Les glissements « rapides » dans des talus naturels ou des talus comportant des constructions peuvent potentiellement causer des pertes de vie, des destructions de propriétés et des dommages à l'environnement naturel parce que la vélocité de la masse du glissement est telle que des personnes se trouvant dans le trajet du glissement n'ont pas le temps de se sauver et que l'énergie cinétique est telle que même de petits glissements peuvent endommager sérieusement des bâtiments et autres structures.
Council Regulation (EC, Euratom) No #/# of # May # implementing Decision #/#/EC, Euratom on the system of the European Communities’ own resources (OJ L #, #.#.#, pGiga-fren Giga-fren