traiteur de composition automatique oor Engels
traiteur de composition automatique
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
automatic typesetting processor
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Le prototype consistait en cinq modules de traitement et un système opérationnel de matériel et logiciel permettant le contrôle automatique des paramètres de traitement en fonction de la composition des eaux usées et de la quantité.
And which of you lovely girls is Elizabeth?I' m Katiecordis cordis
M. Kempf a témoigné que les enceintes pour la communication de données ont été spécifiquement conçues pour loger de l'équipement de communication de données, qui se compose de machines automatiques de traitement de l'information.
And suppose I did run?Giga-fren Giga-fren
Dispositif pour traite automatique d'animaux composé d'un robot de traite comportant un bras (14) conçu pour porter des gobelets (21).
From the mountains to her prairies, she is one hell of a ridepatents-wipo patents-wipo
Système de signalisation et de supervision pour la commande automatique de systèmes de traitement de l'eau, composé de commutateurs, témoins lumineux, relais électriques, interrupteurs horaires, contrôleurs programmables, mini-ordinateurs et panneaux et boîtiers contenant ceux-ci
When Member States adopt these measures, they shall contain a reference to this Directive or shall be accompanied by such a reference on the occasion of their official publicationtmClass tmClass
Implantation d'un système de gestion de la production, du transport et traitement des pièces (Composé de 5 ordinateurs de contrôle et gestion, 17 automates, 17 robots et 16 interfaces opérateur).
Are there any particular implementation issues that give rise to concerns in your country?Common crawl Common crawl
Traitement pour le compte de tiers d'éléments et d'objets relatif à la composition d'appareils d'automatisation de la production
Why did Jeff shoot at you?tmClass tmClass
L’appareil se compose de deux éléments: une machine automatique de traitement de l’information (position 8471) et un récepteur GPS (position 8526).
Having regard to Council Regulation (EC) No #/# of # December # on common rules for imports and repealing Regulation (EC) No #/#, and in particular Article # thereofEurLex-2 EurLex-2
28 – Définies comme des «circuits électroniques composés permettant à des machines automatiques de traitement de l’information et leurs unités de traiter des signaux son».
PROCEDURE FOR THE SAMPLING OF QUICK-FROZEN FOODS INTENDED FOR HUMAN CONSUMPTIONEurLex-2 EurLex-2
Ce dispositif comprend un groupement de modules de matériels et de logiciels de traitement des données interconnectés (par exemple, une unité de commande, une interface et un appareil de composition automatique).
Payment and invoicing systems for customers are not within the scope of this TSI, nor are such systems for payment and invoicing between various service providers such as railway undertakings or infrastructure managerspatents-wipo patents-wipo
Le Tribunal est d'avis que les marchandises en cause n'entrent pas dans la composition des machines automatiques de traitement de l'information, c'est-à-dire les ordinateurs, « par voie d'ouvraison ou d'incorporation ».
Having regard to the proposal from the Commission presented after consultation with the social partners and the Administrative Commission on Social Security for Migrant WorkersGiga-fren Giga-fren
Machines à composer par procédé photographique (à l'excl. également des machines automatiques universelles de traitement informatique de la photocomposition)
Having regard tothe joint proposal from the High Representative of the Union for Foreign Affairs and Security Policy and the CommissionEurlex2019 Eurlex2019
Logiciels pour la composition et l'arrangement de musique, appareils de production automatique et de traitement de morceaux musicaux (dispositifs automatiques d'accompagnement)
Our little boytmClass tmClass
La position de l'intimé, selon laquelle une partie de l'équipement logé dans les enceintes pour la communication de données pourrait ne pas être composée de machines automatiques de traitement de l'information, n'a pas été corroborée par suffisamment d'éléments de preuve pour convaincre le Tribunal que les enceintes pour la communication de données en cause ne logeaient pas, principalement, des machines automatiques de traitement de l'information.
