taux du tarif de la nation la plus favorisée oor Engels
taux du tarif de la nation la plus favorisée
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
most favoured nation rates
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Le taux du Tarif général applicable aux marchandises du présent numéro tarifaire est le taux du Tarif de la nation la plus favorisée.
That' s what I' m talking aboutGiga-fren Giga-fren
Le taux du Tarif général applicable aux marchandises du présent numéro tarifaire est le taux du Tarif de la nation la plus favorisée.
Whatever you say, docGiga-fren Giga-fren
Le taux du Tarif général applicable aux marchandises du présent numéro tarifaire est le taux du Tarif de la nation la plus favorisée.
Develop a market surveillance structure in line with the acquisGiga-fren Giga-fren
Pour chaque numéro tarifaire du présent Chapitre, le taux du Tarif général est le taux du Tarif de la nation la plus favorisée.
Okay, I just want to talk to you for a secondGiga-fren Giga-fren
Le taux du Tarif général applicable aux marchandises du présent numéro tarifaire est le taux du Tarif de la nation la plus favorisée.
I' m gonna say, " Hey, Shirley, you' re only #!Giga-fren Giga-fren
Le taux du Tarif général applicable aux marchandises du présent numéro tarifaire est le taux du tarif de la nation la plus favorisée.
What happened to yourface?Giga-fren Giga-fren
Le taux du Tarif général applicable aux marchandises du présent numéro tarifaire est le taux du Tarif de la nation la plus favorisée.
Fourth, what is the Commissioner's view on the absence of any provision for existing vehicles?Giga-fren Giga-fren
Le taux du Tarif général applicable aux marchandises du présent numéro tarifaire est le taux du Tarif de la nation la plus favorisée.
Tidal waves will sweep in from the coastsGiga-fren Giga-fren
Le taux du Tarif général applicable aux marchandises du présent numéro tarifaire est le taux du tarif de la nation la plus favorisée.
Table # Ped ACR Responses in the JIA studyGiga-fren Giga-fren
Le taux du Tarif général applicable aux marchandises du présent numéro tarifaire est le taux du Tarif de la nation la plus favorisée.
They pull up, park the bus, and unload # senior citizens or soGiga-fren Giga-fren
Western a également soutenu qu’en exigeant qu’elle paie le plein taux du tarif de la nation la plus favorisée (NPF), le gouvernement l’avait pénalisée.
I think it was her family that was considered unsuitableGiga-fren Giga-fren
Le taux du Tarif général applicable aux marchandises du présent numéro tarifaire est le taux du Tarif de la nation la plus favorisée. 27.11 Gaz de pétrole et autres hydrocarbures gazeux.
You are being disagreeable!... I got things on my mindGiga-fren Giga-fren
Les agents des douanes et les importateurs doivent prendre note que le taux de droit mentionné dans un Mémorandum B est le taux du tarif de la nation la plus favorisée.
Vanessa, you have to look this pain in the eyeGiga-fren Giga-fren
La gabardine Armani importée sera ensuite assujettie au taux de 16 % du Tarif de la nation la plus favorisée.
Sparkling wines originating in third countries and Portugal and imported into the Community before # September # may be offered for direct human consumption until stocks are exhausted provided that their total sulphur dioxide content does not exceedGiga-fren Giga-fren
Mention du taux en vigueur (7) Pour l’application de l’alinéa (2)b), le taux du tarif de la nation la plus favorisée en vigueur à l’égard des légumes ou fruits frais est :
And every task you undertake becomes a piece of cakeGiga-fren Giga-fren
Les véhicules automobiles originaires d'autres pays qui ne peuvent bénéficier du tarif des États-Unis seront assujettis au taux du tarif de la nation la plus favorisée lorsqu'ils sont importés des États-Unis.
If a method other than that described in items # and # is used, its equivalence must be demonstrated. This recording may be replaced by maximum and minimum measurementsGiga-fren Giga-fren
(1) Sous réserve de l'article 24 et des décrets d'application de l'article 31, les marchandises originaires d'un pays inscrit au tableau des traitements tarifaires bénéficient des taux du tarif de la nation la plus favorisée.
What' s going on?Giga-fren Giga-fren
Si la quantité des marchandises importées venait à dépasser la quantité annuelle autorisée selon un NPT de l'ALÉNA, de l'ALÉCC ou de l'ALECCR, ce serait le taux du tarif de la nation la plus favorisée (NPF) qui s'appliquerait à l'excédent.
He won' t say noGiga-fren Giga-fren
Les marchandises provenant du Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande du Nord ne sont pas admissibles aux taux de préférence tarifaire mentionnés dans les décrets en conseil, mais plutôt aux taux du tarif de la nation la plus favorisée.
She said that she had a visitorGiga-fren Giga-fren
La réduction des taux du tarif de la nation la plus favorisée (NPF) instaurée par suite du Cycle d’Uruguay a supprimé les marges de préférence pour la plupart des numéros tarifaires du TPB d’une grande importance sur le plan commercial, à l’exception de 171 lignes tarifaires.
I saw the poverty they were forced to live inGiga-fren Giga-fren
La réduction des taux du tarif de la nation la plus favorisée (NPF) instaurée par suite du Cycle d'Uruguay a supprimé les marges de préférence pour la plupart des numéros tarifaires du TPB d'une grande importance sur le plan commercial, à l'exception de 171 lignes tarifaires.
But they do not own the web.Look what every person in san lorenzoGiga-fren Giga-fren
(2) Les marchandises visées au paragraphe (1) sont toutefois assujetties au taux du tarif de la nation la plus favorisée dans les cas suivants : a) ce taux est égal ou supérieur à 35 %; b) une note ou une note supplémentaire d'un chapitre de la liste des dispositions tarifaires ou un numéro tarifaire le prévoit.
If I don' t, who does?Giga-fren Giga-fren
En tant que signataire de l'Accord sur l'Organisation mondiale du commerce (OMC), le Canada s'est engagé à appliquer un échéancier de réduction en six étapes des taux tarifaires du tarif de la nation la plus favorisée pour les marchandises agricoles.
I see, I' m sorry I didn' t tell youGiga-fren Giga-fren
(2) Les marchandises visées au paragraphe (1) sont toutefois assujetties au taux du tarif de la nation la plus favorisée dans les cas suivants : a) ce taux est égal ou supérieur à 35 %; b) une note ou une note supplémentaire d'un chapitre de la liste des dispositions tarifaires ou un numéro tarifaire le prévoit. Tarif de la nation la plus favorisée
And we used to watch cable?Giga-fren Giga-fren
Pour alléger ou minimiser les effets de l'abrogation du TPB, un décret sera pris pour maintenir des taux équivalant aux taux du TPB pour un nombre limité de lignes tarifaires sous lesquelles il y a un commerce important jusqu'à ce que ces taux soient rejoints par les taux du tarif de la nation la plus favorisée suite aux réductions découlant de l'Uruguay Round.
To work for the Lazy S, maybe?Giga-fren Giga-fren
171 sinne gevind in 170 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.