Cette formule respecte la convention comptable expliquée au chapitre 2, selon laquelle tous les coûts et les avantages sont réputés se concrétiser à la fin de la période visée, sauf dans le cas des grandes dépenses de lancement effectuées à t0, qui ne sont pas actualisées.
I will hunt you down and kill your crabby assGiga-fren Giga-fren
L’instant du choc (T0) correspond, conformément à la norme ISO 17373, à une valeur d’accélération de 0,5 g;
Exit down!- Lower #th?EuroParl2021 EuroParl2021
— t0 = 20 °C pour les pneumatiques normaux; t0 = 10 °C pour les pneumatiques «neige»,
Kill him, but I want my son backEurLex-2 EurLex-2
Le fonctionnement du compresseur est retardé ensuite pendant un certain pourcentage de la période d'arrêt demandé (T0-T2).
They are polite and have a familiar humor I enjoypatents-wipo patents-wipo
le moment de la ième réévaluation, à compter de t0 = 0;
Now turn it overEurlex2019 Eurlex2019
On a laissé de l'espace dans ces blocs afin de permettre aux observateurs d'inscrire la température actuelle (T0) et celle d'il y a 12 heures (T-12).
I paid a visit to my schoolteacherGiga-fren Giga-fren
Cas spécifique de la Slovénie («T0»)
Went through the Academy togetherEurlex2019 Eurlex2019
La pression de l'hélium, P0 (MPa), et la température, T0 (°C), sont mesurées immédiatement avant le choc, puis au terme d'un intervalle de temps prédéterminé après le choc.
Lt' d be easier to round up mutants by the truckloadEurlex2019 Eurlex2019
Les TCA sur les encours qui sont déterminés entre les temps t0 et t3, sont égaux aux taux fixés par l’agent déclarant au moment du calcul du taux d’intérêt pratiqué par les IFM; c’est-à-dire, dans l’exemple précité d’un dépôt à terme de quatre ans: 5 % en t0, 7 % en t1, 9 % en t2 et 13 % en t3.
Hey, I' m marrying a dead woman!EurLex-2 EurLex-2
les valeurs enregistrées de débit massique de carburant sur la période allant de t0 à t1 dans l'ordre chronologique, où k va de 0 à t0 à n à t1
tell me what it is and lll do iteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
L'invention concerne un système et un procédé qui permettent de réduire la chaleur dans un dispositif informatique portable, et qui consistent à cadencer un processeur à une fréquence maximale sur un temps allant de t0 à t1.
Houses here cost upward of #- # millionpatents-wipo patents-wipo
La substitution d'un taux d'intérêt fixe à un taux d'intérêt variable ou vice versa (au temps t1) pendant la durée du contrat, lorsqu'elle a été convenue au début du contrat (temps t0), ne constitue pas un nouvel accord mais fait partie intégrante des conditions du crédit définies au temps t0.
The answer would appear to be not very muchEurLex-2 EurLex-2
Lorsqu'un utilisateur saisit un instant de fin de chargement t2 et un modèle de chargement, l'énergie électrique d'un accumulateur (5) au moment de pleine charge et une énergie électrique courante de l'accumulateur (5) sont obtenues, une tension et un courant maximal pouvant être fourni à un chargeur monté sur le véhicule sont obtenus, une énergie électrique résiduelle est calculée par soustraction de l'énergie électrique courante de l'accumulateur (5) à partir de l'énergie électrique de l'accumulateur (5) au moment de pleine charge, un instant de début de chargement t0 est calculé sur la base de l'instant de fin de chargement t2, d'un modèle de chargement, de la tension et du courant maximal qui peuvent être fournis au chargeur et de l'énergie électrique résiduelle, après quoi l'accumulateur (5) commence à être chargé lorsque l'instant de début de chargement t0 est atteint.
What' s that on your chest, there?patents-wipo patents-wipo
La charge est arrêtée 24 h après la fin de charge précédente (t0).
Where is this guy?UN-2 UN-2
le texte «Cas spécifique du Portugal (“T”)» est remplacé par le texte «Cas spécifique du Portugal (“T0”)»,
Why don' t you two join us?Eurlex2019 Eurlex2019
Le système mesure le temps (ET) qui s'est écoulé entre t0 et le moment où B(t) atteint une valeur seuil prédéterminée. La pente de B(t) correspond à B/PW, et B représente B(t) après son intégration pendant un intervalle de temps égal à la durée (PW) de l'impulsion émise.
Tell that idiot not to get smart with the women- they' re not stupidpatents-wipo patents-wipo
Le bateau ou le convoi faisant route à une vitesse constante de V0 = 13 km/h par rapport à l'eau, en début de manœuvre (temps t0 = 0 s, vitesse de giration r = 0°/min, angle du gouvernail δ0 = 0°, maintien constant du régime des moteurs), un mouvement d'évitement vers bâbord ou vers tribord est provoqué par la rotation du gouvernail.
Why, he' d be the kind a woman' d have to marry to get rid ofEurLex-2 EurLex-2
La pression de l’hélium, P0 (MPa), et la température, T0 (°C), sont mesurées immédiatement avant le choc, puis au terme d’un intervalle de temps prédéterminé après celui-ci.
I was babbling!Pick me!UN-2 UN-2
où t0 = le moment du prélèvement de crédit.
Jennifer ' my dear ' in life there are winners and there are losersEurLex-2 EurLex-2
GPn) est calculée à partir de la relation non linéaire T = T0 + (R/R0 - 1) /ακ, T désignant la température de service, T0 la température à froid, R la résistance de service et R0 la résistance à froid, et la valeur ακ est déduite à partir de la relation non linéaire avec prise en compte d'une relation linéaire entre la température de service et la résistance de service.
Would you like to pee?patents-wipo patents-wipo
Supposons par l’absurde qu’il existe un tel point (s0 , t0 ) ∈ R × S 1 .
The prophecy is fulfilledLiterature Literature
Selon l'invention, ledit système comprend, dans l'équipement (1 ) : un répertoire (40) contenant une pluralité d'images vidéo; une application (30) pour le calcul d'une règle de correspondance associant l'heure (t) fournie par ladite horloge interne à une image vidéo dudit répertoire (40), et pour l'affichage sur ledit écran (10) d'images vidéo successives du répertoire à partir de l'image vidéo associée, selon ladite règle de correspondance, à l'heure (t0) d'activation de la fonction d'affichage d'images vidéo.
How old is your boy?patents-wipo patents-wipo
216 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.