test d'aptitude normalisé oor Engels

test d'aptitude normalisé

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

formal standardized testing

Soortgelyke frases

test d'aptitude linguistique normalisé
formal standardized testing

voorbeelde

8.4 Réussite Les aptitudes cognitives évaluées selon des notes ou des tests d'aptitudes normalisés ont une incidence sur le niveau de scolarité et sur la rémunération sur le marché du travail (Hanushek et Pace 1995; Schweitzer, 1995).
8.4 Achievement Cognitive ability as measured by marks or standardized achievement tests have been linked to future educational attainment and to labour-market earnings (Hanushek and Pace 1995; Schweitzer and all, 1995).

8.4 Réussite Les aptitudes cognitives évaluées selon des notes ou des tests d'aptitudes normalisés ont une incidence sur le niveau de scolarité et sur la rémunération sur le marché du travail (Hanushek et Pace 1995; Schweitzer, 1995).
Overall academic achievement and participation in an advanced mathematics course were identified as among the strongest determinants of post-secondary participation (McGrath, 1996).

Un personnel insuffisamment formé, des manuels scolaires et du mobilier inadéquats ainsi que d’autres facteurs semblables nuisent à la qualité de l’éducation, comme le confirment les résultats médiocres des diplômés aux tests d’aptitudes normalisés ( Glewwe et Jacoby, 1992 ).
Inadequately trained staff, insufficient textbooks and classroom furniture, and similar factors all contribute to questionable educational quality — a consequence confirmed by poor performance of graduates on standardized aptitude tests (Glewwe and Jacoby 1992).

Logiciels et matériel informatique pour fourniture et surveillance d'évaluations en ligne personnalisables, tests d'aptitude, tests éducatifs, tests normalisés et certification
Computer software and computer hardware for the delivery and monitoring of online, customizable assessments, skills tests, educational testing, standardized testing, and certification

6.3 Allouer plus de temps à l’élève pour subir l’interrogation, les tests, examens et autres évaluations des aptitudes, au besoin (y compris les tests normalisés) afin d’éliminer toute anxiété.
(Preview) 6.3 Allow the student more time to complete quizzes, tests, exams, and other skill assessments when needed (including standardized tests) to eliminate possible test anxiety 6.4 Information retrieval can be complicated for students with learning difficulties.

La pratique qui consiste à mesurer la réussite et l’aptitude scolaires au moyen de tests normalisés donne des étudiants une appréciation exclusive et imparfaite.
The practice of measuring the academic success and aptitude of a student through standardized tests reduces students to an exclusive and imperfect measurement.

Dr Richard Brown Université Dalhousie, Halifax (Nouvelle-Écosse) Nouveau 2002 - 19 530 $ 2003 - 19 530 $ Élaboration de tests normalisés de capacité cognitive chez des souris invalidées et mutantes Bénéficiaire de la bourse d'études doctorales 2002 du Dr et Mme Albert Spatz L'un des principaux objectifs de ce projet consiste à élaborer une batterie de tests normalisés des aptitudes cognitives pour des souris ayant le gène k.o. et des souris mutantes.
Dr. Richard E. Brown Dalhousie University, Halifax, Nova Scotia New 2002 - $19,530 2003 - $19,530 Development of standardized texts for cognition in knock-out and mutant mice Recipient of the 2002 Dr. & Mrs. Albert Spatz Doctoral Award The aim of this project is the development of a standardized cognition battery for knockout and mutant mice.

Pour ceux et celles d'entre vous qui lisent et comprennent l'anglais, les suggestions suivantes vous sont proposées: 2. Il existe aussi plusieurs guides sur d'autres tests normalisés tels que le American Scholastic Aptitude Test (SAT), le Graduate Record Exam (GRE) et le Law School Admission Test (LSAT).
Try to spot spelling mistakes in newspapers or other documents. Confirm your findings by looking up the correct spelling in a dictionary.

