tampon de retransmission oor Engels

tampon de retransmission

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

retransmission buffer

Ledit système comprend une mémoire tampon de retransmission et un processeur.
The system includes a retransmission buffer and a processing unit.

voorbeelde

La RLC PDU originale est stockée dans un tampon de retransmission.
The original RLC PDU is stored in a retransmission buffer.

Ledit système comprend une mémoire tampon de retransmission et un processeur.
The system includes a retransmission buffer and a processing unit.

Grâce à ce procédé, un dépassement de données dans la mémoire tampon de retransmission de l'expéditeur peut être évité.
With this method, data overflow in retransmission buffer of the sender can be avoided.

Ladite mémoire tampon de retransmission mémorise un segment de données initial, et ledit processeur traite ce segment pour obtenir une pluralité de symboles.
The retransmission buffer buffers an original data segment. The processing unit processes the original data segment into a plurality of symbols.

On enlève le paquet d'un tampon de retransmission si la minuterie du temps de durée arrive à expiration avant la réception d'un accusé de réception.
The packet is removed from a retransmit buffer if the time to live timer expires prior to any acknowledgment being received.

Seules les unités PDU que l'on a anticipé être erronées, sur la base de blocs de correction d'erreur sans voie de retour (FEC), doivent être sauvegardées dans la mémoire tampon de retransmission.
Only PDUs that are anticipated to be in error, based on forward error correction (FEC) blocks, are to be saved in the retransmission buffer.

Dans un premier mode de réalisation, on peut augmenter le débit en remettant par avance à zéro la mémoire tampon de retransmission d'au moins une trame, sur la base de l'état reçu du dispositif en aval avant un accusé de réception complet.
In one embodiment, throughput may be increased by clearing the retransmission buffer at least one frame in advance, based on status received from the downlink device before a full acknowledgement.

Dans un mode de réalisation, l'utilisation d'une mémoire RAM dans un dispositif à mémoire RAM limitée incorporée est réduite par stockage de la seule référence ou pointeur vers une source ROM ou Flash à l'intérieur de la mémoire tampon de retransmission (par exemple, la mémoire RAM), ce qui permet de réduire l'espace de stockage empiétant sur la mémoire tampon.
In one embodiment, RAM usage in a RAM-limited embedded device is minimized by storing only a reference or pointer to ROM- or Flash-sourced within the retransmission buffer (e.g., RAM), thereby reducing the storage burden on the buffer.

La taille de tampon réelle correspond à une taille de retransmission de PDU.
The actual buffer size corresponds to a PDU retransmit size.

Procédé de traitement de tampon, procédé et appareil de stockage et retransmission de trafic de service hybride
A buffer processing method, a store and forward method and apparatus of hybrid service traffic

Temporisateur et compteur de retransmission coopérant pour la gestion de tampon dans un réseau sans fil harq
Cooperating timer and retransmission counter for buffer management in a harq wireless network

La solution proposée comprend trois stratégies précises : 1) la gestion de tampon de récepteur, 2) la retransmission sélective de paquets et 3) l'équilibrage de charge dynamique entre interfaces pour obtenir une diffusion vidéo en continu de haute qualité sur de multiples interfaces.
The proposed solution includes three specific strategies 1) receiver buffer management, 2) selective re-transmission of packets and 3) dynamic load balancing across interfaces to achieve high quality video streaming across multiple interfaces.

Un procédé de retransmission de données dans le protocole de commande de liaison radio se caractérise en ce que: le côté d'émission envoie l'unité de données de protocole dans un mode accusé de réception du protocole de commande de liaison radio et établit une horloge correspondant à ladite unité de données, si le côté d'émission reçoit le rapport d'état indiquant que l'unité de données n'a pas été reçue correctement par le côté de réception, le côté d'émission va alors placer l'unité de données dans le tampon de retransmission et va détecter, pendant le processus d'ordonnancement du tampon de retransmission, si l'horloge correspondant à l'unité de données est en surtemps et si tel est le cas, va envoyer l'unité de données et lancer l'horloge correspondante, dans le cas contraire, il va attendre le prochain ordonnancement du tampon.
A method for data retransmitting in the radio link control protocol is characterized in that: the transmitting side sends the protocol data unit in an acknowledge mode of radio link control protocol, and sets a timer corresponding to the said data unit, if the transmitting side receives the status report reporting that the data unit has not been received correctly from the receiving side, then the transmitting side will put the data unit into the retransmitting buffer, and will detect during the scheduling process of the retransmitting buffer whether the timer corresponding to the data unit is overtime, if so, send the data unit and starts the corresponding timer, otherwise, wait for the next buffer scheduling.

Lorsque la moyenne des nombres possibles de retransmissions des paquets mémorisés dans le tampon de transmission (5) est égale ou inférieure à une valeur de référence, on détermine qu'un état anormal de communication s'est produit.
When the average of the retransmit-around numbers of the packets stored in the transmission buffer (5) is equal to or less than a reference value, it is determined that a abnormal state of communication has occurred.

