terrain en friche oor Engels
terrain en friche
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
uncropped land
uncultivated land
En général, les cibles sont les espèces vivaces des terrains en friche.
The targets are usually perennial species in uncultivated land.
unimproved land
wild land
Ce changement élargit le mandat des opérations des incendies de terrains en friche aux types d’urgences multiples.
This changeover expands the mandate of operations from wild land fire to multiple emergency types.
wildland
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A gauche du terrain en friche on prend un autre chemin, de terre.
Good shooting, B. KOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En général, les cibles sont les espèces vivaces des terrains en friche.
Oh, shit, there he isGiga-fren Giga-fren
Les lignes de désir, ces chemins que les humains tracent de façon spontanée sur les terrains en friche.
Chloe, patch me through to Secretary Heller' s cell phoneLiterature Literature
Harmony m'avait affirmé qu'il n'y aurait qu'une sorte de terrain en friche, mais si elle se trompait?
How' s this, when the stuff comes I' il give you a call and let you knowLiterature Literature
Preston et son père ont coupé ce petit cèdre dans le terrain en friche hier.
You quit your worryin 'Literature Literature
Une o-carboxyméthoxysulfonylurée particulière fait preuve d'un activité herbicide intense dans les terrains en friche.
Two yearsafter... his parents died and she was adopted by the Strodespatents-wipo patents-wipo
Ce changement élargit le mandat des opérations des incendies de terrains en friche aux types d’urgences multiples.
Daddy will help you build even a bigger oneCommon crawl Common crawl
L'environnement en dehors de l'hotel n'est pas bien entretenu(terrains en friche).
Yeah, maybe.Maybe soCommon crawl Common crawl
Un terrain en friche exposé au vent et à l’eau devient vite sujet à l’érosion.
I want you to bring her in every week for special treatmentjw2019 jw2019
Je me souviens, quand j'étais enfant, j'avais construit une cabane sur un terrain en friche derrière la maison.
Other cities partner the projectOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dans un grand terrain en friche, le groupe de trois que Salim venait de rencontrer se démultiplia.
Good- bye, my loveLiterature Literature
La fumée est trop importante pour que ce soit seulement des ordures qu’on brûle sur des terrains en friche.
ln two years, with my savings, I' il be worth #, # francsLiterature Literature
Devant moi s’étendait un terrain en friche, de la terre boueuse et des herbes folles, conduisant à la rivière.
The Papua leaders and the population think differently.Literature Literature
Le car le franchit lentement et pénétra dans un terrain en friche qui n’avait jamais reçu la visite d’un jardinier.
The World Organisation for Animal Health (OIE) plays a leading role in the categorisation of countries or regions according to their BSE riskLiterature Literature
Pour ce qui est des terrains de grande superficie, on ne vend tout simplement pas de grands terrains en friche.
Regions and municipalities are where decisions have to be acted upon, and the environmental acquis implemented in practice.Giga-fren Giga-fren
Le mal dont elle souffrait allait faire de son cerveau un terrain en friche en six mois, peut-être moins.
Massive' s heard of the crew you with.There' s business to be doneLiterature Literature
Afin que les frères connaissent ce nouvel emplacement, une réunion a été organisée sur le terrain en friche du futur chantier.
What' s your problem?jw2019 jw2019
— Regardez, il y a une clôture qui délimite une zone au bord de la route, mais ce n’est qu’un terrain en friche.
I don' t have time to be subtleLiterature Literature
Je dis cela parce qu'il est évident que lorsqu'on vend un grand terrain en friche, on n'en obtient pas un bon prix.
You wanna work #, # fucking hours?Giga-fren Giga-fren
Cent mètres de terrain en friche, puis enfin le cottage bâti juste à l’angle de la petite route montant vers le village.
No, don' t wake him upLiterature Literature
Il y a environ 140 mètres de terrain en friche le long des vieux bâtiments abandonnés, puis nous serons sur William Street, derrière les marcheurs.
More Scarrans will be here before Moya isOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A la nécessité de laisser exister des terrains en friche, correspond celle de pouvoir penser et agir en dehors du cadre des contraintes du marché.
fourth estateCommon crawl Common crawl
Ne voulant pas que les enfants souffrent de la faim, il a trouvé un bout de terrain en friche et a organisé la prêtrise pour le cultiver.
The Agency shall lay down detailed rules for the application of this paragraph after consulting the Staff CommitteeLDS LDS
Dans les zones rurales, les paysans sans terre sont de plus en plus nombreux à occuper des terrains en friche pour se procurer des moyens de subsistance
That' s not possible, masterMultiUn MultiUn
337 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.