́ ́ Au cours de ces 12 annees, le Senat a fait l’objet de nombreuses critiques et attaques, de la manifestation orchestre ́ e par les membres ́ ́ du Parti reformiste de l’autre endroit qui ont parade sur la Colline, ` sombreros sur la tete et maracas a la main, pour protester contre ˆ l’absence de ce senateur liberal qui vivait au Mexique alors qu’il ́ ́ etait en conge de maladie jusqu’a ces accusations au criminel portees ́ ́ ` ́ contre un senateur en poste, qui n’avaient rien a voir avec le Senat et ́ ` ́ qui ont fait le bonheur de la presse.
Throughout those 12 years, the Senate has continued to be criticized and attacked, ranging from Reform Party members from the other place parading around the Hill under sombreros and shaking maracas to protest the actions of a truant Liberal senator who was living in Mexico on sick leave, to the press heyday over the criminal charge against a sitting Conservative senator that had nothing to do with the Senate.Giga-fren Giga-fren