tempête en plein développement
intensifying storm
tempête en développement oor Engels
tempête en développement
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
brewing storm
gathering storm
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
C'était un endroit caché de l'agité humblement tempête du monde en développement.
This is a matter of a man' s life!Literature Literature
La tempête se développe d'heure en heure, rendant l'avance des Romains improbable.
So I' ve heard amazing things about you, about the KaleidoscopeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quand on entend à la radio ou à la télé des reportages au sujet d'une tempête en plein développement en mer et s'approchant des côtes, l'image de remontées et de plongées d'eau n'entre pas immédiatement dans le cadre visuel.
It is not known whether somatropin is excreted in human milkGiga-fren Giga-fren
Le système s'est rapidement développé en tempête tropicale modérée Gino.
It reminds you of the time when you were important, before Caesar overshadowed youWikiMatrix WikiMatrix
Plus tard dans la journée, la dépression se développe en tempête tropicale, nommée Philippe.
ALOC, heavy ETOH odor, unrousable at sceneWikiMatrix WikiMatrix
La multiplication des sécheresses, inondations et tempêtes tropicales touche principalement les populations des pays en développement.
Just get her homeCommon crawl Common crawl
La dernière fois que deux tempêtes tropicales se sont développées dans l'océan Atlantique en décembre, c'était en 1887!
A guy with a pack of dogs can' t be too hard to trackGiga-fren Giga-fren
Si maintenant on ajoute la chaleur qui provient des océans chauds et de la condensation de la vapeur d'eau, ce tourbillon peut devenir une tempête, laquelle pourrait se développer en un ouragan.
Commodities certified forGiga-fren Giga-fren
Le projet fut autorisé le 20 mai 1954, en parallèle au développement du missile Burya (tempête).
In medieval stories, there is often a young knight...... who is inexperienced...... but pure of heart.- Come onWikiMatrix WikiMatrix
Les scientifiques peuvent utiliser ces dernières images pour retracer les moindres changements ayant précédé la formation de la tempête, et pour mettre en lumière le développement de celle-ci.
Even if they lose this gamecordis cordis
Elle reste fragile dans les pays développés, alors que les pays en développement paraissent avoir mieux résisté à la tempête.
So I' m getting rid of you, you' re firedNews commentary News commentary
La destruction qui a résulté de la tempête tropicale Erika a ramené le développement de la Dominique 20 ans en arrière.
She doesn' t know what she missedUN-2 UN-2
artenariats multipartites pour la promotion du développement durable en Asie et dans le Pacifique: tempêtes de poussière et de sable: prévention et lutte
But what it means...... is unclearMultiUn MultiUn
Partenariats multipartites pour la promotion du développement durable en Asie et dans le Pacifique: tempêtes de poussière et de sable: prévention et lutte
Two coffees, four doughnuts, # centsUN-2 UN-2
Dans cette région déchirée par la guerre, il permit à son pays de traverser sain et sauf les tempêtes et les turbulences en lui apportant stabilité, prospérité et développement.
you okay works every timeUN-2 UN-2
Dans cette région déchirée par la guerre, il permit à son pays de traverser sain et sauf les tempêtes et les turbulences en lui apportant stabilité, prospérité et développement
I don' t want to see him that sad anymore.SoMultiUn MultiUn
Le Centre des opérations du gouvernement du Canada (COG) surveille les tempêtes en développement qui pourraient avoir une incidence dans les provinces de l'Atlantique.
However, if the State resources are made available on more favourable terms, then an advantage will normally be presentParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Le jeune, en effet, est comme un arbre en croissance: pour bien se développer, il a besoin de racines profondes qui, en cas de tempête de vent, le maintiennent bien planté dans le sol.
By this act, he admits his guiltvatican.va vatican.va
Les fortes températures de surface de la mer ont favorisé le développement de Geralda, d'abord en tempête tropicale modérée tard le 28 janvier, puis en cyclone tropical 24 heures plus tard, le 29 janvier.
The Working Group Report provides that the Wood Scheme should be aimed at companies and other operators with concrete projects falling within the strategies and work areas of the scheme and which contribute to increased value creationWikiMatrix WikiMatrix
Si les pays en développement sont les moins responsables de cette crise, ils n’en sont pas moins les plus sévèrement touchés, se retrouvant au cœur de la tempête alors que la crise financière et économique se transforme en une catastrophe sur les plans humain et du développement.
so, Nadia became the face of the monthUN-2 UN-2
En six ans, elle avait développé la capacité de prédire la météo : une nouvelle tempête de sable approchait.
Jhallo RamThe bride' s people have arrivedLiterature Literature
Alors, il s’étale ; l’humidité se condense et commence à tomber en pluie, tourbillonnant de plus en plus vite avec les vents, tandis que la tempête se développe.
The aid would have been used for the restructuring of the yard and therefore in accordance with its objectivesjw2019 jw2019
D’autres, en particulier les petits États insulaires en développement, les pays sujets à des tempêtes et à la sécheresse ainsi que les pays de faible élévation, doivent faire face au fléchissement conjoncturel tout en trouvant des solutions en prévision des répercussions imminentes du changement climatique.
Russian FederationUN-2 UN-2
D'autres, en particulier les petits États insulaires en développement, les pays sujets à des tempêtes et à la sécheresse ainsi que les pays de faible élévation, doivent faire face au fléchissement conjoncturel tout en trouvant des solutions en prévision des répercussions imminentes du changement climatique
Come on, once again!MultiUn MultiUn
436 sinne gevind in 33 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.