For intramuscular administration Ceftriaxone Tyrol Pharma and associated names (See Annex I) # g powder for solution for injection dissolved in lidocaine hydrochloride solution is injected deep into the gluteus maximus muscleGiga-fren Giga-fren
Le dispositif est composé d'un circuit de Commande Automatique de Fréquence (AFC) et d'un module de traitement en bande de base.
once you set foot on that boat, youre in the navy, friendpatents-wipo patents-wipo
28 Dès lors, il convient de répondre à la première question que des circuits électroniques composés permettant à des machines automatiques de traitement de l'information et leurs unités de traiter des signaux son (cartes son) relèvent de la position 8471 de la nomenclature combinée dans sa version résultant du règlement n° 1153/97.
Maybe she' s not homeEurLex-2 EurLex-2
Par sa première question, la juridiction de renvoi cherche à savoir si des circuits électroniques composés permettant à des machines automatiques de traitement de l'information et leurs unités de traiter des signaux son (cartes son) relèvent des positions 8471, 8473 ou 8543 de la nomenclature combinée, dans sa version résultant du règlement n° 1153/97.
sole or joint rights of custody ofGiga-fren Giga-fren
20 Par sa première question, la juridiction de renvoi cherche à savoir si des circuits électroniques composés permettant à des machines automatiques de traitement de l'information et leurs unités de traiter des signaux son (cartes son) relèvent des positions 8471, 8473 ou 8543 de la nomenclature combinée, dans sa version résultant du règlement n° 1153/97.
This is for meEurLex-2 EurLex-2
D’un point de vue scientifique, l’utilisation de systèmes de traite automatique ne porte pas atteinte aux propriétés du lait; en particulier, sa composition est statistiquement comparable, en termes de matières grasses et de fraction protéique, à celle du lait obtenu par une traite traditionnelle.
Look, Allen, I have already said that I' il do all the testingEuroParl2021 EuroParl2021
Du point de vue technique et scientifique, l’utilisation de systèmes de traite automatique ne porte pas atteinte aux propriétés du lait; en particulier, sa composition est statistiquement comparable, en termes de matières grasses et de fraction protéique, à celle du lait obtenu par une traite traditionnelle.
Often, when I enter a hotel or restaurant, people fail to recognize me.Thank you, thank you, you' re greatEurLex-2 EurLex-2
La présente invention concerne un kit de pièces pour traiter un tissu dans un lave-linge automatique, le kit de pièces comprenant : (a) une composition de détergent de lavage solide comprenant un colorant réactif; et (b) un dispositif de dosage pouvant être placé dans le tambour du lave-linge automatique.
Council Regulation (EC, Euratom) No #/# of # June # on the Financial Regulation applicable to the general budget of the European Communities (OJ L #, #.#.#, p. #), and in particular Articles # thereofpatents-wipo patents-wipo
Le Tribunal est d’avis que les marchandises en cause n’entrent pas dans la composition des machines automatiques de traitement de l’information, c’est-à-dire les ordinateurs, « par voie d’ouvraison ou d’incorporation ». Selon les éléments de preuve devant le Tribunal, les marchandises en cause étaient de temps à autre rattachées aux ordinateurs.
Having regard to the assent of the European ParliamentGiga-fren Giga-fren
La présente invention concerne une composition de revêtement destinée à être utilisée sur un substrat de papier, et plus particulièrement une composition de revêtement faisant barrière à l'eau qui confère un meilleur pouvoir adhésif et une meilleure vitesse de traitement sur des remplisseuses automatiques.
I' ve broken throughpatents-wipo patents-wipo
Du point de vue technique et scientifique, l’utilisation de systèmes de traite automatique n’altère pas les caractéristiques du lait; en particulier, sa composition est statistiquement compatible avec celle obtenue d’une traite traditionnelle pour ce qui est de la matière grasse (grammes de matière grasse/jour) et de la fraction protéique (grammes de protéines/jour).
Gotta take your time hereEurLex-2 EurLex-2
Système d'interface d'élimination de solvants automatique en ligne servant à caractériser la répartition de la composition (CD) de matériaux inconnus provenant d'une unité de fractionnement (10) ou d'un écoulement en cours de traitement.
She has bad nervespatents-wipo patents-wipo
95 sinne gevind in 59 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.