Élaborer progressivement des normes hospitalières conformes aux critères internationaux et tenant aussi compte de la réalité du Viet Nam; normaliser les instructions professionnelles et tester et évaluer régulièrement les aptitudes professionnelles.
Gradually develop standards for hospitals in line with international standards and in accordance with Viet Nam's reality; Standardize professional instructions, and conduct regular testing and assessment of professional capacities.

Le scénario précédent montre pourquoi étant donné l'existence de plusieurs versions du TATPG la GRC a choisi de reporter les notes du Test d'aptitude au travail policier de la GRC (TATPG) sur une échelle normalisée.
In that there are several different forms of the RPAT, this scenario exemplifies why the RCMP has chosen to report RPAT scores in a standardized format.

Il existe une quarantaine de tests normalisés, qui mesurent toutes sortes d'habiletés, depuis la vitesse de dactylographie jusqu'aux aptitudes à la gestion, et qui servent à combler divers postes au sein de la fonction publique.
There are approximately forty standardized tests, measuring skills from typing speed to managerial abilities, used to staff various positions in the Public Service.

Au cours de la dernière décennie, les résultats d'une série de travaux de recherche ont démontré, sans équivoque, que la personnalité, évaluée avec des tests normalisés, a presque autant de lien avec le rendement au travail, que l'aptitude cognitive, et dans certains cas, davantage.
In the last decade there have been a series of advances which unequivocally demonstrate that personality, as assessed through standardized instruments, has a predictive relationship with job performance approaching, and in some cases exceeding, that of cognitive ability.

Au cours de la dernière décennie, les résultats d’une série de travaux de recherche ont démontré, sans équivoque, que la personnalité, évaluée avec des tests normalisés, a presque autant de lien avec le rendement au travail, que l’aptitude cognitive, et dans certains cas, davantage.
In the last decade there have been a series of advances which unequivocally demonstrate that personality, as assessed through standardized instruments, has a predictive relationship with job performance approaching, and in some cases exceeding, that of cognitive ability.

Concordia offre les tests normalisés d’aptitudes linguistiques en anglais les plus courants, dont le CAEL, le CELPIP et l’IELTS.
Concordia offers the world’s most popular standardized English language proficiency tests including CAEL, CELPIP and IELTS.

L'aptitude des candidats à communiquer par écrit a été évaluée par « l'examen de communication écrite » (ECÉ), un test normalisé administré par le Centre de psychologie du personnel (CPP) de la Commission de la fonction publique.
The candidates' ability to communicate in writing was assessed through the "Written Communication Test"; a standardised test administered through the Personnel Psychology Centre (PPC) of the Public Service Commission.

Si on l'avait fait dans le scénario précédent, on aurait conclu que les deux personnes ont obtenu une note équivalente : pour convertir la note obtenue à l'examen Le Fahrenheit à l'échelle utilisée dans Le Celsius, on doit soustraire 32 et multiplier le résultat par 5/9. Le scénario précédent montre pourquoi étant donné l'existence de plusieurs versions du TATPG la GRC a choisi de reporter les notes du Test d'aptitude au travail policier de la GRC (TATPG) sur une échelle normalisée.
Question: What do my RPAT component scores mean?

Entre septembre 2013 et avril 2014, dans le cadre de cette étude de faisabilité et en vue de normaliser l’évaluation des candidatures, tous postes confondus, et d’assurer la cohérence de ces évaluations, un test d’aptitude standardisé pour les services généraux a été mis au point dans le but de remplacer le test d’aptitude aux fonctions d’appui administratif, que tous les candidats doivent avoir réussi pour pouvoir prétendre à un poste d’agent des services généraux.
From September 2013 to April 2014, as part of this feasibility study and in an effort to standardize and achieve consistency in the assessment of applicants across positions, a global general services test was developed to replace the administrative support assessment test, an eligibility requirement for candidates applying to positions in the General Service category.