Le nœud de relais détermine si les PDU manquées sont encore disponibles ou non dans son tampon de transport et n'exécute la retransmission que si la PDU se trouve dans son tampon.
The relay node determines whether the unsuccessful PDUs are still available in its transport buffer or not andonly carries out the re-transmission if the PDU is in its buffer.

L'invention porte sur un procédé de traitement de données de programmation semi-persistante et sur un terminal et un système associés, le procédé comportant les opérations suivantes : le terminal efface les données dans la zone de tampon de requête de répétition automatique hybride (HARQ), et écrit les données de première retransmission de programmation semi-persistante reçues après l'intervalle de mesure dans la zone de tampon HARQ, l'intervalle de mesure entre en conflit avec l'intervalle de temps de transmission initiale de programmation semi-persistante; les données de première retransmission de programmation semi-persistante dans la zone de tampon HARQ sont décodées.
A method for processing semi-persistent scheduling data and a terminal and system thereof, the method comprises: the terminal clears the data in the Hybrid Automatic Repeat reQuest (HARQ) buffering area, and writes the first retransmission data of semi-persistent scheduling received after the measurement gap into the HARQ buffering area, the measurement gap conflicts with the semi-persistent scheduling initial transmission time slot; the first retransmission data of semi-persistent scheduling in the HARQ buffering area is decoded.

Des données de multiplexage reçues par le modem sont susceptibles d'être localement mises en mémoire tampon au niveau de la couche modem en vue de leur retransmission.
Multiplex data received by the modem can be locally buffered at the modem layer for retransmission.

Au moins une demande de retransmission d'au moins certaines des données mises en tampon peut alors être reçue.
At least one request for retransmission of at least some of the buffered data can then be received.

Le procédé comprend la synchronisation des dispositifs VoIP à l'aide d'un ou plusieurs codes de multifréquence bitonalité (DTMF) sur un réseau téléphonique, des retransmissions de paquets vocaux en salves, des retransmissions de paquets vocaux après un certain retard, l'ajustement du nombre de retransmissions sur la base d'une qualité de service, la retransmission d'un paquet vocal manquant identifié dans une liste reçue en provenance d'un dispositif homologue, l'abandon de trames vocales à faible énergie dans un tampon de décalage afin d'éviter un débordement, l'arrêt de reproduction au niveau d'une trame vocale à faible énergie lorsque le tampon de décalage est inférieur à une taille de tampon minimale, et la transmission et la retransmission sélectives de paquets vocaux sur la base de leurs niveaux d'énergie.
The method includes synchronizing the VoIP devices using one or more dual-tone multi-frequency (DTMF) codes over a telephone network, retransmissions of voice packets in bursts, retransmissions of voice packets following a time lag, adjusting the number of retransmissions based on quality of service, retransmission of a missing voice packet identified in a list received from a peer device, discarding low energy voice frames in a jitter buffer to prevent overflow, stopping playout at a low energy voice frame when the jitter buffer is below a minimum buffer size, and selective transmission and retransmission of voice packets based on their energy levels.

Dans le cas de l’une d’elles (méthode avec retransmission cyclique préventive) le problème de détermination de la taille de la mémoire tampon est abordé.
In the case of PCR method, he considers the problem of determining the buffer size.

Dans cette invention, le nombre des séquences de paquets mémorisés dans un tampon de transmission (5) est appliqué à une unité (3) de gestion de nombre possible de retransmissions.
The sequence numbers of packets stored in a transmission buffer (5) are applied to a retransmit-around number management part (3).

Le principe de la présente invention peut raccourcir la durée de retransmission, la quantité de paquets de données mis en tampon dans le RNC est réduite de façon remarquable et la capacité de traitement du RNC augmente.
The scheme of the present invention can shorten the retransmission time the amount of the data packet buffered in RNC has been reduced remarkably the processing capacity of RNC has been promoted.

Le circuit d'aménagement du trafic comporte un tampon (24) stockant chaque nouvelle cellule à une adresse correspondant au temps de retransmission, et une logique de sortie (32 ou 44) permettant de sortir des cellules du tampon à un moment correspondant à l'adresse de celles-ci.
The traffic shaping circuitry includes a buffer (24) which stores each new cell at an address corresponding to the onward transmission time, and output logic (32 or 44) for outputting cells from the buffer at a time corresponding to the address thereof.

Le procédé peut également comprendre la retransmission du rapport d'état de mémoire tampon si la quantité de temps sélectionnée s'est écoulée et qu'une condition de données a été satisfaite.
The method can also include re-transmitting the buffer status report if the selected amount of time has elapsed and a data condition has been met.

Un mode de réalisation selon la présente invention décrit un procédé permettant de stocker de manière efficace des mesures pour une combinaison HARQ (requête automatique hybride de retransmission) et permettant la sauvegarde du tampon de mémoire dans des systèmes de communication, consistant à utiliser une quantification non linéaire des mesures et à gérer un tampon agrégé pour tous les canaux HARQ.
An embodiment of the present invention provides a method of efficiently storing metrics for Hybrid Automatic Retransmission Request (HARQ) combining and enabling saving of memory buffer in communication systems, comprising using non-linear quantization of the metrics and managing an aggregated buffer for all HARQ channels.