L'Examen du surveillant correctionnel est un test ministériel normalisé qui fait appel à des scénarios dans lequel les membres du jury de sélection assument divers rôles. Les candidats sont évalués en fonction de leurs aptitudes et de leurs compétences et des observations sont formulées sur les éléments des qualités personnelles inhérents à l'exercice.
The Correctional Supervisor Examination is a departmental standardized test which consists of scenarios in which selection board members assume different roles and candidates are assessed against abilities and skills as well as a number of observations are made concerning the personal suitability elements inherent in the exercise.

Norme établissant la procédure des tests normalisés destinés à vérifier les aptitudes théoriques et pratiques des requérants de permis de conduire professionnel.
A standard which sets out the process for standardized testing of commercial drivers and includes the criteria for both written and road tests.

Selon un compte rendu intitulé Moving Forward: Pharmacie Human Resources for the Future, la majorité des pharmaciens formés à l’étranger satisfont aux exigences en matière de compétence linguistique fixées par les organismes provinciaux ou territoriaux de réglementation de la pharmacie. Ces organismes se servent habituellement des résultats des tests d’aptitudes linguistiques normalisés comme outil d’évaluation de la compétence linguistique. Cependant, les employeurs et les intervenants considèrent que les difficultés de communication constituent encore le plus grand obstacle au rendement du pharmacien formé à l’étranger dans son milieu d’exercice.
According to the report Moving Forward: Pharmacy Human Resources for the Future, despite the fact that the majority of IPGs easily meet the minimum language fluency requirements as determined by the provincial/territorial pharmacy regulatory authorities (which generally use scores on standardized language tests as a measure of proficiency), employers and stakeholders continue to highlight communication difficulties as the major barrier hindering IPGs’ performance in practice.1

Le test d'anglais comme une langue étrangère (TOEFLTM) est une évaluation normalisée qui mesure l’aptitude en anglais des étudiants qui désirent entrer au collège, à l'université et/ou dans le milieu du travail dans les cadres universitaires et professionnels anglophones.
The test of English as a Foreign Language (TOEFLTM) is a standardized test that measures the English proficiency of students who wish to enter college, university, and/or the workplace in English-speaking academic/professional settings.

Les participants à l’étude pilote ont également obtenu un score normalisé se situant dans la moyenne au test WIAT-II-A, qui mesure trois aptitudes scolaires : la lecture, les mathématiques (calcul) et l’écriture (orthographe) (tableau 2).
The pilot study participants scored in the average range on the WIAT-II-A for the three measures of academic skills, reading, numeracy and word writing (Table 2).

Il est démontré que les pauses d’activité physique à l’école améliorent les notes et les résultats aux tests normalisés, et des liens positifs ont été observés entre la récréation et le développement des aptitudes cognitives (l’attention, la concentration, la capacité de rester axé sur la tâche et la mémoire)22.
Physical activity breaks at school have been shown to improve grades and standardized test scores, while positive associations have been found between recess and cognitive skills development (attention, concentration, ability to stay on task, and memory).

Le programme Head Start des États‐Unis fournit des subventions à des organismes sans but lucratif publics et privés locaux afin qu’ils puissent fournir des services complets de développement de l’enfance aux enfants désavantagés sur le plan économique et à leur famille. Le Programme vise particulièrement à aider les enfants d’âge préscolaire à acquérir les aptitudes de lecture et de mathématiques dont ils ont besoin pour réussir à l’école. Tout au long du Programme, de nombreuses approches différentes ont été adoptées pour évaluer sa réussite, dont des tests du quotient intellectuel et d’autres tests normalisés.
The United States Head Start program provides grants to local public and private non-profit agencies to provide comprehensive child development services to economically disadvantaged children and families, with a special focus on helping preschoolers develop the early reading and math skills they need to be successful in school. Throughout the history of this program many different approaches have been used for studying the success of the program including using Intelligence Quotient tests and other standardized tests.